Город Винь: срочно развернуть планы профилактики эпидемий до возвращения учащихся в школу

Мой Ха December 26, 2021 10:14

(Baonghean.vn) - Завтра (27 декабря), после 4 месяцев онлайн-обучения, ученики начальной школы и учащиеся 6, 7 и 8 классов города Винь официально вернутся в школу.

Trước ngày học sinh trở lại trường, THCS Trường Thi đã hoàn thành việc chăng dây phân luồng để phân lối đi cho tất cả các khối lớp. Với hơn 600 học sinh ở 4 khối 6,7,8,9 nhà trường sẽ chia đôi trường. Ngoài phân luồng lối đi, giữa các lớp cũng sẽ tiến hành phân cách để hạn chế tiếp xúc giữa học sinh. Ảnh: MH
Перед возвращением учеников в школу средняя школа Труонг Тхи завершила установку разделительных полос для всех классов. В 6, 7, 8 и 9 классах обучается более 600 учеников, поэтому школа будет разделена пополам. Помимо разделительных полос, также будет установлено разделение между классами для ограничения контактов между учениками. Фото: My Ha
Theo kế hoạch của nhà trường, học sinh khối 7,9  sẽ học buổi sáng và học sinh khối 6,8 sẽ học buổi chiều. Để đảm bảo khoảng cách, việc phân chia lớp được bố trí lại. Ảnh: MH
Согласно плану школы, ученики 7-х и 9-х классов будут заниматься утром, а ученики 6-х и 8-х классов — днём. Для обеспечения дистанцирования школьное деление было изменено, и оно отличается от прежнего традиционного. Фото: My Ha
Trước ngày học sinh trở lại trường, Ban giám hiệu nhà trường đã xây dựng các kế hoạch cụ thể từ việc thực hiện các biện pháp phòng Covid - 19 đến việc đưa, đón học sinh hàng ngày. Dù trên địa bàn phường Trường Thi đến thời điểm này đang tạm thời an toàn nhưng nhà trường cũng đã xây dựng phương án nếu bất ngờ có học sinh là đối tượng F0 hoặc F1. Ảnh: MH
Перед тем, как ученики вернутся в школу, совет директоров школы разработал конкретные планы, охватывающие меры профилактики COVID-19 и ежедневную доставку и развозку учеников. Хотя территория отделения Труонг Тхи в настоящее время временно безопасна, школа также разработала план на случай, если среди учеников будут ученики с признаками F0 или F1. Учитель Тан Тхи Тху Хиен, директор школы, добавила: «Школа минимизирует контакты между учениками между уроками. Каждый день ученики будут заходить в школу и выходить из неё через два разных входа, чтобы избежать скопления людей. Это также облегчает изоляцию и отслеживание случаев заболевания F0». Фото: My Ha
Trước ngày nhập học, công tác chỉnh trang khuôn viên trường lớp cũng đã được các trường gấp rút chuẩn bị để tạo môi trường xanh, sạch, đẹp. Ảnh: MH
Перед первым днём учёбы территория школы также была срочно подготовлена ​​к созданию зелёной, чистой и красивой среды. Фото: My Ha
Đây là một năm học đặc biệt, bởi dù đã học sinh đã học được 4 tháng và chuẩn bị thi học kỳ I nhưng ngày mai học sinh tiểu học và học sinh khối 6,7,8 của thành phố Vinh mới đến trường. Được gặp lại học trò là niềm vui của tất cả các thầy cô giáo và mỗi giáo viên cố gắng chuẩn bị đầy đủ nhất để đón các em trở lại trường. Ảnh: MH
Этот учебный год особенный, ведь, несмотря на 4 месяца учёбы и подготовку к экзаменам за первый семестр, завтра ученики начальной школы и 6-х, 7-х и 8-х классов города Винь вернутся в школу. Встречи со своими учениками — большая радость для всех учителей, и каждый старается как можно лучше подготовиться к их возвращению. Фото: My Ha
Cô giáo Doãn Thị Hồng - giáo viên Trường Tiểu học Nghi Đức và các học sinh đang khẩn trương dọn dẹp trường lớp để ngày mai đi học. Ảnh: MH
Учительница Доан Тхи Хонг, учительница начальной школы Нги Дык, и её ученики срочно убирают школу, чтобы подготовить её к завтрашнему уроку. Фото: Май Ха
Sau khi đi học trở lại, các nhà trường sẽ ưu tiên các môn như Toán, Tiếng Việt, Ngoại ngữ và Tin học. Trong đó, môn Tin học là môn học khá đặc biệt vì nhiều tháng nay học sinh chủ yếu chỉ được học lý thuyết chưa có cơ hội thực hành. Ảnh: MH
После возвращения в школу приоритет будет отдан таким предметам, как математика, вьетнамский язык, иностранные языки и информационные технологии. В частности, информационные технологии — это особый предмет, поскольку уже много месяцев ученики в основном изучают теорию, не имея возможности практиковаться. Фото: My Ha
Lớp học đang được chỉnh trang, đón học sinh tựu trường. Ảnh: MH
Класс украшают к возвращению учеников в школу. Фото: My Ha
Tại mỗi lớp học đều trang bị khẩu trang và nước sát khuẩn. Theo quy định, tất cả học sinh phải đeo khẩu trang khi đến trường. Ảnh: MH
В каждом классе есть маски и дезинфицирующее средство для рук. Согласно правилам, все ученики обязаны носить маски при посещении школы. Фото: My Ha
Nhiều trường học đã chuẩn bị máy đo thân nhiệt và rửa tay sát khuẩn tự động để kiểm tra sức khỏe cho học sinh tới trường. Thành phố Vinh cũng là địa phương cuối cùng ở Nghệ An tổ chức dạy học trực tiếp cho học sinh tiểu học và học sinh khối 6,7.8. Trước đó gần 1 tháng, thành phố đã tổ chức cho học sinh khối 9 đi học. Hiện về cơ bản, học sinh từ khối 7 trở lên của toàn thành phố đã hoàn thành tiêm chủng đợt 1. Ảnh: MH
Во многих школах установлены приборы для измерения температуры тела и автоматические дезинфицирующие средства для рук, чтобы проверять состояние здоровья учащихся, приходящих в школу. Город Винь также стал последним населённым пунктом в Нгеане, где организовано прямое обучение для учащихся начальной школы и 6-х, 7-х и 8-х классов. Почти месяцем ранее город организовал для учеников 9-х классов посещение школы. В настоящее время практически все учащиеся 7-х классов и старше по всему городу прошли первый этап вакцинации. Фото: My Ha

Мой Ха