Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг периодически принимает граждан в декабре.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель провинциального народного комитета, принял гражданина Труонг Ван Ле (проживающего в коммуне Нги Фонг, округа Нги Лок).

Обзор очередной встречи с гражданами, проведённой председателем Народного комитета провинции Нгуеном Дык Чунгом в декабре 2021 года. Фото: Фам Банг

Г-н Ле представляет 13 домохозяйств в коммуне Нги Фонг (Нги Лок), обращающихся в компетентный орган с просьбой урегулировать вопросы прав на землю для домохозяйств, имеющих постоянное место жительства в деревне 1, коммуне Нги Фонг, чьи дома примыкают к земле в пределах административных границ деревни Хоа Хоп, коммуны Нги Ан (город Винь), с целью стабилизации их жизни.

«В течение почти 30 лет, поскольку земле не был выдан Сертификат о правах пользования землей, люди не могли закладывать свою землю, чтобы занять капитал для производства и бизнеса, что влияло на образование их детей и внуков», — сказал г-н Ле.

Гражданин Труонг Ван Ле представляет содержание петиции. Фото: Фам Банг.

Что касается происхождения земель, председатель Народного комитета города Винь, г-н Тран Нгок Ту, сообщил, что эти 13 домохозяйств получили землю от кооператива Нги Фонг без разрешения в 1988–1993 годах для проживания. Из них 7 домохозяйств подали ходатайства на общую площадь 1086 м², остальные 6 домохозяйств ещё не собрали документы и не подавали ходатайства. Вся площадь этих домохозяйств входит в планируемое расширение национальной автомагистрали № 46.

«Ранее коммуна Нги-Фонг проводила политику перевода части сельскохозяйственных земель вдоль главной дороги в жилые, но эти домохозяйства не согласились, поэтому распределение земель в соответствии с Постановлением № 64 для этих домохозяйств не могло быть реализовано. Поэтому эти домохозяйства не указаны на карте 299, в инвентарной книге и в земельном кадастре коммуны Нги-Фонг», — сказал г-н Ту.

Г-н Тран Нгок Ту, председатель Народного комитета города Винь, сообщил о результатах и ​​предложил варианты решения проблем, связанных с обращениями граждан. Фото: Фам Банг

Председатель Народного комитета города Винь также сообщил, что, согласно плану строительства второго кампуса Университета Винь, семь участков земли включены в план и подлежат переселению. Однако после корректировки плана этот участок земли полностью включен в план расширения национального шоссе № 46. Из-за проблем с планированием этим домохозяйствам до сих пор не выданы сертификаты на право землепользования.

По этому вопросу директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды Хоанг Куок Вьет заявил, что домохозяйства, получившие землю без разрешения, при условии выполнения ими своих финансовых обязательств перед государством, будут иметь право на рассмотрение вопроса о выдаче сертификатов на право землепользования. Директор Департамента транспорта Хоанг Фу Хиен высказал своё мнение, изучив и рассмотрев вопрос о корректировке плана национального шоссе № 46, проходящего через коммуну Нгиан, с целью исключения земельных участков домохозяйств из плана.

Г-н Хоанг Фу Хиен предложил решение проблемы. Фото: Фам Банг

Выслушав мнения граждан, Народного комитета города Винь, отделов и отделений, председатель Народного комитета провинции поделился с домохозяйствами тем, что из-за проблем с планированием на протяжении многих лет они не пользовались правами на землю.

Чтобы полностью удовлетворить петиции граждан по вопросам планирования, председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту строительства взять на себя руководство и координировать работу с Народным комитетом города Винь и соответствующими секторами для рассмотрения общего плана и рассмотрения вопроса о корректировке плана поперечного сечения протяженностью 108 м в плане зонирования территории с целью его соответствия плану национального шоссе 46 и второго кампуса Университета Винь.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета, вынес решение о том, как разрешить ситуацию. Фото: Фам Банг

В случае необходимости корректировки рекомендуется, чтобы компетентный орган внес коррективы с целью обеспечения соответствия ландшафту как Национальной автомагистрали 46, так и кампуса 2 Университета Винь. В случае отсутствия корректировки необходимо четко изложить план осуществления расчистки и организации земель для переселения домохозяйств.

Что касается права собственности на землю и финансовых обязательств, председатель Народного комитета провинции поручил Народному комитету города Винь провести проверку процесса землепользования, чтобы убедиться в его соответствии фактическому использованию указанными домохозяйствами с 1988 по 1993 год и по настоящее время. Это послужит основанием для рассмотрения вопроса о выдаче домохозяйствам сертификатов на право землепользования, если это соответствует плану. Результаты будут представлены председателю Народного комитета провинции до 15 января 2022 года для рассмотрения и принятия решения по обращениям граждан.

Фам Банг