Пагоды в Нге Ане строго предотвращают эпидемию COVID-19 во время празднования Дня рождения Будды.
(Baonghean.vn) - Во многих пагодах провинции Нгеан День рождения Будды отметили быстро и лаконично, с последовательными ритуалами, без больших собраний, с соблюдением минимальной дистанции и ношением масок, а также с использованием дезинфицирующих средств во время церемонии.
Во исполнение Уведомления о внедрении № 17/TB-BTS от 21 апреля 2020 г. о руководящих принципах организации Весак PL 2564-DL 2020 Исполнительного комитета буддийской сангхи провинции Нгеан многие пагоды провинции отпраздновали Весак быстро и лаконично, ритуалы проводились последовательно, без организации больших собраний, с соблюдением минимальной дистанции и ношением масок, а также с использованием дезинфицирующих средств во время церемонии.
![]() |
Ритуальное пение молитв о мире и прекращении пандемии COVID-19 в пагоде Ко Ам (Дьен Чау). Фото: Фыонг Нам |
1, 2, 3/5 или 8, 9, 10/4 по лунному календарю в пагодах Дьек (район Куанг Чунг, город Винь), Дай Туэ (коммуна Нам Ань, район Нам Дан), Ко Ам (коммуна Дьен Минь, район Дьен Чау), Лонг Хоа (коммуна Хунг Лонг, район Хунг Нгуен), Фук Лак (коммуна Нги Тхать, район Нги Лок)... состоялась церемония празднования 2563-го дня рождения Будды, чтобы почтить память Будды и выразить ему благодарность, помолиться за мир в стране и счастье для всех живых существ.
Во время церемонии, из-за сложного развития эпидемии COVID-19, в пагодах были установлены небольшие алтари, и буддийские богослужения проходили быстро; ритуалы были разделены на много дней и много сессий, чтобы все могли присутствовать, сохраняя при этом безопасность; буддистов разделили на много небольших групп для проведения церемонии, чтобы никому не приходилось стоять в очереди и собираться большими толпами.
![]() |
Почтенный Тит Там Тхань (настоятель пагоды Ко Ам) и монахи совершают ритуал омовения Будды. |
Кроме того, в отличие от предыдущих лет, пагоды и монастыри не организуют массовых собраний, шествий цветочных машин или художественных программ для приветствия людей или любых других форм сбора больших толп.
Буддисты и посетители, приходя в храм, только воскуривают благовония, молятся и уходят; необходимо соблюдать минимальную дистанцию в соответствии с правилами, носить маски, мыть руки дезинфицирующим средством до и после проведения церемонии.
![]() |
Все молитвенные ритуалы в храме проводятся с соблюдением минимальной дистанции, рекомендованной Министерством здравоохранения. Фото: Фыонг Нам |
Мероприятия, посвященные дню рождения Будды, транслируются в прямом эфире в Интернете, чтобы за ними могли следить буддисты и любители празднеств.
Хотя церемония проходила в тихой обстановке с небольшим количеством участников, с искренним расположением сердца к Будде, она прошла в торжественной и чистой атмосфере со множеством ритуалов, проникнутых буддийскими красками, такими как подношение цветов, подношение Трем Драгоценностям, пение имени Будды в молитвах о защите, почитание Будды и буддистов, принесших жертвы ради Дхармы и страны, омовение Будды, освобождение животных...
![]() |
Сцена празднования дня рождения Будды в пагоде Ко Ам. Фото: Фыонг Нам |
В частности, поскольку День рождения Будды проходил в контексте эпидемии COVID-19, помимо празднования ритуалов открытия, совершалось омовение Будды в целях празднования рождения Будды Шакьямуни.
В пагодах трижды звонят в колокола и барабаны Сутры Сердца, читают ритуалы по случаю дня рождения Будды и Дхармачакра-сутру, и пандемия COVID-19 побеждена, в стране воцарился мир, а люди в безопасности. Продолжается еженедельное чтение сутр, в ходе которого молятся о мире и прекращении пандемии.