«Отсечение» связи деревни с... неравномерно налитым вином!

Кровопролитие из-за вина, чаша полна, чаша пуста

Деревня Там коммуны Чауфонг (район Куичау) мирная, люди трудолюбивые. Иногда, когда есть работа, братья в деревне собираются вместе, чтобы помочь друг другу. После работы мужчины часто выпивают вместе. Никто не ожидал, что однажды эта попойка станет причиной кровопролития между двумя людьми, считавшими друг друга братьями.

В полдень 30 сентября 2019 года группа мужчин из деревни Там устроила вечеринку. Бокалы наполнились вином, и после каждого опустошения последовали рукопожатия в знак солидарности. К четвёртой бутылке вина многие начали чувствовать алкоголь. В этот момент, после слова «донгхой», участники вечеринки перешли к тихим тостам.

Обвиняемый Лу Ван Туонг. Фото: Нху Бинь

Конфликт также начался, когда Лу Ван Тыонг налил Ха Ван Нгоку вина. «Если наливаешь, наливай поровну. Твоя чаша наполовину полна, а моя полна. Давай пить поровну. Если мы напьёмся, то напьёмся вместе. Так наливать нехорошо», – вмешался Нгок. Вместо того, чтобы налить ещё вина в свою чашу, Лу Ван Тыонг тоже разозлился и сказал Нгоку: «Если не хочешь пить, то не пей». Видя, что ситуация накалена, люди за столом решили прекратить вечеринку и разойтись по домам.

Подняв бокалы вина друг у друга, Ха Ван Нгок стал инвалидом. Фото: Нху Бинь

Когда Туонг спустился на землю, Нгок встал на свайный дом, высунул голову из окна и заявил: «Я вам больше не родственник», — и начал делать непристойные жесты. Разозлившись на Нгока, Туонг побежал обратно наверх, как раз вовремя схватив нож, прислонённый к стене. Увидев, как Туонг бежит с ножом, Нгок встал на верхней ступеньке и замахнулся, но удар прошёл мимо, и мужчина потерял равновесие.

Лу Ван Тыонг тут же взмахнул ножом и нанёс Нгоку несколько ударов по голове и телу. Инцидент произошёл так быстро, что окружающие не успели вмешаться. Только когда Туонг и Нгок начали бороться и упали с лестницы, очевидцы бросились вытаскивать Туонга. Нгока доставили в больницу с множественными травмами головы, лица и рук.

Разбитая деревенская любовь, обанкротившаяся семейная собственность

Удар по голове стал причиной черепно-мозговой травмы, в результате которой г-н Нгок пролежал без сознания месяц. Придя в себя, плотник с ужасом обнаружил, что его левая рука практически потеряла трудоспособность. Последствия травмы серьёзно подорвали его здоровье, и из кормильца семьи г-н Нгок превратился в обузу для жены и детей. Г-н Нгок провёл два месяца в больнице, потратив почти 100 миллионов донгов, что ещё больше усугубило и без того тяжёлое положение его семьи.

Тем временем, из-за бедности, Лу Ван Тыонг решил жениться на женщине почти на полпоколения старше его и согласился жить с семьёй жены. Когда родился ребёнок, пара решила съехать. Кроме крошечного, ветхого дома и нескольких акров рисовых полей, у супругов Туонг не было почти никаких ценных активов.

Жена обвиняемого Лу Ван Туонга обеспокоена долговым бременем, образовавшимся из-за преступлений мужа. Фото: Нху Бинь

«Обычно Туонг делает то, на что его нанимают, а я иду чистить кору акации в соседней коммуне. В тот день, когда я была в лесу, кто-то позвонил и сказал: «Твой муж кого-то порезал, возвращайся и займись этим». Когда я вернулась домой, Нгока уже увезли в отделение неотложной помощи. Вечером муж сам сдался властям, и я заняла 2 миллиона донгов, чтобы позаботиться о Нгоке в больнице», — рассказала жена Лу Ван Туонга. Купив Нгоку кое-что, она пригласила его родственников съесть тарелку фо, чтобы выразить свою обеспокоенность, надеясь, что люди посочувствуют её положению. Это был первый раз, когда эта женщина осмелилась съесть тарелку фо в городе у ворот больницы, которая стоила 25 000 донгов...

