Нге Ан: Главные события 20 июля

20 июля в центре внимания СМИ Нгеана было открытие 15-й сессии 17-го провинциального Народного совета (сессия 2016–2021 гг.).

*ТНа церемонию открытия прибыли Постоянный комитет провинциального комитета партии, Народный совет, Народный комитет и Вьетнамский комитет Отечественного фронта провинции Нгеан.предлагать цветы в памятьПрезидент Хо Ши Мин на площади, названной в его честь.

Возложив корзины из свежих цветов к его духу, делегаты выразили свою бесконечную благодарность и уважение к великим помыслам и исключительно благородной жизни дяди Хо - гениального лидера нашей партии и народа, национального героя освобождения, выдающегося деятеля культуры.

Руководители провинций и делегаты Народных советов провинций чтят память президента Хо Ши Мина. Фото: Тхань Ле

Изучая и следуя примеру дяди Хо, в 2020 году Народный совет провинции Нгеан продолжил внедрять инновации, постоянно повышая качество своей деятельности, внося множество важных вкладов, способствуя социально-экономическому развитию, обеспечению национальной обороны и безопасности провинции.

*730 минут,открытие сессииОфициально работа началась под руководством товарища Нгуен Суан Шона - постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного совета и заместителей председателя провинциального народного совета: Као Тхи Хиен - члена постоянного комитета провинциального комитета партии; Хоанг Вьет Зыонга - члена провинциального исполнительного комитета партии.

На этой сессии Народный совет провинции заслушает 26 докладов и сообщений Народного комитета провинции, Постоянного комитета Народного совета провинции, делегации Народного собрания провинции, Комитета Отечественного фронта провинции и ряда секторов о результатах работы за первое полугодие и задачах на второе полугодие.

Панорама 15-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

HĐND tỉnh cũng sẽ tổ chức thảo luận tại tổ và hội trường về tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm; nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2020 và các báo cáo, tờ trình, dự thảo nghị quyết trình kỳ họp;… Liên quan đến công tác nhân sự thuộc thẩm quyền, HĐND tỉnh sẽ tiến hành miễn nhiệm và bầu bổ sung Ủy viên UBND tỉnh nhiệm kỳ 2016 - 2021.

Trong chương trình kỳ họp, chiều ngày 21/7, HĐND tỉnh sẽ tiến hành chất vấn 2 nội dung là công tác quản lý, thực hiện các dự án sử dụng đất đô thị và công tác bàn giao, hoàn trả kinh phí đầu tư ban đầu lưới điện nông thôn. HĐND tỉnh cũng sẽ xem xét quyết nghị thông qua 22 dự thảo nghị quyết.

*Тrong bài phát biểu khai mạc kỳ họp thứ 15, HĐND tỉnh khóa XVII, Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Xuân Sơn nhấn mạnh: Bước vào năm nay, đại dịch Covid-19 bùng phát tác động tiêu cực đến thế giới và Việt Nam. Dịch bệnh làm cho hoạt động sản xuất, kinh doanh, giao thương hàng hóa bị đình trệ; sinh hoạt và đời sống nhân dân bị xáo trộn; chi phối trực tiếp tới công tác chỉ đạo, điều hành của các cấp, các ngành trong hệ thống chính trị.

Bên cạnh đó, tình hình thời tiết cực đoan; dịch tả lợn châu Phi, dịch cúm gia cầm diễn biến phức tạp, gây thiệt hại ở nhiều địa phương trong tỉnh.

Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Xuân Sơn phát biểu khai mạc kỳ họp thứ 15, HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2016 - 2021. Ảnh: Thành Duy

Tuy nhiên, Chủ tịch HĐND tỉnh cũng đánh giá cao sự lãnh đạo, chỉ đạo của Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh trong việc cùng lúc nhiều nhiệm vụ cấp bách: Vừa triển khai các biện pháp khẩn cấp phòng, chống dịch bệnh; vừa thực hiện các giải pháp duy trì, phục hồi, phát triển kinh tế - xã hội; vừa chuẩn bị và tổ chức Đại hội Đảng các cấp nhiệm kỳ 2020 - 2025. Chính vì vậy, tốc độ tăng trưởng kinh tế của Nghệ An 6 tháng đầu năm ước đạt 2,69%; an sinh xã hội, đời sống nhân dân vẫn được đảm bảo; quốc phòng - an ninh, trật tự, an toàn xã hội tiếp tục được giữ vững. Đại hội Đảng các cấp nhiệm kỳ 2020 - 2025 được tiến hành đúng theo kế hoạch đề ra.

