Трое бывших полицейских приговорены к тюремному заключению за незаконный арест «демонов скорости»

В 17:30 5 июля, после дня суда и обсуждения, Народный суд Ханоя приговорил Фам Хай Данга, 28 лет, Фам Чинь Дык Аня и Нгуен Тиен Аня (обоим по 26 лет) к 30 месяцам, 24 и 20 месяцам тюремного заключения соответственно за преступлениеНезаконное задержание, согласно пункту г) пункта 2 статьи 157 Уголовного кодекса.

За это же преступление остальные 7 соучастников были приговорены к лишению свободы сроком от 20 месяцев до 2 лет условно.

Подсудимые Данг (в белой рубашке, второй ряд), Дык Ань (в черной рубашке стоит рядом с ним), Тиен Ань (в первом ряду, слева) и сообщники на суде 5 июля.Фото: Дан Лам

В обвинительном заключении установлено, что 28 марта 2020 года в 1:45 утра Данг, Тьен Ань и Дык Ань, сотрудники полиции Ханоя, и группа из примерно 10 их друзей ехали на мотоциклах по дороге Ло Дык — Тран Суан Соан в районе Хай Ба Чунг. Увидев около 15 мотоциклов, мчавшихся на большой скорости, петляющих и демонстрирующих признаки гонки, группа Данг погналась за мотоциклом и догнала его. На мотоцикле находились три человека, все из которых были без шлемов.

Данг остановил машину, достал трёхсекционную палку и ударил водителя. Они оказали сопротивление, поэтому он отправил сообщение остальным членам группы с просьбой прийти на помощь. Дык Ань прибыл, достал пневматический пистолет и выстрелил в трёх «демонов скорости», а затем продолжил преследование, когда они убежали. Догнав их, группа использовала наручники, чтобы контролировать их, и отвезла трёх «демонов скорости» в цветник Бак Ко в районе Хоан Кием.

Здесь Данг избил его палкой и руками. Тьен Ань ударил его по лицу и записал на телефон, требуя, чтобы водитель, превысивший скорость, забрал его вещи, чтобы его группа могла их «проверить». Однако они ничего не нашли, и группа Данг ушла.

На следующий день в 15:30 группа нарушителей отправилась в полицию, чтобы сообщить о происшествии. Данг, Тьен Ань и Дык Ань были отстранены от работы и партийной деятельности.

На суде трое бывших полицейских признали свою вину, но заявили, что инцидент произошёл из-за того, что они обнаружили, что трое молодых людей были без шлемов и «проявляли признаки участия в гонках». Руководствуясь своей профессиональной деятельностью, трое обвиняемых заявили, что хотят добиться их преследования и разобраться с ними.

Трое бывших полицейских заявили, что знали, что арест и использование полицейских вспомогательных средств для задержания людей, не имевших на это полномочий, является нарушением закона. Подсудимые просили о снисхождении, чтобы иметь возможность продолжать работать и вносить свой вклад в развитие общества.

Трое потерпевших, присутствовавших на суде, в возрасте от 19 до 30 лет, отрицали участие в гонках, признавшись лишь в превышении скорости, перевозке слишком большого количества людей и отсутствии шлемов. «Конечно, мы ошибались, поэтому мы все, включая подсудимых, и находимся сегодня здесь в суде», — сказал 30-летний потерпевший.

Руководящие подразделения трех бывших сотрудников полиции заявили, что в ночь инцидента они не давали заданий, не предоставляли оружие или вспомогательные средства трем обвиняемым для выполнения ими своих обязанностей в районе Хоан Кием в Ханое.

Проверив порядок в районе на момент инцидента, полиция заявила, что не получала никаких жалоб от населения и местных властей о том, что люди собираются для участия в гонках и нарушают порядок.

Хай Ту