Банк социальной политики, филиал Нге Ан, стремится к сокращению бедности и содействует обогащению

Ту Хуен DNUM_DBZAFZCACA 16:49

(Baonghean.vn) – В период с 2015 по 2020 год благодаря Провинциальному банку социальной политики (PSB) многие домохозяйства в Нгеане получили возможность получить льготные кредиты от государства. Благодаря этому были тиражированы многие производственные модели, обеспечивающие стабильный доход для населения, что способствовало искоренению голода и сокращению бедности в этом районе.

Повышение эффективности потоков политического капитала

В 2015–2020 учебном году партийный комитет отделения Банка социальной политики в провинции Нгеан внимательно следовал указаниям руководства, добивался преимуществ, преодолевал трудности, сосредоточился на руководстве и направлении подразделения для превосходного выполнения целей, изложенных в Резолюции 4-го съезда.
К 31 декабря 2019 года Филиал предоставил кредиты по 19 программам кредитования политики, реализуемым Правительством (увеличение на 4 программы по сравнению с предыдущим периодом), с общим капиталом 8 376 млрд донгов, увеличившись на 2 135 млрд донгов за весь период, достигнув среднегодового темпа роста 6,1% (что соответствует целевому показателю 5–7%, установленному резолюцией Конгресса).

Ngân hàng CSXH làm việc với các tổ vay vốn ở bản Tà Cạ (Kỳ Sơn). Ảnh: Thu Huyền
Банк социальной политики работает с кредитными группами в деревне Та Ка (провинция Ки Сон). Фото: Ту Хуен

Доход от кредитования достиг 12 000 млрд донгов (рост на 50% по сравнению с предыдущим периодом), доход от взыскания задолженности – 9 885 млрд донгов (рост на 102% по сравнению с предыдущим периодом). Общая сумма непогашенной задолженности достигла 8 361 млрд донгов, что на 2 130 млрд донгов больше, чем в начале периода. Среднегодовой темп роста составил 6,1% (что соответствует целевому показателю 5-7%, установленному резолюцией Конгресса).

Качество кредитов всегда стабильно и постоянно улучшается, коэффициент безнадежной задолженности всегда строго контролируется, коэффициент безнадежной задолженности всегда ниже 0,5%, при этом коэффициент просроченной задолженности постепенно снижался на протяжении многих лет, в настоящее время составляя всего 0,12% от общей непогашенной задолженности (снижение на 0,1% по сравнению с началом срока, на 0,38% ниже целевого показателя, установленного Резолюцией 4-го Конгресса).
Партийный комитет филиала также следит за бухгалтерским учётом и финансовой работой и руководит её реализацией. Ежегодно подразделение выполняет план по прибыли. Организация эффективно управляет государственным капиталом и активами; безопасно накапливает и расходует значительные денежные средства через годовой фонд.
Партийный комитет также эффективно руководил и направлял контрольно-надзорную деятельность. Благодаря успешной работе надзорно-надзорной деятельности он способствовал повышению эффективности и качества кредитования. Партийный комитет успешно выполнял свои политические задачи, привлекал крупные капиталовложения, эффективно организовывал программы льготного кредитования и создавал постоянные и стабильные рабочие места для работников. Он руководил внедрением демократии на низовом уровне, формировал корпоративную культуру, занимался вопросами национальной обороны, безопасности и социальной работы.

Tặng quà gia đình chính sách ở bản Tà Cạ (Kỳ Sơn). Ảnh: Thu Huyền
Вручение подарков семьям политиков в деревне Та Ка (Ки Сон). Фото: Ту Хуен

Помимо качественного выполнения профессиональных задач, отделение всегда уделяет внимание успешной социальной благотворительности, выражению благодарности, сотрудничеству с обществом для улучшения заботы о малоимущих, людях, находящихся в особо трудной ситуации, и семьях, внесших значительный вклад в революцию. В течение срока полномочий отделение продолжало мобилизовать должностных лиц, государственных служащих и сотрудников, чтобы собрать почти 2,2 млрд донгов на организацию мероприятий социального обеспечения.

Можно утверждать, что в истекшем периоде, несмотря на многочисленные трудности и неурядицы в работе, партийный комитет сосредоточился на руководстве профессиональными и массовыми организациями, содействуя развитию традиций сплоченности, единства мысли и действия, развитию внутренней силы, инициативности, творческого подхода, и совместно с коллективом отделения преодолевая трудности, создавая позитивные изменения во всех сферах деятельности, отделение продолжает стабильно развиваться, успешно выполняя поставленные цели и задачи. Постоянно совершенствуются условия труда, жизни, политики и режим кадров, членов партии и трудящихся. Обеспечивается работа по национальной обороне и безопасности. Ведется работа по строительству партии, профессиональных и массовых организаций, что позволяет добиться многих позитивных результатов.

