Председатель Народного комитета провинции обратился к жителям города Винь с просьбой не выходить на улицу и «оставаться там, где вы находитесь» с 0:00 23 августа.

Фам Банг - Тхань Чунг DNUM_CCZAIZCACB 18:24

(Baonghean.vn) – Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг согласился усилить меры социальной изоляции в городе Винь до уровня, превышающего Директиву 16, требуя от жителей не покидать свои дома и «оставаться там, где они находятся». Срок немедленного введения – 7 дней, начиная с 0:00 23 августа.

Днем 22 августа Постоянный комитет Провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 собрался, чтобы заслушать и высказать свое мнение о работе по профилактике и контролю COVID-19, проделанной за прошедшее время, а также разработать задачи и решения на ближайшее время, особенно в городе Винь.

Các đồng chí: Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 của tỉnh; Bùi Đình Long - Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Phó Trưởng Ban chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 của tỉnh đồng chủ trì cuộc họp.  Ảnh: Phạm Bằng
Сопредседателями встречи были: Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава провинциального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19; Буй Динь Лонг – заместитель председателя провинциального народного комитета, заместитель главы постоянного комитета провинциального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19. Фото: Фам Банг

ЭПИДЕМИЯ COVID-19 В ГОРОДЕ ВИНЬ СТАНОВИТСЯ ОСЛОЖНЕННОЙ

Открывая встречу, товарищ Нгуен Дык Чунг — председатель Народного комитета провинции, глава Провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 сообщил, что по состоянию на 8:00 утра 22 августа в провинции зарегистрировано 876 случаев заражения в 21 населенном пункте..С 14 августа было зарегистрировано 408 случаев заражения, в том числе 189 случаев заражения внутри общества, причем только в городе Винь был зарегистрирован 71 случай заражения внутри общества.

«Текущая эпидемическая ситуация очень сложная, особенно в городе Винь. Поэтому сегодняшнее заседание будет посвящено обсуждению более эффективных мер по скорейшему контролю и сдерживанию эпидемии в городе Винь», — подчеркнул председатель Народного комитета провинции.

Выступая на заседании, председатель Народного комитета города Винь Тран Нгок Ту заявил, что эпидемическая ситуация в городе очень сложная, и в будущем ожидаются новые и новые события, скорость распространения вируса увеличится, включая множество случаев заражения среди населения. Уровень заражения среди членов семьи очень высок.

Đồng chí Trần Ngọc Tú - Chủ tịch UBND TP Vinh báo cáo công tác phòng, chống dịch và đề xuất giải pháp thời gian tới. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищ Тран Нгок Ту, председатель Народного комитета города Винь, отчитался о работе по профилактике и контролю эпидемии и предложил решения на ближайшее время. Фото: Фам Банг

Исходя из этого, глава Руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 города Винь предложил ввести карантин по всему городу на 7 дней. Целью является проведение бесплатного тестирования для 500 000 человек, изоляция F0 от населения и создание зелёных зон. Город Винь обеспечит социальную защиту, оперативно окажет поддержку тем, кто оказался в сложной ситуации, и организует своевременное и достаточное снабжение населения товарами.

Кроме того, город мобилизует грузовики и такси для перевозки грузов и людей в больницы в период карантина. Также будут заключены контракты с предприятиями для обеспечения населения всем необходимым в период карантина. Кроме того, провинция предложила выделить дополнительные силы для обеспечения стабильности ситуации в городе Винь.

Đồng chí Dương Đình Chỉnh - Giám đốc Sở Y tế, Phó Trưởng Ban chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 tỉnh phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh: Phạm Bằng
На встрече выступил товарищ Зыонг Динь Чинь, директор Департамента здравоохранения, заместитель руководителя провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19. Фото: Фам Банг.

