Рынки и супермаркеты города Винь опустели после однодневной изоляции восьми жилых районов.

Тхань Фук June 15, 2021 11:53

(Baonghean.vn) - В отличие от многолюдной сцены, когда утром 14 июня люди спешили купить необходимые продукты питания, сегодня (15 июня) традиционные рынки, супермаркеты и магазины товаров повседневного спроса в Вине безлюдны.

Если вчера рынок Хунг Дунг был полон покупателей, особенно тех, кто покупал товары первой необходимости, такие как продукты питания, то сегодня утром людей было мало. У прилавков с морепродуктами, мясом и птицей лишь изредка встречались продавцы. Прилавки с овощами и фруктами были полны покупателей, но покупателей не было.

Вчера свинина была распродана, к девяти утра на всех прилавках не осталось мяса, некоторые торговцы продавали по 2-3 центнера мяса на рынке, но сегодня торговля была вялой и безлюдной. «Учитывая спрос, сегодня утром я зарезал двух свиней, почти 1,3 центнера мяса, но продал только 30 килограммов, а оставшийся почти центнер всё ещё лежит в мешке», — рассказал г-н Тронг Туен, торговец свининой на рынке Хынг Дунг.

Говорят, что причина в том, что вчера людикупить еду впрокВ течение 3–5 дней, поэтому сегодня число людей, посещающих рынок, сократилось, спрос на покупки снизился, поэтому товары лежат нераспроданными. Г-н Нгуен Кхак Тхань, заместитель управляющего рынка Хунг Дунг, сказал: «Сегодня утром на рынок пришло всего 30% меньше, чем вчера. Люди уже достаточно накупились, поэтому в условиях эпидемии никто не ходит в людные места».

Такие рынки, как Куан Лау, Кой, Дуок, Кует и другие, пустынны и малолюдны, несмотря на разнообразие товаров. Даже внутри главных храмов киоски, торгующие одеждой, обувью, косметикой, рюкзаками, сумками и т. д., закрылись, отчасти из-за низкого спроса, отчасти из-за опасений.распространение эпидемии

В торговых точках и продуктовых магазинах такие товары, как лапша быстрого приготовления, растительное масло, рыбный соус и т.д., переполнены, но покупателей мало. «Общая сумма остаётся неизменной. Например, за неделю магазин продал 100 коробок лапши такому же количеству жителей района, значит, вчера было продано столько же, а сегодня покупателей нет. Вчера мы немедленно продали, мобилизовали сотрудников на полную мощность, но всё равно не смогли обслужить покупателей, поэтому сегодня мы свободны», — сказал г-н Фам Куен, владелец торговой точки на рынке Кой (Хунглок).

Все еще всупермаркеты, изобилие товаровТовары первой необходимости пополнились в больших количествах, но количество людей, посещающих супермаркеты, значительно сократилось. В супермаркете на улице Тран Фу было всего около 10 покупателей, при этом товаров на полках было в изобилии. Представитель этого супермаркета сообщил: «По сравнению с предыдущими днями количество покупателей в супермаркете резко сократилось. Сейчас ассортимент товаров очень широкий и разнообразный, поэтому те, кто боится ходить в людные места, могут заказать доставку на дом онлайн».

Ниже представлены фотографии, запечатлевшие безлюдные места на рынках, в магазинах и супермаркетах утром 15 июня:

Trái ngược với cảnh chen chúc vào sáng qua thì hôm nay, các sạp thịt lợn ở chợ Hưng Dũng vắng hoe. Các sạp thịt ngập tràn nhưng không có người mua, hàng thịt ế ẩm. Ảnh: Thanh Phúc
В отличие от многолюдной сцены вчерашнего утра (14 июня), сегодня прилавки со свининой на рынке Хынг Дунг были пусты. Многие торговцы «щедро» зарезали по 2-3 свиньи, но к полудню они были ещё почти целы. Фото: Тхань Фук
mặt hàng thủy hải sản cũng thưa thớt người mua. Ảnh: Thanh Phúc
Морепродукты также редко встречаются. Фото: Тхань Фук
Các quầy rau củ cũng không một bóng người. “Người ta mua dồn dập hôm qua cả rồi nên nay vắng vẻ, đìu hiu”, một tiểu thương cho biết. Ảnh: Thanh Phúc
Овощные ряды тоже были пусты. «Вчера люди ринулись покупать, поэтому сегодня здесь пусто», — сказал продавец. Фото: Тхань Фук
Người dân e ngại đến chợ, hàng quán ế ẩm, nhiều ki-ốt đóng cửa nghỉ bán. Ảnh: Thanh Phúc
Многие киоски закрыты. Фото: Тхань Фук
Siêu thị cũng vắng khách. Ảnh: Thanh Phúc
Супермаркет тоже безлюден. Фото: Тхань Фук

Tại các đại lý, các mặt hàng thiết  yếu liên tục được bổ sung. Ảnh: Thanh Phúc
У дилеров постоянно пополняются запасы необходимых товаров. Фото: Тхань Фук

Chợ Vinh, trung tâm mua bán sầm uất của Nghệ An - Hà Tĩnh sáng nay cũng vắng vẻ, đìu hiu. Ảnh: Thanh Phúc
Рынок Винь, оживлённый торговый центр Нгеан-Хатинь, сегодня утром тоже безлюден. Фото: Тхань Фук

Тхань Фук