Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг встретился с избирателями округа Намдан

На встрече с избирателями также присутствовали делегаты 18-го Провинциального Народного Совета (созыв 2021-2026 гг.): Чан Тхи Ми Хань - директор Провинциального департамента культуры и спорта; Нгуен Хонг Сон - председатель Народного комитета района Намдан; представители ряда провинциальных отделов и отделений; руководители Районного комитета партии, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама района Намдан.

Обзор встречи с избирателями депутатов Провинциального народного совета округа Намдан. Фото: Нгуен Сон

Много восторженных мнений

На заседании председатель Народного комитета района Намдан Нгуен Хонг Сон от имени делегатов Народного совета провинции проинформировал избирателей о предполагаемом содержании, повестке дня и времени проведения 2-й сессии Народного совета провинции 18-го созыва; о социально-экономическом положении провинции за первое полугодие, основных задачах и решениях на последнее полугодие 2021 года; сообщил о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей до и после 17-й сессии Народного совета провинции 17-го созыва.

Избиратели высоко оценили участие всех уровней и секторов в провинции, включая эффективное руководство и управление со стороны руководства провинции по выполнению задач социально-экономического развития, безопасности и обороны, а также профилактики COVID-19 за первые 6 месяцев 2021 года.

Делегаты на встрече с избирателями в округе Намдан. Фото: Нгуен Сон

Председатель Народного комитета района Намдан Нгуен Хонг Сон, делегат 18-го Провинциального народного совета, проинформировал избирателей об ожидаемом содержании 2-й сессии Провинциального народного совета и социально-экономической ситуации за первые 6 месяцев 2021 года. Фото: Нгуен Сон

Многие избиратели предложили, чтобы все уровни и секторы ускорили процесс выполнения процедур, связанных с выдачей сертификатов на право землепользования; политикой в ​​отношении должностных лиц и излишков государственных активов после слияния административных единиц; политикой модернизации некоторых провинциальных дорог и некоторых исторических и культурных реликвий в этом районе...

Г-н Нгуен Ань Туан, секретарь партии, председатель Народного совета посёлка Намдан, предложил Народному совету провинции и соответствующим ведомствам продолжить изучение вопроса и разработать соответствующую политику для решения проблемы избыточного персонала, а также политику в отношении сотрудников кварталов и деревень после объединения административных единиц. Он также предложил своевременные решения для решения проблемы государственных активов, таких как административные центры коммун и посёлков, после объединения, и отметил необходимость планирования и строительства объездных дорог для посёлка Намдан для обеспечения безопасности дорожного движения и комфортных условий проживания людей.

Г-н Фан Чонг Хай, председатель Народного комитета коммуны Намзянг, сообщил, что национальное шоссе 46, проходящее через коммуну, находится в плохом состоянии и имеет множество недостатков. Фото: Нгуен Сон

Избиратель Фан Чонг Хай, председатель Народного комитета коммуны Намзянг, отметил, что национальное шоссе 46, проходящее через коммуну, находится в плачевном состоянии и имеет множество недостатков. Он потребовал, чтобы все уровни, сектора и Народный совет провинции изучили и модернизировали национальное шоссе 46 – основной транспортный маршрут к родному городу дяди Хо. Избиратели также потребовали от властей модернизировать национальное шоссе 539 для содействия экономическому развитию, культурному обмену и т.д.

Г-н Нгуен Ван Суан, председатель Народного комитета коммуны Нам Хынг, заявил, что после того, как компания Dai Thanh Loc была оштрафована провинцией на 320 миллионов донгов за сброс отходов, загрязняющих окружающую среду, и была вынуждена временно прекратить свиноводство и изменить методы производства, ситуация в районе озера Трангден и в коммуне вновь стабилизировалась. В связи с этим партийный комитет, правительство и жители коммуны обратились ко всем уровням власти и Народному совету провинции с просьбой продолжить мониторинг и потребовать от компании переориентации производства на экологически безопасные методы.

