Глава Центральной комиссии внутренних дел: Особое внимание следует уделить семьям, внесшим революционный вклад.

Фам Банг June 24, 2020 16:31

(Baonghean.vn) - Встречаясь с избирателями округа Куи Чау, товарищ Фан Динь Чак, глава Центрального комитета внутренних дел, сказал, что семьям, внесшим революционный вклад, необходимо уделять особое внимание и не оставлять их без внимания.

Chiều 24/6, các đại biểu Quốc hội gồm: ông Phan Đình Trạc – Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương; bà Hoàng Thị Thu Trang – Bí thư Huyện ủy Nghĩa Đàn; Moong Văn Tình - Ủy viên BTV Huyện đoàn Quế Phong đã có buổi tiếp xúc cử tri xã Châu Hạnh, thị trấn Tân Lạc, huyện Quỳ Châu. Ảnh: Phạm Bằng
Днём 24 июня депутаты Национальной ассамблеи, в том числе г-н Фан Динь Трак – секретарь Центрального комитета партии, глава Центрального комитета по внутренним делам; г-жа Хоанг Тхи Тху Транг – секретарь районного комитета партии Нгиа Дан; Мунг Ван Тинь – член Постоянного комитета Союза молодёжи района Куэпхонг, встретились с избирателями в коммуне Чаухань города Танлак (район Куичау). Фото: Фам Банг

От имени делегации Национальной ассамблеи делегат Хоанг Тхи Тху Транг проинформировала избирателей о результатах 9-й сессии 14-й Национальной ассамблеи. В частности, Национальная ассамблея приняла 10 законопроектов, 21 резолюцию и ряд важных механизмов и политических решений.

В частности, Национальная ассамблея утвердила Национальную целевую программу социально-экономического развития территорий проживания этнических меньшинств и горных районов на 2021–2030 годы. В рамках программы было реализовано 10 проектов с предполагаемым бюджетом более 270 000 миллиардов донгов на два этапа.

Đại biểu Hoàng Thị Thu Trang – Bí thư Huyện ủy Nghĩa Đàn thông báo tóm tắt kết quả kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XIV. Ảnh: Phạm Bằng
Делегат Хоанг Тхи Тху Транг, секретарь районного комитета партии Нгиа Дан, кратко объявил о результатах 9-й сессии 14-го Национального собрания. Фото: Фам Банг

Целью Программы является постепенное сокращение разрыва в уровне жизни и доходах между этническими меньшинствами и горными районами и средним показателем по стране; к 2025 году сократить количество крайне неблагополучных общин, деревень и поселков на 50%; к 2030 году практически не останется крайне неблагополучных общин, деревень и поселков.

Избирательница Лыонг Тхи Хань (жительница города Танлак) отметила, что распределение должностей в местных органах власти по должностям изменилось. По сравнению с правительственным указом 92/2009, правительственный указ 34/2029 создал трудности в процессе распределения кадров и государственных служащих.

Кроме того, совмещение должностей для одного госслужащего означает большую рабочую нагрузку, но уменьшенные надбавки, поэтому необходимо изучить и скорректировать это, чтобы приблизить к реальности.

Cử tri Lương Thị Hạnh. Ảnh: Phạm Bằng
Избирательница Лыонг Тхи Хань высказала своё мнение о распределении кадров и государственных служащих на низовом уровне. Фото: Фам Банг

Избирательница Ланг Тхи Лиен (деревня Донгминь, коммуна Чаухань) сообщила, что они с мужем были солдатами. Её муж скончался. Её семья награждена медалью Сопротивления, но не получила финансовой помощи на ремонт и строительство дома. Кроме того, её семье был выделен лесной участок, и недавно его площадь совпала с площадью другой семьи. Она потребовала вернуть её семье правильный лесной участок.

На встрече Отечественный фронт округа Куи Чау собрал мнения избирателей по следующим вопросам: система оценки бедных домохозяйств, применяемая Министерством, имеет множество недостатков, особенно в горных районах, и нуждается в корректировке. Государству необходимо уделять внимание привлечению бизнеса в этот регион, созданию рабочих мест для работников, вернувшихся во время пандемии COVID-19, а также для излишков рабочей силы.

Кроме того, избиратели предложили открыть дороги с крутыми и извилистыми съездами, чтобы обеспечить хорошую видимость и избежать риска дорожно-транспортных происшествий; изъять у управлений лесоохраны лесные земли и передать их населенным пунктам, распределив их между людьми для экономического развития и улучшения жизни людей.

Ông Ngô Đức Thuận - Chủ tịch UBND huyện Quỳ Châu giải trình ý kiến cử tri. Ảnh: Phạm Bằng
Г-н Нго Дык Туан, председатель Народного комитета округа Куи Чау, разъяснил мнение избирателей. Фото: Фам Банг

На конференции г-н Нго Дык Туан, председатель Народного комитета округа Куи Чау, разъяснил мнение г-жи Ланг Тхи Лиен и сказал, что по двум вопросам: выдача сертификатов на лесные земли и поддержка ремонта домов — округ примет, проверит и даст конкретный ответ избирателям.

Отвечая на мнение избирателей, товарищ Фан Динь Чак - секретарь Центрального Комитета партии, глава Центрального Комитета внутренних дел заявил, что распределение общественных кадров и государственных служащих направлено на повышение качества кадров и государственных служащих, как постоянных, так и внештатных.

Đồng chí Phan Đình Trạc - Trưởng Ban Nội chính Trung ương trả lời ý kiến của cử tri. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищ Фан Динь Чак, глава Центрального комитета внутренних дел, отвечает на вопросы избирателей. Фото: Фам Банг

Исходя из принципа «один человек может делать много дел и один несёт ответственность», необходимо сократить число чиновников и госслужащих, увеличить зарплаты и надбавки, а также повысить качество и эффективность работы. Однако на практике всё ещё существуют некоторые недостатки, поэтому Национальная ассамблея примет их к сведению и доложит правительству. Что касается вопроса оценки бедных домохозяйств, правительство в настоящее время изучает поправки, чтобы приблизить её к реальности.

Что касается мнения избирателя Ланг Тхи Льен о жилищной поддержке, товарищ Фан Динь Трак предложил району Куи Чау провести проверку, чтобы выяснить, получает ли семья г-жи Льен поддержку, и принять конкретные меры. Поскольку семьи людей, отличившихся в общественной жизни, должны уделять особое внимание, стараться не упустить их из виду.

Các ĐBQH tặng 20 món quà cho 20 hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn. Ảnh: Phạm Bằng
Депутаты Национальной ассамблеи вручили 20 подарков 20 малообеспеченным семьям района. Фото: Фам Банг

По этому случаю депутаты Национальной ассамблеи вручили 20 подарков 20 семьям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации в округе Куи Чау./.

Фам Банг