В день годовщины смерти он связал младшему брату руки и ноги.
(Baonghean.vn) - Из-за конфликта по поводу сбора денег на покупку столов и стульев для церкви г-н Де, проживающий в коммуне Нян Сон (До Лыонг), опустил поднос с едой своего младшего брата на землю, оттолкнул фрукты, уронил фотографию с алтаря и связал руки и ноги своего брата траурным шарфом.
15 мая Народный суд провинции Нгеан начал уголовное апелляционное разбирательство по делу Во Хыу Де (1939 года рождения), проживающего в коммуне Няншон, округа Долыонг, по обвинению в преступлении «незаконный арест».
Во Хыу Дэ и Во Хыу Х. — братья. Неспособность господина Х. пожертвовать деньги на строительство церкви и покупку мебели привела к напряжению в отношениях между господином Х. и его братьями и сестрами.
Днём 2 декабря 2018 года г-н Х. принёс поднос с едой и подношениями, чтобы отметить годовщину смерти своего старшего брата, которая должна была состояться на следующий день. Думая, что г-н Х. не пожертвовал деньги на покупку столов и стульев, но всё равно пришёл на церемонию, г-н Дэ снёс поднос с едой г-на Х. вниз, рукой смахнул фрукты, памятную фотографию и чашу для благовоний на землю и сказал: «Этот стол мой. Если хотите поклониться, поднимите стол и поклонитесь».
 |
| Подсудимый Во Хуу Дэ. Фото: Тран Ву |
Господин Х. ничего не сказал и отнёс поднос с пожертвованиями домой вместе с дочерью. Вернувшись домой, господин Х. взял другой стол и принёс его в церковь, чтобы положить пожертвования.
Когда господин Х. и его жена принесли подношения для воскурения благовоний, господин Де внезапно встал позади и обмотал шею господина Х. траурным шарфом. Затем господин Де и ещё один младший брат схватили один конец верёвки и вытащили господина Х. из дома во двор. Братья также ударили господина Х. кулаком в левый бок.
Во Хыу Де связал руки и ноги господина Х за спиной траурным шарфом. Затем господин Дэ схватил его одной рукой за волосы, а другой – за подбородок, потащил со двора к церковным ступеням и влил в рот господину Х две бутылки вина, но тот не стал раскрывать рта.
О происшествии было сообщено в полицию. Г-н Х. был доставлен в больницу для лечения. После выписки из больницы г-н Х. подал ходатайство о проведении оценки степени вреда здоровью и потребовал возбудить судебное дело против Во Хыу Дэ.
Центр судебной экспертизы провинции Нгеан пришел к заключению, что г-н Во Хыу Х. подвергся воздействию внешней силы, которая сломала переднюю дугу 3-го и 4-го ребер; на момент осмотра степень повреждения тела в результате травмы составила 5%.
В ходе расследования Во Хыу Де признался, что причиной конфликта между братьями в семье стало то, что Х. не участвовал в строительстве и приобретении столов и стульев для церкви. Поэтому, когда г-н Х. принёс подносы и приношения г-ну Де, Х. не разрешил этого сделать, и тот повредил столы и стулья в церкви.
На суде первой инстанции, состоявшемся в Народном суде округа До Лыонг, Во Хыу Де был приговорен к 6 месяцам тюремного заключения условно за преступление «Незаконный арест».
Затем г-н Дэ подал апелляцию с просьбой о смягчении приговора и потребовал наказать г-на Во Хыу Х., а также потребовал компенсацию в размере 500 000 донгов за стол и стулья, которые разбил г-н Х.
В суде обвиняемый Де не смог предоставить никаких новых подробностей дела, поэтому апелляционный суд отклонил его апелляцию. Во Хыу Де был приговорён к шести месяцам тюремного заключения с отсрочкой исполнения наказания за преступление «незаконный арест».