Г-н Нгуен Ван Суан, председатель Народного комитета коммуны Нам Хынг, выступил на встрече с избирателями. Фото: Нгуен Сон

Г-жа Доан Тхи Оань, секретарь партийного комитета коммуны Нам Кат, предложила компании «Nam Irrigation Company» модернизировать систему каналов, проходящих через этот район, чтобы предотвратить заиливание воды и обеспечить фермеров достаточным количеством воды для производства. Некоторые избиратели высказали пожелание, чтобы соответствующие ведомства разработали решения для управления и мониторинга добычи песка и гравия на реке Лам, проходящей через округ Нам Дан.

Г-жа Доан Тхи Оань, секретарь партийного комитета коммуны Нам Кат, предложила компании «Нам Ирригейшн» модернизировать систему, чтобы предотвратить заиливание потока и обеспечить фермеров достаточным количеством воды для производства. Фото: Нгуен Сон

Избиратели также выразили обеспокоенность работой по профилактике и борьбе с COVID-19, особенно в условиях, когда всё больше людей добровольно возвращаются в свои населённые пункты из зон эпидемии. В этой связи заместитель главы департамента здравоохранения округа Намдан г-н Фам Дуй Фук обратился к властям с просьбой предоставить дополнительные рекомендации по организации карантина для профилактики и борьбы с эпидемией. В связи с этим, в ближайшем будущем некоторые школы, выбранные в качестве временных пунктов карантина, должны быть возвращены школам для подготовки к новому учебному году. Избиратели также предложили властям разрешить карантин на дому для лиц с низким уровнем риска заражения в сочетании с усилением надзора за населением.

Решительно участвовать в содействии социально-экономическому развитию

На конференции было зафиксировано 14 комментариев от избирателей. Представители руководства округа Намдан разъяснили и уточнили ряд вопросов, входящих в их компетенцию, и поручили функциональным подразделениям округа взаимодействовать с провинциальными департаментами и отделениями для уточнения и решения вопросов, высказанных избирателями.

Избиратели выступают на встрече с делегатами Народного совета провинции. Фото: Нгуен Сон

Выступая на встрече с избирателями, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг отметил, что 2021 год – это первый год реализации Постановления XIII съезда Национальной партии, Постановления XIX съезда провинции и Постановления съезда партии района Намдан, что потребует чрезвычайно большого объёма работы. Кроме того, провинции предстоит организовать выборы депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2021-2026 годы. В этом контексте вся страна и провинция серьёзно пострадали от пандемии COVID-19. В связи с этим мы видим, что нам необходимо приложить больше усилий и стремиться к выполнению поставленных задач.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг выступает на встрече с избирателями округа Намдан. Фото: Нгуен Сон

Подчеркивая положительные результаты провинции с начала 2021 года, председатель провинциального народного комитета сказал, что работа по профилактике эпидемии в провинции столкнулась со многими трудностями в условиях большой территории, динамичного населения и большого количества людей, путешествующих. Тем не менее, до сих пор, благодаря хорошей подготовке с девизом быть активным, решительным, своевременным, синхронным и иметь консенсус народа, были достигнуты очень положительные результаты. В настоящее время эпидемия Covid-19 в провинции в основном взята под контроль и локализована, больше нет случаев заражения в обществе. Кроме того, провинция также успешно организовала выборы депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на срок 2021-2026 годов с явкой избирателей 98,93%, с результатами, которые популярны среди народа, соответствуют пожеланиям избирателей, обеспечивая соблюдение правил.

Что касается социально-экономического развития, несмотря на трудности, провинция достигла темпов роста в 7,58%, заняв 2-е место в Северо-Центральном регионе и 14-е место в стране. Доходы бюджета за первые 7 месяцев года оцениваются почти в 11 000 млрд донгов, увеличившись на 26,6% по сравнению с аналогичным периодом. Бюджетные расходы гарантированы, особенно на профилактику и контроль эпидемий, а также на социальное обеспечение. По состоянию на 19 июля 2021 года провинция предоставила новые гранты 59 проектам и скорректировала увеличение капитала для 78 проектов с общим объемом инвестиций в 13 735,91 млрд донгов. По сравнению с аналогичным периодом 2020 года количество проектов увеличилось на 18%, а общий объем инвестиций увеличился в 3,14 раза...

