Будьте бдительны к заговорам с целью саботажа выборов депутатов 15-го Национального собрания.

Тай Нгуен March 3, 2021 10:28

(Baonghean.vn) - Необходимо усилить бдительность, оперативно пресекать и строго пресекать в соответствии с законом саботажные и подрывные действия враждебных сил, не позволяя ни отдельным лицам, ни организациям искажать и порочить режим, использовать демократию для воздействия на общественное мнение и саботировать выборы.

Выборы депутатов XV Национального собранияВыборы депутатов Народных советов всех уровней на 2021-2026 годы – важное политическое событие, которое происходит в период успешного проведения съездов партии всех уровней, XIX провинциального съезда партии и XIII Всекитайского съезда партии. Успешное проведение выборов будет практически способствовать построению и совершенствованию социалистического правового государства народа, созданного народом и для народа. Избрание в Национальное собрание и Народные советы всех уровней на новый срок образцовых представителей, обладающих достаточными достоинствами и талантами, достойных представлять волю, стремления и мастерство народа, является чрезвычайно важной задачей для всей нашей партии, народа и армии.

Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2021 - 2026 là sự kiện chính trị có ý nghĩa trọng đại. Tranh cổ động minh họa
Выборы депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2021–2026 годы — политическое событие огромной важности. Иллюстрированный агитационный плакат.

Однако, вопреки этому желанию,враждебные силыПолитические оппортунисты выражают недовольство и сопротивление, видя в этом возможность для саботажа. В настоящее время, используя киберпространство, многие реакционные организации, находящиеся в изгнании, такие как «Вьет Тан», «Временное национальное правительство Вьетнама», «Чиё Дай Вьет», а также ряд отдельных лиц и оппозиционных групп внутри страны ведут деятельность, направленную на подстрекательство, искажение и пропаганду незаконных действий, связанных с выборами. Среди них – Ле Ван Зунг (Дунг Вова), Ле Чонг Хунг... в Ханое. Их цель – привлечь оппозицию к участию в выборах, исказить правила проведения выборов, создать атмосферу нестабильности и беспорядков, а также саботировать предстоящие выборы депутатов Национального собрания и Народных советов всех уровней.

Недавно Ле Чонг Хунг опубликовал в своей личной публикации в Facebook статью «Выдвижение кандидатуры в депутаты Национального собрания – это национальное требование, а значит, долг граждан». В своей статье Хунг резко раскритиковал нынешних депутатов Национального собрания, одновременно заявив, что он – образцовый «образцовый гражданин, образцовый гражданин, истинный гражданин», которого Хунг обычно называл «великим гражданином», тем самым призвав «великих граждан», таких как Хунг, быть готовыми к участию в самовыдвижении в качестве депутата Национального собрания на предстоящий срок. В то же время, Хунг – человек с «судимым прошлым», преследовавшийся и представший перед судом властями за «пропаганду против Социалистической Республики Вьетнам». Освободившись из тюрьмы, Хунг «вернулся к старым методам» и продолжил выступать против режима; в то время как Дунг Вова снял тысячи видеороликов, искажающих, порочащих и преувеличивающих острые социальные проблемы, и разместил их на своих страницах в Facebook. Кроме того, Ле Ван Зунг и Ле Чонг Хунг вместе с другими оппозиционными элементами пытаются связать, соблазнить и спровоцировать жалобы экстремистов на местах, собирать информацию о жалобах, а затем внедрять искаженный контент, опорочить лидеров и саботировать выборы для распространения и трансляции на «CHTV»...

Dũng Vova và Lê Trọng Hùng đang lợi dụng công tác chuẩn bị cuộc bầu cử để kích động, chống phá. Ảnh chụp màn hình
Дунг Вова и Ле Чонг Хунг используют подготовку к выборам для подстрекательства и саботажа. Скриншот

Взяв на себя ответственность за руководство государством и обществом, наша партия оперативно издала Директиву Политбюро № 45-CT/TW от 20 июня 2020 года о проведении выборов депутатов 15-го Национального Собрания и выборов депутатов Народных Советов всех уровней на 2021–2026 годы, в которой потребовала: партийным комитетам и организациям всех уровней сосредоточиться на руководстве и проведении выборов в духе демократии, равенства, законности, безопасности, экономии и подлинного праздника для всех людей; отбор и представление кандидатов и самовыдвижение в депутаты Национального Собрания и Народных Советов всех уровней должны соответствовать процедурам, положениям закона и инструкциям компетентных органов. И действительно, в организации всех этапов и стадий избирательного процесса существует тесное руководство и направление, осуществляемые демократическим путем, равноправно и в соответствии с законными процедурами, для продвижения власти народа на самый высокий уровень и повышения качества представительства.

