Жители Нге Ан не спят всю ночь, чтобы приготовить баньчунг и отправить его людям, живущим в затопленных районах.

Возьмитесь за руки, чтобы завернуть пирожные.

В коммуне Донг Ван (Тхань Чыонг) жители деревни Фыонг Сон взялись за руки, чтобы завернуть тысячи бань тэтов в знак поддержкижертвы наводненияКуангбинь. Работа по упаковке и приготовлению лепёшек продолжалась с полудня до поздней ночи 19 октября. Г-жа Во Тхи Хай (30 лет), участвовавшая в этой работе, рассказала: «После непродолжительного сбора средств жители деревни пожертвовали почти 500 кг клейкого риса, 500 кг фасоли и множество банановых листьев. Около 60-70 жителей деревни участвовали в приготовлении лепёшек: разделывали зянг, протирали листья, раскатывали липкий рис, упаковывали лепёшки, не спали всю ночь, чтобы приготовить лепёшки...»

Учащиеся средней школы Нгуен Кань Чан (Тхань Чуонг) заворачивают торты. Фото: Школа Нгуен Кань Чан

Горшки с бань тетом, приготовленным на дровяных печах, выстроены перед общим домом, и люди не спят всю ночь, наблюдая за огнём и добавляя воду. «Меня очень тронула солидарность и готовность людей в деревне помочь…Центральные люди«Район затоплен. Видеть, как все заняты, активны, работают руками и говорят, – это согревает мое сердце», – поделилась г-жа Хай.

Ингредиенты для приготовления баньчунга отправлены жителям районов, пострадавших от наводнения. Фото: Динь Туан

В духе «кусок, когда голоден, стоит пакета, когда сыт», «здоровые листья прикрывают рваные», коммуна Тханьзыонг (Thanh Chuong) также организовала упаковку и приготовление баньчжуна, направляясь в затопленный Центральный регион. Известно, что в этот раз местные власти и жители объединили усилия, чтобы упаковать и приготовить 1070 баньчжунов для отправки жителям пострадавших районов Куангбинь и Куангчи.

Господин Ле Ван Тоан, представитель коммуны Тханьзыонг, рассказал, что эти лепёшки были завёрнуты прямо в здании комитета при участии многих жителей коммуны. Секретарь и председатель коммуны непосредственно руководили процессом упаковки лепёшек. «Помимо упаковки лепёшек, коммуна собирает пожертвования в виде риса, лапши быстрого приготовления, растительного масла, рыбного соуса и т.д. После того, как лепёшки будут приготовлены, коммуна сформирует группу волонтёров, которые будут раздавать подарки непосредственно жителям пострадавших от наводнения районов», — сказал господин Тоан.

Жители деревни Фыонгшон коммуны Донгван пекут лепёшки по ночам. Фото: Хюй Ту

В том же духе средняя школа Нгуен Кань Чан (Тхань Чыонг) также организовала церемонию заворачивания баньчунга, чтобы раздать ее жителям районов, пострадавших от наводнения. Г-н Нгуен Ван Туан, заместитель директора школы, сказал: «Некоторые люди вложили деньги и труд, чтобы создать образовательные мероприятия, полные гуманизма, для учеников школы. Многие ученики весь день бегали в поисках листьев донг, их волосы были мокрыми, что заставило меня почувствовать себя жалким. Вид учеников, умело заворачивающих баньчунг, радовал меня, поддерживая атмосферу школьных соревнований по заворачиванию баньчунга... Ученики устроили трогательное мероприятие в штормовой дождливый день».

Более 1100 готовых лепёшек баньтет, приготовленных жителями коммуны Донгван (Тханьчыонг). Фото: Хюй Ту

Не только в Тхань Чыонге, в районе Нги Лок, начальная школа Нги Йен совместно с Союзом молодёжи и Ассоциацией родителей организовала программу по упаковке бань тет в поддержку жителей Центрального региона, пострадавших от наводнений. В рамках этого мероприятия школа упаковала 1000 бань тет на сумму около 8 миллионов донгов, пожертвованных школьным профсоюзом. Кроме того, в Гамлете 1, коммуне Нги Конг Нам, Ассоциация женщин Гамлета также призвала жителей и женщин пожертвовать ингредиенты, организовать упаковку и приготовление бань тет, а также одежду, воду, лапшу быстрого приготовления, сладости и т.д. для отправки жителям пострадавших от наводнения районов.