Что касается района Намдан, председатель Народного комитета провинции отметил, что результаты за первые шесть месяцев также весьма позитивны. Стоимость продукции превысила 4 000 млрд донгов, а поступления в бюджет превысили 128 млрд донгов, увеличившись на 10% по сравнению с аналогичным периодом. Председатель Народного комитета провинции высоко оценил усилия партийного комитета, правительства и жителей района.

Избиратели присутствуют на встрече с Народным советом провинции в округе Намдан. Фото: Нгуен Сон

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что важнейшей задачей на ближайшее время по-прежнему остаётся профилактика и контроль эпидемии COVID-19. Несмотря на достигнутые в прошлом хорошие результаты, учитывая сложное развитие эпидемии, мы не должны быть субъективными или небрежными. Позиция провинции в вопросах профилактики и контроля эпидемии по-прежнему основана на принципах: своевременности, решительности, синхронности, опоры на население; реализации девиза «4 на месте»; поддержания стабильных результатов, достигнутых внутри страны, эффективного предотвращения возможности заражения извне, недопущения или упущения случаев заражения, подверженных риску, в провинцию.

В провинции разработан план по возвращению в свои населённые пункты граждан, оказавшихся в сложной ситуации в охваченных эпидемией регионах, особенно в южных. Для выполнения этой задачи, помимо усилий партийных комитетов и органов власти всех уровней, крайне важна надзорная роль населения и местных команд по борьбе с COVID-19. Только активное участие населения позволит нам сохранить достигнутые успехи в борьбе с эпидемией в провинции в целом и в Намдане в частности.

Председатель Народного комитета провинции также подтвердил, что, несмотря на трудности, провинция по-прежнему настойчиво и решительно движется к достижению поставленных целей роста, сохраняя цели и задачи социально-экономического развития на 2021 год, утвержденные Народным советом провинции (8-8,5%). Провинция анализирует, пересматривает и переоценивает последствия эпидемии, но по-прежнему придерживается принципа максимальных усилий для достижения наивысшего уровня поставленных целей и задач.

Для достижения этой цели провинция продолжит уделять особое внимание устранению препятствий и трудностей для производственной и коммерческой деятельности, обеспечивая как профилактику и контроль эпидемий, так и обеспечение производственной и коммерческой деятельности. Особое внимание следует уделить ускорению освоения государственного инвестиционного капитала с целью 100% освоения в 2021 году. Особое внимание следует уделить административной реформе, улучшению инвестиционной и деловой среды для создания благоприятной и привлекательной среды, привлечения большого количества инвесторов в регион. Провинция доводит эту задачу до сведения департаментов, отделений и местных органов власти, которые должны быть реализованы под девизом: Быстро - Правильно - Эффективно; заменяя объяснения и разъяснения решениями и резолюциями, даже выполняя рекомендации избирателей, чтобы перейти прямо к сути проблемы, а не ходить вокруг да около.

В качестве делегата Народного совета провинции, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подтвердил, что делегация Народного совета провинции, избранная в Намдане, продолжит оказывать поддержку партийному комитету и жителям уезда Намдан в достижении поставленных целей и задач. В частности, будут реализованы Постановление № 07 Постоянного комитета партии провинции и Решение № 17 премьер-министра о превращении Намдана в образцовый сельский район, что будет способствовать всестороннему развитию района Намдан, а также воспитанию доброжелательных, дружелюбных и гостеприимных жителей.

Товарищ Нгуен Тхи Хонг Хоа – член провинциального комитета партии, секретарь районного комитета партии, председатель Народного совета района Намдан выступила с заключительной речью на встрече с избирателями. Фото: Нгуен Сон

Нгуен Сон