Нге Ан: владелец бизнеса оштрафован за оскорбление чести и достоинства госслужащих

ПВ July 22, 2021 16:55

(Baonghean.vn) - Владельцы бизнеса, оштрафованные полицией округа Куи Чау за «слова, оскорбляющие честь и достоинство лиц, исполняющих официальные обязанности», являются мужем и женой директора компании Tung Cuong Company Limited.

31 мая 2021 года в коммуне Чау Тьен (Куй Чау) произошел инцидент.Tung Cuong Company LimitedВзрыв в карьере На-Банг повредил дом в деревне Лау, причинив ущерб имуществу. После проведения проверки 1 июня 2021 года Народный комитет коммуны Чау-Тьен направил отчёт № 58/BC-UBND в Народный комитет района Куи-Тяу.

Người dân ở bản Lâu (xã Châu Tiến) phản ánh tình tráng đá văng, gây hư hỏng tài sản. Ảnh: PV
Жители деревни Лау (коммуна Чаутьен) сообщили, что летели камни, причиняя ущерб имуществу. Фото: PV

Здесь,Народный комитет коммуны Чау ТьенДоложить о работе с отзывами домохозяйств в деревне Лау об инциденте с компанией Tung Cuong Company Limited, которая забрасывала дома камнями; кроме того, рекомендовать Народному комитету района Куи Чау поручить районной полиции провести расследование и выяснить факты оскорбления, унижения, вызова, подрыва репутации и противодействия должностным лицам директора и его жены компании Tung Cuong Company Limited, находящимся при исполнении служебных обязанностей.

Рассмотрев предложение Народного комитета коммуны Чау Тянь, 8 июня 2021 года Народный комитет района Куи Чау издал документ № 666/UBND-VP, поручающий районной полиции разобраться с фактом оскорбления предпринимателем лица, исполняющего должностные обязанности.

Văn bản số 666/UBND-VP của UBND huyện Quỳ Châu giao Công an huyện làm rõ hành vi doanh nghiệp lăng mạ người thi hành công vụ. Ảnh: PV
В документе № 666/UBND-VP Народного комитета района Куи Чау районной полиции поручено расследовать факт оскорбления лица, исполняющего служебные обязанности. Фото: PV

В ходе расследования и проверки полиция округа Куи Чау установила, что директор компании «Tung Cuong Company Limited» и его супруга нецензурно выразили свое отношение, оскорбили и задели честь и достоинство председателя Народного комитета коммуны Чау Тяу.

Однако это поведение было вызвано личным недовольством председателем Народного комитета коммуны Чау Тьен и не повлияло на работу инспекционной группы, поэтому не являлось преступлением «Оказание сопротивления лицу, исполняющему служебные обязанности». В окружном полицейском управлении Куи Чау директор компании «Тун Куонг Компани Лимитед» и его жена признались в своих действиях.

По результатам расследования и проверки полиция округа Куи Чау вынесла решение о привлечении директора и его супруги к административной ответственности за «Высказывания, оскорбляющие честь и достоинство лица, исполняющего должностные обязанности», в виде штрафа в размере 2,5 млн донгов на каждого.

Также в связи с инцидентом, произошедшим 29 июня 2021 года, когда компания Tung Cuong Company Limited осуществляла взрывные работы на карьере На Банг, направляя камни в дома жителей деревни Лау, Народный комитет провинции издал документ № 4328/UBND-NN о проверке и решении существующих проблем, связанных с деятельностью компании Tung Cuong Company Limited по добыче строительного камня.

Hình ảnh vợ chồng Giám đốc Công ty TNHH Tùng Cường có lời lẽ không hay đối với Chủ tịch UBND xã Châu Tiến. (ảnh cắt từ clip do người dân bản Lầu cung cấp)
Фотография директора компании «Tung Cuong Company Limited» и его жены, оскорбляющих председателя Народного комитета коммуны Чау Тьен. (Фото вырезано из видео, предоставленного жителями деревни Лау)

В документе № 4328/UBND-NN Народный комитет провинции поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды взять на себя руководство и координировать действия с Народным комитетом района Куи Чау и соответствующими агентствами и подразделениями для безотлагательной проверки и решения существующих проблем, связанных с деятельностью по добыче строительного камня в коммуне Чау Тьен района Куи Чау компании Tung Cuong Company Limited; сообщить о результатах и ​​рекомендовать Народному комитету провинции рассмотреть и принять решение по связанным с этим вопросам, выходящим за рамки его полномочий.

По словам представителя Народного комитета района Куи Чау, в последнее время эпидемическая ситуация с COVID-19 осложнилась, район города Винь пришлось изолировать в соответствии с Директивой № 16 премьер-министра, поэтому Департамент природных ресурсов и окружающей среды до сих пор не провел проверку и решение существующих проблем с деятельностью по добыче строительного камня компанией Tung Cuong Company Limited, как предписано Народным комитетом провинции в документе № 4328/UBND-NN.

ПВ