В районе Куинь-Лыу 19 октября жители деревни № 4 коммуны Куинь-Чау также запустили программу по упаковке пирожных и отправке их в районы, пострадавшие от наводнения, при участии многих жителей деревни.

Жители коммуны Нгиа Суан (Куи Хоп) берутся за руки, чтобы обернуть бань чунг. Фото: Фан Зианг

В горном районе Куи-Хоп жители коммуны Нгиа-Суан завернули и приготовили 300 баньчжунов, чтобы отправить их жителям пострадавших от наводнения районов Ха-Тиня. Известно, что сначала коммуна мобилизовала членов профсоюза и молодёжь района для организации упаковки баньчжунов, но когда они начали заворачивать лепёшки, многие жители коммуны пришли поддержать их, многие собрались у здания Народного комитета коммуны, чтобы помочь им. Работа началась с 19:00 почти до полуночи, было завернуто 300 баньчжунов.

Сотрудники и учителя средней школы-интерната для этнических меньшинств Саль Лыонг вместе завернули лепёшки чунг, чтобы отправить их жителям Центрального региона, пострадавшим от наводнения. Фото: Динь Туан

В районе Туонгзыонг учителя средней школы для этнических меньшинств Салыонг, расположенной в коммуне Салыонг, организовали упаковку 100 баньчунгов для отправки жителям Центрального Вьетнама. Все ингредиенты для упаковки баньчунгов были добровольно предоставлены сотрудниками школы и учителями.

Тепло в дни паводков

В эти дни, когда паводковые воды охватили некоторые провинции Центрального региона, жители провинций Куангчи, Куангбинь и Хатинь столкнулись с трудностями в период пика исторического наводнения. Материальные пожертвования, а также приготовление баньчунга для отправки пострадавшим от наводнения районам необходимы как никогда. Помимо вышеупомянутых деревень и школ, некоторые другие населённые пункты и подразделения провинции также запускают программу по упаковке и приготовлению баньчунга для поддержки жителей Центрального региона.

Эти маленькие, красивые пирожные выражают любовь людей к пострадавшим от затопления районам. Фото: Фанзянг

Можно сказать, что наряду с движением пожертвований материальных (продуктов питания, предметов первой необходимости) и денежных средств, движение по упаковке и приготовлению баньчжуна и баньтета для жителей пострадавших от наводнений районов Центрального региона распространилось по всему сообществу как прекрасная духовная черта жителей Нгеана. Во времена трудностей, стихийных бедствий, штормов и наводнений, баньчжун, приготовленный в горшках, демонстрировал дух «люби других, как себя», «целые листья прикрывают порванные листья» всех слоёв населения, объединяя людей по всей стране для поддержки жителей Центрального региона.

Женщины в коммуне Нгиа Суан (Куи Хоп) не спят всю ночь, чтобы приготовить бань чунг. Фото: Фан Зианг

В зависимости от местности, инициированная деревнями, коммунами, департаментами, филиалами, организациями, подразделениями или школами, акция по упаковке баньчунга для помощи людям в районах, пострадавших от наводнения, по-прежнему привлекает к участию большое количество людей и студентов в этом районе. Жители мест добровольно жертвовали ингредиенты, собирали банановые листья и листья донга под дождем, чтобы сделать лепешки, приносили дрова и не спали всю ночь, чтобы приготовить лепешки. Лепешки были небольшими, но выражали сердце коллектива по отношению к Центральному региону. Изображение горшков с баньчунгом и баньтетом, приготовленных на дровах, мерцающее в ночи в разных местах, от гор до равнин, не только показывало дух солидарности и дружелюбия людей, но и согревало сердца людей в районах, пострадавших от наводнения, согревало сердца детей вдали от дома. Это благотворительное и гуманитарное движение с глубоким гуманистическим смыслом, выражающее привязанность, ответственность и соучастие народа Нгеан с людьми в районах, пострадавших от наводнения.

Хуйтху - Фанзянг - Динь Туан