*Тпредставлено на встречеbáo cáo kinh tế - xã hội, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh đưa ra 11 nhóm nhiệm vụ, giải pháp nhằm thực hiện các mục tiêu từ nay đến cuối năm. Trong đó, tập trung vào các mục tiêu như: tháo gỡ khó khăn cho sản xuất, kinh doanh, tạo thuận lợi về tiếp cận vốn, tín dụng, tài chính, thuế, bảo hiểm xã hội, lao động; Cải thiện mạnh mẽ môi trường đầu tư, kinh doanh; quyết liệt đẩy nhanh tiến độ thực hiện, giải ngân vốn đầu tư công; tập trung điều hành thu, chi ngân sách hiệu quả; tổ chức chi ngân sách theo dự toán và khả năng thu ngân sách; chăm lo đời sống nhân dân và phát triển văn hóa, xã hội, trọng tâm thực hiện nghiêm các biện pháp phòng, chống dịch bệnh…

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь кратко рассказал о социально-экономической ситуации за первые 6 месяцев года и задачах на последние 6 месяцев 2020 года. Фото: Тхань Зуй

*ТВ ходе утреннего заседания Народный совет провинции провелдополнительные выборыЧлен Народного комитета провинции Нгеан,срок 2016 - 2021 гг. для г-на Во Чонг Хай - директора полиции провинции Нгеан и г-жи Тран Тхи Май Хань - директора департамента культуры и спорта провинции Нгеан.

Ранее Народный совет провинции освободил от должности члена Народного комитета провинции Нгеан на период с 2016 по 2021 год г-на Нгуена Хыу Кау, бывшего директора полиции провинции Нгеан, и г-на Хо Мау Тханя, бывшего директора Департамента культуры и спорта провинции Нгеан. В соответствии с действующим законодательством, этим лицам было разрешено выйти на пенсию до достижения ими пенсионного возраста.

Товарищи Нгуен Суан Шон и Нгуен Дык Чунг вручили цветы в честь товарищей Во Чонг Хай и Чан Тхи Ми Ханя. Фото: Тхань Куонг

*СДнём 20 июля делегаты Народного совета провинции приняли участие в обсуждениях в восьми группах. Как сообщает газета «Нге Ан», делегаты сосредоточились на обсуждении, анализе и выработке рекомендаций по вопросам, связанным с реализацией политики и руководящих принципов.Развитие города Виньстать экономическим и культурным центром Северо-Центрального региона; развивать туризм в прибрежной городской зоне Куа Ло. Делегаты также отметили многочисленные недостатки в политике развития,лесоуправление и защита лесовВ ходе встречи обсуждалась текущая ситуация с нехваткой плодородных земель и отсутствием средств к существованию в регионе проживания этнических меньшинств Западный Нгеан. Кроме того, делегаты затронули многие проблемы, с которыми сталкиваются люди. Среди них загрязнение окружающей среды, нехватка питьевой воды и организацияразмещение избыточного персоналаПосле объединения административных единиц на уровне коммуны, деревни, квартала, деревни...

Завтра (21 июля) работа Народного совета провинции продолжится в зале. Основное внимание будет уделено сессии вопросов и ответов.

Делегаты провинциальных народных советов в избирательных округах городов Винь и Кыало провели групповые обсуждения. Фото: Тхань Зуй

*Треализация программыстрахование урожая рисаРайон Йентхань скоординировал действия с компанией Bao Viet Nghe An по страхованию урожая риса летом и осенью для 3577 домохозяйств.

Йентхань — один из восьми районов, внедривших сельскохозяйственное страхование в соответствии с решением 340/QD-UBND от 10 февраля 2020 года Народного комитета провинции Нгеан. В 2020 году район Йентхань реализовал программу страхования урожая риса в летне-осенний период, в которой приняли участие 31/39 коммун и 3577 домохозяйств, включая 428 малоимущих и 1616 домохозяйств, находящихся на грани бедности.

Страхование урожая риса поможет людям чувствовать себя увереннее в процессе производства. Фото: Ван Труонг

*СДнем 20 июля в Детской деревне — SOS в провинции состоялась церемония награждения.Решение о назначенииДиректор Детской деревни – SOS «Винь». На церемонии заместитель министра Нгуен Тхи Ха представила решение о назначении г-на Ле Ба Лыонга директором Детской деревни – SOS «Винь».

Детская деревня SOS «Винь» была основана в 1990 году, в честь 100-летия со дня рождения президента Хо Ши Мина. В настоящее время в деревне проживает 15 семей и 2 молодёжных общежития, где воспитываются и воспитываются 281 ребёнок-сирота из особо трудных семей и дети из малообеспеченных семей с хорошей успеваемостью.

Заместитель министра труда, инвалидов войны и социальных вопросов Нгуен Тхи Ха представила Решение о назначении директора Детской деревни SOS Виня.

Quoc Son - Huu Quan