Из-за COVID-19 экспорт полезных ископаемых из Нге Ан сократился на 15 миллионов долларов США.

В отличие от шумной атмосферы, создаваемой машинами, прибывающими и убывающими с белым мрамором на экспорт, в карьере и обрабатывающем цехе компании Toan Thang Company Limited (коммуна Минь-Хоп, Куй-Хоп) сейчас тихо. Представитель предприятия отметил: «Изделия из камня долгое время экспортировались преимущественно на китайский рынок, в основном для облицовки, но из-за последствий эпидемии COVID-19 с начала 2020 года предприятие сократило экспорт более чем на 70%, было вынуждено искать внутренний рынок для сбыта и работать на низком уровне, чтобы поддержать рабочих».

Из-за трудностей с потреблением многие предприятия по добыче и переработке камня испытывают дефицит запасов, и работникам приходится увольняться. Кроме того, некоторые предприятия по добыче и переработке олова в районе Куи-Хоп вынуждены работать на низких мощностях из-за трудностей с экспортом.

Из-за пандемии некоторые предприятия района Куи-Хоп не смогли экспортировать облицовочную камнем продукцию в другие страны. Фото: Ван Труонг

Г-н Нгуен Суан Хюэ, глава налогового департамента округа Фу Куи И, отметил: «В округе Куи Хоп долгое время насчитывалось около 20 предприятий, экспортирующих минеральную продукцию в другие страны. Из-за последствий эпидемии большинство предприятий были вынуждены прекратить свою деятельность, и на сегодняшний день в округе осталось всего 4 предприятия, экспортирующих минеральную продукцию».

Однако предприятия работают в состоянии застоя: экспортная выручка упала более чем на 70%. Некоторые предприятия в настоящее время экспортируют небольшое количество продукции по ранее заключенным контрактам в Индию, Гонконг и другие страны. Новых экспортных заказов практически нет.

В связи со сложным развитием эпидемии COVID-19 тысячи работников перерабатывающей и горнодобывающей отраслей провинции были вынуждены покинуть свои рабочие места, некоторые из них остались безработными или перешли на другую работу.

Согласно отчету Таможенного управления провинции Нгеан: оборот экспорта минералов с начала 2020 года по настоящее время достиг 26,07 млн ​​долларов США, что более чем на 15 млн долларов США меньше, чем за аналогичный период 2019 года (что эквивалентно снижению почти на 40%). Основными статьями экспорта минералов из провинции Нгеан являются камни всех видов, добываемые в уездах Куихоп и Танки. Предприятия в основном производят и обрабатывают продукцию из сверхтонкого белого каменного порошка, пиленого камня для облицовки... Из-за последствий эпидемии COVID-19 рынок потребления в таких странах, как Китай, Иран, Гонконг, Тайвань и страны Ближнего Востока, сократился.

Изделия из камня всех видов не продаются в ремесленном районе Тхунг Кхуок, городке Куйхоп. Фото: Ван Труонг

Для содействия решению проблем предприятий-экспортеров полезных ископаемых соответствующим секторам необходимо продолжать реформирование и упрощение административных процедур, содействовать модернизации таможенных служб, применять информационные технологии на профессиональных этапах: управлении, надзоре за импортируемыми и экспортируемыми товарами, сборе налогов и т. д. для создания благоприятных условий для предприятий. Необходимо активно поддерживать и устранять препятствия, мешающие предприятиям-импортерам в таможенном оформлении товаров, способствуя восстановлению производства, бизнеса и экспорта, уделяя первоочередное внимание внедрению быстрых процедур для сокращения времени и затрат предприятий.

Нге Ан: почти 2000 предприятий получили налоговые льготы

(Баонхян) — Эпидемия COVID-19 серьёзно повлияла на производство и бизнес по всей стране, и Нгеан не является исключением. Реализуя политику правительства, налоговое управление Нгеана продлило сроки уплаты налогов в соответствии с правительственным указом 41/2020.

53% предприятий убыточны, 42 000 предприятий ожидают ликвидации

Министерство планирования и инвестиций только что опубликовало впечатляющие цифры. За первые 8 месяцев 2018 года почти 42 000 предприятий по всей стране временно приостановили деятельность или ожидали ликвидации, что на 45,9% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Ван Труонг