Объявление о решении провести аудит местного бюджета в 2019 году в Нгеане

Тхань Фук July 29, 2020 16:06

(Baonghean.vn) - Решение о проведении аудита местного бюджета за 2019 год в Нгеане было объявлено Народным комитетом провинции совместно с Государственным контрольно-ревизионным управлением региона II во второй половине дня 29 июля.

Онлайн-конференцию, посвященную объявлению решения о проверке местного бюджета провинции Нгеан за 2019 год, провели: Ле Хонг Винь – член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; Хоанг Вьет Зыонг – заместитель председателя провинциального народного совета; Фан Ван Тхыонг – главный аудитор Государственного контрольно-ревизионного управления II региона. На церемонии объявления также присутствовали представители экономико-бюджетного комитета провинциального народного совета, отделов, отделений и советов по управлению проектами, руководители районов, городов и посёлков, осуществляющие мониторинг с контрольных пунктов.

Toàn cảnh hội nghị công bố quyết định kiểm toán ngân sách địa phương năm 2019 tại Nghệ An. Ảnh: Thanh Phúc
Товарищ Фан Ван Тхыонг, глава Государственного контрольного управления второго региона, объявил о решении провести аудит местного бюджета за 2019 год в Нгеане. Фото: Тхань Фук

От имени Государственного аудита товарищ Фан Ван Тхыонг - руководитель Государственного аудита региона II объявил о решении Генерального государственного аудитора о проверке местных бюджетов в 2019 году в Нгеане.

Основной целью данного аудита является проверка добросовестности соблюдения законодательства при составлении, экспертизе и строительстве бюджета; при составлении, экспертизе и строительстве бюджетных инвестиционных проектов; при подготовке рекомендаций, обобщений и предложений компетентным органам по вопросам соответствующей политики.

Đồng chí Lê Hồng Vinh, Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh quán triệt một
Товарищ Ле Хонг Винь, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, поручил соответствующим департаментам, отделениям и подразделениям эффективно взаимодействовать с аудиторской группой. Фото: Тхань Фук

Аудиторская группа состоит из 34 человек, а ее срок составляет 60 дней, начиная с 29 июля 2020 года. Представитель аудиторской группы также объявил о подробной программе работы и плане аудиторских групп в соответствующих департаментах, филиалах, подразделениях, районах, городах и поселках для координации реализации со стороны соответствующих сторон.

От имени Государственного контрольно-ревизионного управления региона II г-н Фан Ван Тхыонг, руководитель Государственного контрольно-ревизионного управления региона II, отметил, что в этот раз проверяемые объекты были тщательно проверены, что позволило избежать дублирования и минимизировать неудобства для них. Он также призвал районы к тесному взаимодействию, предоставлению документов для целенаправленной и оперативной работы, избегая частых контактов с проверяемыми объектами в условиях сложной эпидемической ситуации, связанной с COVID-19. Он также призвал аудиторские группы к тесному взаимодействию с проверяемыми объектами, соблюдению принципов и норм аудиторской этики и обеспечению конфиденциальности в соответствии с Законом об аудите.

Выступая на конференции, товарищ Ле Хонг Винь, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, поблагодарил Государственного аудитора за внимание, уделяемое провинции Нгеан; поручил Департаменту финансов взять на себя ведущую роль, координировать действия с департаментами, филиалами, подразделениями и народными комитетами районов и городов для эффективного выполнения поручений аудиторской группы. Он также призвал аудиторскую группу работать целенаправленно, оперативно, открыто, прозрачно и объективно.

Sở Tài chính
Руководство Департамента финансов внесло ряд рекомендаций и предложений по координации аудиторской деятельности. Фото: Тхань Фук

На конференции представители проверяемых подразделений дали делегации ряд рекомендаций и предложений для того, чтобы проверка прошла гладко, быстро, честно и объективно.

Соответственно, делегация проведет аудит следующих департаментов и отделений: Департамент финансов, Департамент планирования и инвестиций, Департамент культуры и спорта, Провинциальное государственное казначейство, Провинциальная инспекция, Провинциальный налоговый департамент; 12 районов, городов и поселков, включая: Кон Кыонг, Нги Лок, Ань Сон, Дьен Чау, Йен Тхань, Тан Ки, До Лыонг, Куи Чау, Куи Хоп, город Хоанг Май, город Куа Ло, город Винь и следующие подразделения: Nam Nghe An Irrigation One Member Co., Ltd., Центр разведения скота Нге Ан, Акушерско-педиатрическая больница Нге Ан, Больница традиционной медицины Нге Ан, Общая больница дружбы Нге Ан, Совет по управлению инвестициями и строительством гражданских и промышленных работ Нге Ан, Совет по управлению проектами развития сельского хозяйства и сельской местности Нге Ан.

Тхань Фук