Тхань Хоа и Сонг Лам Нге. Тренерский состав поддразнивает друг друга во время тренировки.

Трунг Киен• June 11, 2020 20:22

(Baonghean.vn) — Перед матчем 4-го тура V.League 2020 домашняя команда «Тхань Хоа» и гостевая команда «Сонг Лам Нге Ан» провели тренировку, чтобы освоиться на поле. Это судьбоносное противостояние главного тренера Нгуена Тхань Конга с его товарищами по команде и бывшими воспитанниками SLNA.

Mặc dù trận đấu ngày 12/6 diễn ra vào lúc 17h00 nhưng HLV Ngô Quang Trường quyết định đẩy giờ tập lên 4h00 để các cầu thủ SLNA làm quen với không khí nóng bức tại Thanh Hóa. Ảnh: Trung Kiên
Хотя матч 12 июня состоялся в 17:00, тренер Нго Куанг Труонг решил перенести тренировку на 16:00, чтобы игроки SLNA могли привыкнуть к жаркой погоде в Тханьхоа. Фото: Трунг Киен
Trước một đội bóng thi đấu với 3 ngoại binh, 1 cầu thủ nhập tịch nhưng lại vắn thủ quân Văn Khánh nơi hàng thủ, trọng trách tiếp tục đặt lên vai những cầu thủ trẻ như Thái Bá Sang. Ảnh: Trung Kiên
Против команды, играющей с тремя иностранными игроками, одним натурализованным, но без капитана Ван Хана в защите, ответственность по-прежнему ложится на плечи молодых игроков, таких как Тай Ба Санг. Фото: Трунг Киен
Rất may cho SLNA là phong độ của Phan Văn Đức đang rất tốt sau khi chấn thương. Cầu thủ sinh năm 1996 là người ghi cả 2 bàn thắng cho SLNA đến thời điểm này. Ảnh: Trung Kiên
К счастью для SLNA, Фан Ван Дык находится в хорошей форме после травмы. Игрок 1996 года рождения забил оба гола за SLNA. Фото: Trung Kien
Ở tuyến tiền vệ, mọi kỳ vọng vẫn tiếp tục đổ dồn về Bùi Đình Châu và Đặng Văn Lắm. Ảnh: Trung Kiên
В полузащите все ожидания по-прежнему не оправдались благодаря Буй Динь Чау и Данг Ван Ламу. Фото: Трунг Киен
Ở trận đấu trước đó, Hồ Tuấn Tài đã bỏ lỡ rất nhiều cơ hội và lần này khi gặp Thanh Hóa, anh rất quyết tâm ghi bàn thắng đầu tiên tại V.League 2020. Ảnh: Trung Kiên
В предыдущем матче Хо Туан Тай упустил много возможностей, и на этот раз, встретившись с Тхань Хоа, он был полон решимости забить свой первый гол в V.League 2020. Фото: Trung Kien
Sau 3 trận bất bại và giữ sạch được mành lưới, Đình Đồng và các đồng đội đang tự tin hướng đến một kết quả tốt trên sân khách. Ảnh: Trung Kiên
После трёх матчей без поражений и без пропущенных голов Динь Донг и его товарищи по команде уверены в достижении хорошего результата на выезде. Фото: Трунг Киен
Mặt cỏ của sân Thanh Hóa không được đẹp như sân Vinh và cũng bị ảnh hưởng bởi thời tiết nắng nóng nhưng vẫn đảm bảo chất lượng. Ảnh: Trung Kiên
Трава стадиона «Тхань Хоа» не такая красивая, как на стадионе «Винь», и тоже подвержена влиянию жары, но всё равно обеспечивает качество. Фото: Trung Kien
Khi buổi tập của SLNA bắt đầu kết thúc cũng là lúc đội chủ nhà Thanh Hóa bước ra sân tập. HLV Quang Trường và đồng đội cũ Nguyễn Thành Công bắt tay nhau với tư cách là đối thủ. Ảnh: Trung Kiên
После окончания тренировки SLNA на поле вышла домашняя команда Тхань Хоа. Тренер Куанг Чыонг и его бывший товарищ по команде Нгуен Тхань Конг рассмеялись и пожали друг другу руки, как соперники в матче 12 июня. Фото: Трунг Киен
HLV phó của Thanh Hóa là cựu trung vệ Mai Xuân Hợp cũng chọc ghẹo người đồng đội cũ tại ĐT U23 Việt Nam là Nguyễn Huy Hoàng - HLV phó của SLNA. Ảnh: Trung Kiên
Помощник тренера Тханьхоа, бывший центральный защитник Май Суан Хоп, также поддразнил своего бывшего товарища по сборной Вьетнама до 23 лет, Нгуена Хюй Хоанга – помощника тренера SLNA. Завтра будет решающий и бескомпромиссный матч, ведь SLNA не побеждала в Тханьхоа уже 8 лет. Фото: Чунг Киен
Suốt 8 năm, Sông Lam Nghệ An chưa từng thắng trên sân Thanh Hóa

За 8 лет Сонг Лам Нге Ан ни разу не побеждал на поле Тхань Хоа.

(Baonghean.vn) — После трёх матчей без поражений в V.League 2020 тренер Нго Куанг Чыонг и его команда посетят Тханьхоа. Однако это будет непростой выезд для команды из Нгеана. На протяжении восьми лет SLNA в V.League помнила только ничьи и поражения в Тханьхоа.

Трунг Киен