Chú thích?
Благодаря эффективному использованию кредитов многие семьи смогли развить свою экономику и сократить бедность. Фото выше: Сотрудники Банка социального обеспечения Куи-Хоп посетили семью г-жи Ви Тхи Дао в деревне Тхай-Куанг, коммуны Чау-Тай, Куи-Хоп – успешного заёмщика в этом районе. Фото ниже слева: Женщины из сберегательной группы деревни Сьенг, коммуны Мон-Сон (Кон-Кыонг), осваивают профессию ткача парчи. Фото ниже справа: Модель кредитования для развития фермерского хозяйства семьи г-на Чу Куок Тру в деревне Ми-Динь, Чау-Динь, Куи-Хоп. Фото: Ту Хуен
За последние 5 лет партийный комитет отделения банка социальной политики Нгеан всегда отлично выполнял поставленные задачи, в течение 5 лет подряд удостаивался звания «чистый и сильный», в том числе 2 года подряд с 2018 по 2019 год удостаивался звания «типичный чистый и сильный»; в течение многих лет подряд был отличным трудовым коллективом, в 2015 году был лучшим подразделением в регионе, в 2019 году стал лучшим подразделением по проверке и контролю и был награжден многочисленными Почетными грамотами от провинциального народного комитета, министерств и отраслей; 2 года подряд получал Знамя соревнования Государственного банка.

Продолжать повышать эффективность кредитной политики

Благодаря достигнутым результатам филиал банка социальной политики Нге Ан реализует программы политического кредитования в соответствии с целями правительства, постепенно создавая стабильный и развивающийся филиал, активно внося вклад в достижение цели искоренения голода и сокращения бедности, а также социально-экономического развития провинции.

Phòng giao dịch ngân hàng chính sách Nghi lộc giải ngân nguồn vốn. Ảnh: Thu Huyền
Транзакционный офис банка Nghi Loc Policy Bank распределяет капитал. Фото: Ту Хуен

В период 2020–2025 годов, помимо основных преимуществ, деятельность партийного комитета, как ожидается, столкнётся со многими трудностями. Нгеан по-прежнему остаётся бедной провинцией с большой территорией, сложной транспортной системой, множеством горных коммун, испытывающих социально-экономические трудности; стихийные бедствия и эпидемии происходят часто и имеют сложный характер; объекты обслуживания подразделения уязвимы и подвержены высокому риску...

Однако партийный комитет Банка социальной политики (филиал в Нгеане) с чувством ответственности ставит перед собой цель продолжать поддерживать и укреплять солидарность и единство, чтобы руководить и направлять весь партийный комитет для успешной реализации резолюции, принятой съездом.

В то же время, усваивать указания вышестоящего партийного комитета, преодолевать трудности для надлежащего выполнения поставленных задач, в частности, продолжать эффективно реализовывать Директиву № 40-CT/TW Центрального секретариата партии об укреплении руководства партии в области кредитования социальной политики; хорошо организовывать реализацию 6 целей Стратегии устойчивого развития Вьетнамского банка социальной политики до 2020 года, утвержденной премьер-министром.

Lãnh đạo NHCS động viên bà con Kỳ Sơn phát huy hiệu quả vốn vay, phát triển kinh tế hộ. Ảnh: Thu Huyền.
Руководители NHCS призывают жителей провинции Кисон эффективно использовать кредиты и развивать домашнее хозяйство. Фото: Ту Хуен.

В предстоящее время партийный комитет продолжит укреплять руководящий потенциал и боеспособность партийной организации, содействовать объединению сил всей политической системы для успешного выполнения поставленных политических задач, обеспечения занятости, доходов, реализации политики и постоянного улучшения материальной и духовной жизни трудящихся. Стремиться к созданию чистого и сильного партийного комитета и партийных ячеек, сильных и превосходных массовых организаций. Филиал считается коллективом, успешно выполнившим свои задачи в течение всего срока полномочий.

Г-н Тран Кхак Хунг — секретарь партии, директор отделения Банка социальной политики в Нгеане

ОСНОВНЫЕ ЦЕЛИ НА 2020-2025 СЕМЕСТР:

Ежегодно увеличивать капитал и непогашенную задолженность не менее чем на 8%; поддерживать уровень безнадежной задолженности ниже 0,5%, при котором просроченная задолженность следующего года снижается по сравнению с предыдущим годом; стремиться к достижению годового уровня собираемости процентов более 95% от суммы начисленных процентов; обеспечивать финансовую безопасность, сохранность казначейских средств и активов агентства; стремиться к ежегодному отличному выполнению задач филиалом. Профсоюз и молодежный союз получили отличную оценку.
В партийной работе: стремиться создать партийную организацию, которая превосходно выполняет свои задачи и ежегодно добивается создания сильной и чистой низовой партийной организации.

Ту Хуен