В день вознесения на небеса Бога Кухни и Бога Печи толпы людей отпускают рыбу.

Лам Тунг - Тхань Куонг January 17, 2020 13:34

(Baonghean.vn) - 23-го числа 12-го лунного месяца (17 января) многие жители города Винь отправились к рекам и озерам, чтобы выпустить карпов в знак прощания с Богом Кухни и Богом Печи, возносящимися на небеса.

chú thích
Согласно вьетнамской традиции, каждый год на 23-й день 12-го лунного месяца семьи готовят пир, чтобы попрощаться с богами кухни (Онг Конг и Онг Тао). Многие верят, что боги кухни едут на карпах на небеса, чтобы сообщить Нефритовому императору о своих достижениях и неудачах за прошедший год. (Фото: На берегу реки Винь у подножия моста Куа Тьен 1 многие жители города Винь выпускают карпов). Фото: Лам Тунг
a2
Люди выстраивались в очередь один за другим, чтобы отпустить рыбу, из-за чего участок реки Винь был переполнен, как на фестивале. Фото: Лам Тунг

a4
Значительное количество людей также пришло, чтобы выпустить карпов с вершины моста Куа Тьен. Фото: Лам Тунг
a1
Тем временем большое количество людей собралось у моста Бен Тхуй I, чтобы выпустить рыбу на волю по случаю праздника Бога Кухни и Бога Печи. Фото: Тхань Куонг
a2
Люди стоят на перилах моста и выпускают карпов в реку Лам. Фото: Тхань Куонг.
a3
Тем временем многие люди спустились к берегам реки Лам, чтобы убедиться, что рыба будет здорова после выпуска в водоем. Фото: Тхань Куонг
a4
Вьетнамская культурная традиция гласит, что на 23-й день 12-го лунного месяца следует выпускать карпов, чтобы отправить Бога Кухни и Бога Печи на небеса. Фото: Тхань Куонг

Однако, не обошлось и без неприятных сцен. Из-за большого скопления людей в месте выпуска рыбы, многие стояли на берегу и бросали рыбу в реку, в результате чего у многих рыб оставалось мало шансов на выживание. Фото: Лам Тунг

Лам Тунг - Тхань Куонг