«Позже я дала жене Нгока ещё 900 тысяч. У меня действительно не осталось денег, но я не хотела помогать мужу справиться с последствиями. Я заняла почти 3 миллиона», — объяснила жена Лу Ван Туонга. Сегодня суд слушал дело, но она пошла одна, потому что привлечение ещё одного человека увеличило бы расходы. Эта несчастная женщина сказала, что смогла наскрести лишь немного денег, чтобы отправить мужу: 300 тысяч долларов в качестве аванса плюс пайковое пособие, выдаваемое тюрьмой. С такой суммой, чтобы отправить мужу, матери и троим детям пришлось затянуть пояса.

Теперь ей приходится беспокоиться о компенсации для другой семьи, она не знает, что делать. «Мой муж совершил преступление, я должна заплатить компенсацию, я это знаю, но другого выхода нет. Без денег я не смею идти туда-сюда, потому что боюсь, что они попросят их, а у меня нет денег, чтобы дать», – она посмотрела на своего молодого мужа, словно обвиняя его гнев в том, что он поставил их троих в такое ужасное положение.

Г-ну Нгоку был причинен ущерб здоровью на 65%. Пострадавший не умер, но Лу Ван Тыонг нанес другому человеку удар оружием по голове и шее, что было достаточным основанием для квалификации преступления как «убийство». На суде Лу Ван Тыонг признал свою вину, но не признал себя виновным в «убийстве», в котором обвиняла его провинциальная народная прокуратура. По мнению этого неграмотного человека, человек, который не умер, не может быть назван убийцей. «Г-н Нгок получил телесные повреждения, поэтому подсудимый виновен только в умышленном причинении вреда здоровью. Подсудимый не согласен с обвинением прокуратуры», — утверждал Лу Ван Тыонг на суде. Объяснения заняли много времени, но судейская коллегия так и не смогла изменить мнение подсудимого Туонга о преступлении.

В качестве потерпевшего г-н Нгок обратился в Народный суд с просьбой назначить ответчику Туонгу очень суровое наказание и одновременно обязать Туонга компенсировать ущерб психическому здоровью и ущерб здоровью, а также расходы на лечение, вызванные последствиями действий ответчика.

В данном случае речь идёт не о том, что жертва не виновата. Выпить несколько бокалов вина вместе ради развлечения не запрещено, но выпить по бутылке на человека вредно для здоровья, не позволяет контролировать своё поведение и разрушает дух добрососедства. Многие убийства также происходят из-за алкоголя. Жертва пожилого возраста, его поведение неадекватно, и когда люди уже ушли, он продолжает говорить и вести себя вульгарно и некультурно, что и привело к нынешней ситуации. Инцидент произошёл, ему повезло, что он не погиб, но последствия долгосрочны: его здоровье подорвано, он потерял трудоспособность. Из-за нескольких капель вина вся семья оказалась в тяжёлом положении. Стоит ли жертва того? Выслушав, как старый судья анализирует свою ошибку, Ха Ван Нгок молча склонил голову.

После инцидента жене пришлось заботиться о семейном бюджете и оплачивать лечение. Финансовое бремя и бремя содержания семьи состарили её на двенадцать лет. Несмотря на тяжёлую операцию, Нгок всё ещё нуждается в пересадке мозга, но она до сих пор не знает, где взять деньги. Учитывая семейное положение жены подсудимого Туонга, она понимает, что размер компенсации, которую присудят присяжные, неизвестен, пока она её не получит, и, возможно, никогда не получит её, чтобы покрыть расходы на продолжение лечения мужа.

Подсудимый Лу Ван Туонг был приговорён Народным судом к 12 годам тюремного заключения за «убийство». Фото: Нху Бинь

Хотя подсудимый Лу Ван Тыонг не согласился с обвинениями, выдвинутыми провинциальной Народной прокуратурой, на основании доказательств, материалов расследования, заявлений подсудимого, потерпевшего и свидетелей, коллегия судей постановила, что преследование Лу Ван Тыонга Народной прокуратурой по вышеуказанным обвинениям было правомерным с точки зрения личности, правомерным с точки зрения преступления и правомерным с точки зрения закона. Тот факт, что г-н Ха Ван Нгок не умер, не зависел от субъективной воли подсудимого. Рассмотрев дело в целом, коллегия судей приговорила Лу Ван Тыонга к 12 годам тюремного заключения и обязала подсудимого возместить г-ну Ха Ван Нгоку расходы на лечение, а также моральный и физический ущерб в размере более 120 миллионов донгов.

Последствия употребления алкоголя для семьи подсудимого Лу Ван Туонга и потерпевшего Ха Ван Нгока слишком очевидны. Однако, возможно, этот очевидный урок не помешает исчезновению бутылок с алкоголем во многих высокогорных деревнях в ближайшем будущем!

Нху Бинь