Заместитель министра иностранных дел Великобритании принял участие в церемонии подписания соглашения о сотрудничестве в области обучения в Университете Винь

Ту Джанг January 16, 2020 18:31

(Baonghean.vn) - Британский дипломат поделилась, что во время своего первого визита в Нгеан одной из ее целей было укрепление сотрудничества в области образования и обучения.

Днем 16 января, продолжая визит и рабочую программу в Нгеане, делегация во главе с г-жой Хизер Уилер — членом парламента, заместителем министра иностранных дел Великобритании посетила и стала свидетельницей церемонии подписания соглашения о сотрудничестве между Университетом Винь и Институтом дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW).

На церемонии от провинции Нгеан присутствовал товарищ Ле Нгок Хоа - заместитель председателя Народного комитета провинции.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Anh và lãnh đạo tỉnh Nghệ An chứng kiến ICAEW và trường Đại học Vinh ký kết hợp tác. Ảnh: Thu Giang
Министр иностранных дел Великобритании и лидеры провинции Нгеан присутствовали на подписании соглашения о сотрудничестве между ICAEW и Университетом Винь. Фото: Ту Джанг

Выступая на церемонии подписания, заместитель министра иностранных дел Великобритании заявила, что одной из причин, побудивших ее впервые посетить Нгеан, стала важность сектора образования и профессиональной подготовки.

Нгеан — это земля с традициями прилежания и хорошей учебы, в то время как образование и профессиональная подготовка — это также области, в которых у Великобритании есть потенциал, сильные стороны и опыт для дальнейшей поддержки Вьетнама в целом и Нгеана в частности, особенно в контексте текущей промышленной революции 4.0.

«Я очень рада и горда присутствовать здесь на подписании соглашения о сотрудничестве между ICAEW и Университетом Винь», — сказала она, подтвердив, что ICAEW — профессиональная и престижная в мире организация, предоставляющая международно признанные сертификаты в области финансов и бухгалтерского учета. Она надеется, что в ходе реализации сотрудничества студенты Нгеана получат множество сертификатов.

Глава делегации Великобритании также выразил надежду, что сотрудничество между Великобританией и Вьетнамом будет развиваться более прочно, углубленно, практично и эффективно.

Bà Heather Wheeler - Nghị sỹ, Thứ trưởng Ngoại giao Anh trao đổi với các học viên tại Hội nghị tập huấn công tác phòng chống buôn bán người do Bộ Công an tổ chức. Ảnh: Thu Giang

Г-жа Хизер Уилер - член парламента, заместитель министра иностранных дел Великобритании, беседовала со стажерами на учебной конференции по предотвращению торговли людьми, организованной Министерством общественной безопасности.

Фото: Ту Джианг

Также в рамках рабочей программы в провинции Нгеан г-жа Уилер и члены делегации приняли участие в Учебной конференции по предотвращению и борьбе с торговлей людьми, организованной Министерством общественной безопасности Вьетнама в городе Винь, а также посетили Дом подсолнуха в коммуне Хунглок города Винь.

Đoàn công tác thăm Ngôi nhà Hướng dương, trò chuyện với cán bộ và các cháu là trẻ mồ côi, cơ nhỡ. Ảnh: Thu Giang
Делегация посетила «Дом Подсолнуха», пообщалась с персоналом, а также сиротами и детьми из неблагополучных семей. Фото: Ту Джанг

В 2016 году Министерство иностранных дел Великобритании выделило провинции Нгеан около 5 млрд донгов на реализацию проекта «Дом подсолнуха» – приюта для женщин и детей, ставших жертвами торговли людьми. Однако из-за нехватки оборудования этот объект до сих пор не был эффективно запущен в эксплуатацию.

Ту Джанг