Товарищ Зыонг Динь Чинь, директор Департамента здравоохранения, согласился с тем, что эпидемическая ситуация в городе Винь сложная, а уровень риска очень высокий. Однако глава провинциального сектора здравоохранения также заявил, что медицинская изоляция всего города будет крайне затруднительной, и предложил городу применить усиленные и дополнительные меры при реализации Директивы 16, которая вступит в силу с 0:00 23 августа и продлится 7 дней.

В частности, жителям запрещено покидать свои дома с призывом «оставаться на месте»; никому не разрешено въезжать в город (за исключением сотрудников, дежурящих по профилактике и контролю эпидемии). Количество людей, направляющихся в учреждения и офисы на работу, не должно превышать 10%. В течение этого времени будут взяты экспресс-пробы для тестирования у 500 000 жителей района с целью выявления и изоляции пациентов с синдромом F0 от населения. Департамент здравоохранения мобилизует около 1000 медицинских работников для оказания помощи городу в сборе проб в течение 4 дней, начиная с 8:00 24 августа.

Đồng chí Nguyễn Thị Thu Hường - Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy phát biểu tại cuộc họp. Ảnh: Phạm Bằng
На собрании выступил товарищ Нгуен Тхи Тху Хыонг – член Постоянного комитета, руководитель отдела пропаганды провинциального комитета партии. Фото: Фам Банг.

На заседании члены Постоянного комитета провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 проанализировали эпидемическую ситуацию в регионе и высказали мнения об усилении мер по профилактике и контролю эпидемии в городе Винь. В частности, был затронут вопрос обеспечения населения предметами первой необходимости в случае применения усиленных мер.

Генерал-майор Фам Тхе Тунг, директор провинциального полицейского управления, заявил, что в ближайшее время полиция усилит контрольно-пропускные пункты в городе. В частности, помимо 43 существующих, будет создано ещё 70 контрольно-пропускных пунктов, на которых будут задействованы 630 офицеров и солдат для строгого контроля за въездом и выездом людей, а также для контроля за перемещением людей в центре города.

ЖИТЕЛИ ГОРОДА ВИНЬ «Оставайтесь там, где вы есть»

Завершая встречу, товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции, сказал, что в это время борьбы с эпидемией мы должны собраться вместе, чтобы обсудить, организоваться, чтобы работать лучше, действовать более эффективно ради общей ответственности, ради безопасности общества, ради безопасности людей, учиться на опыте местных сообществ, на недостатках и ограничениях прошлого.

Подчеркнув важность города Винь для провинции, основываясь на развитии эпидемии и мнении членов, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг согласился усилить меры социальной изоляции в городе Винь до уровня, превышающего Директиву 16. Суть заключается в том, чтобы обязать людей не покидать свои дома и решительно потребовать: «Оставайтесь там, где находитесь». Срок немедленного внедрения – 7 дней, начиная с 00:00 23 августа.

«Эта мера направлена ​​на защиту здоровья и жизни людей в условиях сложной эпидемической ситуации с COVID-19. Первостепенное значение имеет проведение скрининговых тестов для изоляции F0 от населения. Город Винь следует инструкциям сектора здравоохранения, обеспечивая безопасность, строгость, скорость и эффективность. В частности, приоритет отдаётся районам с очень высоким и высоким риском для 100% жителей; в районах с высоким и нулевым риском проводится тестирование объединённых образцов. Тестирование бесплатно для населения, и город Винь использует максимально возможный бюджет, провинция рассмотрит вопрос о поддержке, когда город столкнётся с трудностями», — подчеркнул председатель Народного комитета провинции.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Ban chỉ đạo phòng, chống dịch Covid-19 của tỉnh kết luận cuộc họp. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава провинциального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19, завершил встречу. Фото: Фам Банг

После тестирования проведите отслеживание, классифицируйте F1, F2 и организуйте централизованную изоляцию для F1. При необходимости мобилизуйте, уговаривайте и реквизируйте места для создания централизованных зон изоляции, а в процессе изоляции необходимо обеспечить строгий режим как внутри, так и снаружи. Организуйте централизованное лечение случаев F0 и создайте активный координационный механизм для организации транспортировки пациентов с F0 в лечебные учреждения в кратчайшие сроки. В этот период должны быть приняты эффективные меры вакцинации, даже при применении более высокого уровня вакцинации, чем предусмотрено Директивой 16.