Осуществлять руководство и направление Центрального Правительства, полностью пониматьзначение, важностьвыборов партийные комитеты, органы власти и избирательные комиссии всех уровней в провинции Нгеан активно и в срочном порядке разработали и внедрили план выборов XV Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2021-2026 годов. Соответственно, 20 января 2021 года Постоянный комитет провинциального партийного комитета Нгеан издал Решение 107-QD/TU о создании Руководящего комитета по выборам с секретарем провинциальной партии в качестве главы Руководящего комитета; 2 февраля 2021 года Избирательный комитет провинции Нгеан принял решение о создании подкомитетов и рабочих групп для оказания помощи Избирательному комитету и одновременно издал План 05/KH-UBBC по реализации избирательной работы. До настоящего времени реализация избирательного плана идет по графику, обеспечивая гласность и демократию, получая особое внимание со стороны кадров, членов партии и людей всех слоев общества. Это показывает, что схемы распространения и пропаганды сюжетов о «кибердемократии» способны лишь обмануть доверчивых людей, но не способны поколебать стойкую веру людей в руководство партии и управление государством.

С настоящего момента и до дня выборов враждебные силы будут усиливать искажения и саботаж выборов. Для того, чтобы выборы прошли успешно, партийным комитетам всех уровней необходимо серьезно выполнять Директиву Политбюро № 45-CT/TW от 20 июня 2020 года о руководстве выборами депутатов 15-го Национального Собрания и выборами депутатов Народных Советов всех уровней на период 2021-2026 годов. В частности, необходимо подтвердить руководящую роль партии, четко продемонстрировать решительную позицию против проявлений обмана и подстрекательства со стороны враждебных сил, содействовать сохранению позиций народа перед лицом саботажа со стороны враждебных сил. Усилить информационно-пропагандистскую работу, чтобы все кадры, члены партии и люди всех слоев общества в провинции четко понимали значение и важность выборов; положения Закона о выборах депутатов Национального Собрания и Народных Советов; права, обязанности и ответственность граждан; и побуждать избирателей к добровольному, активному и инициативному участию в выборах. Партийные комитеты, органы власти и общественно-политические организации всех уровней должны тесно координировать свои действия, чтобы понимать политические настроения, стремления и устремления; предлагать своевременные решения для чувствительных вопросов и проблем, которые могут возникнуть; и распространять информацию для обеспечения максимальной явки избирателей. Одновременно необходимо укреплять формирование здоровой, разнообразной и насыщенной информационной среды, создавая условия для доступа большинства людей к официальной, достоверной, позитивной и гуманной информации, и не допускать использования реакционными силами социальных сетей и проблем охраны окружающей среды для побуждения людей к массовым собраниям.

Công an xã Nghĩa Dũng (Tân Kỳ) thực hiện công tác dân vận. Ảnh: Tiến Hùng
Усиление информационно-пропагандистской работы, чтобы все партийные кадры, члены партии и представители всех слоёв общества провинции чётко понимали значение и важность выборов. На фото: Полиция коммуны Нгиа Дунг (Тан Ки) проводит массовую мобилизацию. Иллюстрация: Тьен Хунг

Кроме того, разрабатывать и осуществлять планы по обеспечению политической безопасности, общественного порядка и безопасности; оперативно и в соответствии с законодательством разрешать жалобы и заявления граждан; предотвращать любые случаи злоупотребления демократией и нарушения избирательного законодательства. Решительно бороться спротив всех искажений, заговор и осуществление деятельности по саботажу выборов, использование выборов для подрыва безопасности и порядка, заговор с целью раскола великого блока национального единства, совмещение пропагандистской и мобилизационной роли авторитетных людей с образцовой ролью кадров и членов партии.

Чтобы обеспечить демократическое, равноправное, законное, безопасное, экономичное проведение выборов и сделать их поистине праздником для всех людей, в ближайшее время функциональным органам и правительственным организациям всех уровней предстоит проделать большую работу для обеспечения успеха выборов. Необходимо повысить бдительность, оперативно бороться и строго пресекать в соответствии с законом саботаж и подрывные действия враждебных сил, не позволяя ни отдельным лицам, ни организациям искажать и порочить власть, использовать демократию для руководства общественным мнением и саботировать выборы. Успешная организация выборов депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2021–2026 годов также является конкретным действием по реализации решений партийных съездов всех уровней, Постановления 19-го провинциального съезда партии и Постановления 13-го Всекитайского съезда партии в реальную жизнь.

Тай Нгуен