Толпы людей выпускают рыбу в день возвращения Кухонных Богов на небеса.

Lam Tung - Thanh Cuong January 17, 2020 13:34

(Baonghean.vn) - 23 декабря (17 января) многие люди в городе Винь отправились к рекам и озерам, чтобы выпустить карпов и отправить Кухонных Богов на небеса.

chú thích
Согласно традиционной вьетнамской культуре, каждый год 23 декабря семьи готовят поднос с подношениями в честь Онг Конга и Онг Тао. Многие верят, что Кухонные Боги едут на небеса верхом на карпах, чтобы сообщить Нефритовому Императору о том, что они сделали и чего не сделали в прошедшем году. (Фото: На берегу реки Винь у подножия моста Куа Тьен 1 многие жители города Винь выходят отпускать карпов). Фото: Лам Тунг
a2
Очереди людей выстроились, чтобы выпустить рыбу, отчего на участке реки Винь было так многолюдно, словно на празднике. Фото: Лам Тунг

a4
На вершине моста Куа Тьен также много людей, приходящих отпустить карпов. Фото: Лам Тунг
a1
Тем временем у моста Бен Туй I собралось множество людей, чтобы выпустить рыбу по случаю Дня Онг Конг Онг Тао. Фото: Тхань Куонг
a2
Люди, стоящие на мосту, выпускают карпов в реку Лам. Фото: Тхань Куонг
a3
Тем временем многие люди спустились к реке Лам, чтобы убедиться, что рыба будет здорова после выпуска. Фото: Тхань Куонг
a4
Выпуск карпа на волю, чтобы отправить Кухонных Богов на небеса, 23 декабря — это часть вьетнамской культуры. Фото: Тхань Кыонг

Однако некоторые неприглядные кадры всё же встречаются. Поскольку зона выпуска рыбы довольно узкая, многие люди стоят на берегу и бросают рыбу в реку, что затрудняет её выживание. Фото: Лам Тунг

Lam Tung - Thanh Cuong