Председатель Народного комитета провинции потребовал, чтобы при реализации мер, превышающих Директиву 16, город Винь обеспечил достаточное снабжение населения продовольствием, товарами и предметами первой необходимости, не нарушая при этом цепочку поставок. Председатель Народного комитета провинции поручил городу Винь координировать действия с Министерством промышленности и торговли для эффективного выполнения этой задачи и организовать силы для выполнения работ по обеспечению этими товарами. Военное командование провинции поручило Военному командованию города Винь организовать силы для поддержки города Винь.

В частности, город Винь должен уделять внимание людям, находящимся в трудной жизненной ситуации, малоимущим семьям, семьям, добившимся выдающихся заслуг, и уязвимым слоям населения. В этих случаях правительство должно предоставлять бесплатную помощь. Разработать планы по обеспечению медицинской помощью, лекарствами и т.д., чтобы люди могли быть уверены, что им не придётся выходить из дома.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг обратился к Министерству здравоохранения с просьбой рекомендовать Народному комитету провинции четко определить виды деятельности, разрешенные в этот период, но при этом первостепенное внимание должно уделяться профилактике и контролю эпидемии. В частности, полиция, военные и силы, обеспечивающие население товарами, должны быть полностью обеспечены. Другие силы должны ограничить скопление людей в общественных местах, количество людей не должно превышать 20%. Отрасли, которым в силу характера их деятельности требуется более 20% от общего числа людей, должны сообщать об этом в Народный комитет провинции для получения разрешения, но не более 50%.

Режим работы на производственных и коммерческих предприятиях также должен быть максимально ограничен. Предприятиям, обеспечивающим условия труда «на месте», разрешено работать, но поездки ограничены. Производственные предприятия, которые не могут прекратить работу в силу своей специфики, должны сообщить об этом в администрацию города Винь для рассмотрения и принятия решения.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung yêu cầu người dân TP. Vinh ai ở đâu, ở yên đó, không ra khỏi nhà từ 0h ngày 23/8. Ảnh: Phạm Bằng
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг обратился к жителям города Винь с просьбой оставаться на своих местах и ​​не покидать свои дома с 0:00 23 августа. Фото: Дык Ань

В период реализации усиленных мер, предусмотренных Директивой № 16, необходимо обеспечить безопасность и общественный порядок. Полиция провинции организует дополнительные контрольно-пропускные пункты, усиливает патрулирование и строго пресекает нарушения. Руководители учреждений и подразделений несут ответственность за организацию численности сотрудников штаба.

Что касается пропагандистской работы, отдел пропаганды обкома партии поручил печатным агентствам усилить пропаганду и мобилизацию, чтобы люди знали, делились, сопровождали и поддерживали партком и правительство, а также строго соблюдали меры на уровень выше Директивы 16. Пропагандистская работа должна проводиться таким образом, чтобы люди не беспокоились, не паниковали и чувствовали себя в безопасности, не выходя из дома.

«Принимаемые нами меры могут создать трудности для людей, но конечная цель — обеспечить здоровье и жизнь людей, поэтому мы верим, что народ нас поддержит. Те, кто намеренно выступает против, распространяет ложную информацию, подстрекает и т.д., должны быть строго наказаны», — заявил председатель провинциального народного комитета.

Все уровни и секторы города Винь, проявляя высочайшую ответственность, тесно координируют свои действия с другими секторами для эффективного осуществления мер по оперативному контролю и сдерживанию эпидемии. Кроме того, все сектора и населённые пункты провинции должны продолжать серьёзно, решительно и эффективно осуществлять противоэпидемические меры в соответствии с указаниями центрального правительства и провинции.

Фам Банг - Тхань Чунг