Министерство обороны Франции рассекретило кадры кампании в Дьенбьенфу

ПВ May 5, 2020 09:54

Драгоценные кадры кампании «Дьенбьенфу — золотая история». Многие из них — архивные документы, рассекреченные Министерством обороны Франции в 2016 году и опубликованные во Вьетнаме.

Chủ tịch Hồ Chí Minh chủ trì cuộc họp bàn về chiến dịch Điện Biên Phủ, tháng 12/1953.
Президент Хо Ши Мин провел совещание, посвященное обсуждению кампании в Дьенбьенфу, декабрь 1953 года.
Bộ Tổng tư lệnh họp bàn kế hoạch, phương án tiêu diệt tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ, đầu năm 1954.
Главное командование собралось для обсуждения планов и стратегий уничтожения опорного пункта Дьенбьенфу в начале 1954 года.
Bộ đội hành quân lên Tây Bắc năm 1954.
В 1954 году войска двинулись на северо-запад.
Những khẩu đại bác 105 ly nặng trên 2 tấn được kéo qua đèo dốc gập ghềnh đến vị trí chờ ngày nổ súng.
105-миллиметровые пушки весом более 2 тонн были протащены по крутым и ухабистым перевалам на позицию, ожидающую стрельбы.
Các chiến sỹ vui vẻ trò chuyện trong chiến hào trước khi vào cuộc chiến đấu.
Солдаты весело общались в окопах перед тем, как отправиться в бой.
Nhân viên quân y chăm sóc, cứu chữa thương binh.
Военно-медицинский персонал ухаживает за ранеными солдатами и лечит их.
Một đơn vị phất cờ quyết chiến, quyết thắng đánh chiếm cầu Mường Thanh.
Отряд поднял флаг решимости сражаться и победить, чтобы захватить мост Мыонг Тхань.
Bộ đội chiếm xe tăng của Pháp, tất cả binh lính trên xe tăng xin hàng.
Войска захватили французский танк, все находившиеся на танке солдаты сдались в плен.
Lá cờ quyết chiến, quyết thắng của bộ đội Việt Minh tung bay trên nóc hầm tướng De Castries chiều 7/5/1954.
Флаг решимости солдат Вьетминя бороться и победить развевался на крыше бункера генерала Де Кастри днем ​​7 мая 1954 года.
Tướng De Castries và các chỉ huy bị bắt sống.
Генерал де Кастри и его командиры были взяты в плен живыми.
Quang cảnh trung tâm Mường Thanh sau khi được giải phóng.
Вид центра Муонг Тхань после освобождения.

Ký ức 3 anh em cùng tham gia Chiến dịch Điện Biên Phủ

Воспоминания трёх братьев, участвовавших в кампании Дьенбьенфу

(Baonghean.vn) – Во время войны сопротивления французскому колониализму многие молодые люди добровольно вступали в армию. В До Лыонге почти 100 человек непосредственно участвовали в кампании за Дьенбьенфу. Были семьи, где в кампании участвовало несколько братьев, в том числе три брата: Хоанг Нгок Нян, Хоанг Динь Тует и Хоанг Динь Тхао из коммуны Лакшон.

ПВ