Нге Ан издал директиву по ужесточению работы с задолженностями по налогам и страхованию

Тянь Хунг DNUM_CBZABZCACC 19:07

(Baonghean.vn) - В Директиве Народный комитет провинции требует, чтобы подразделения и местные органы власти несли ответственность за тесное взаимодействие с налоговыми, таможенными органами и органами социального страхования в целях предоставления информации, оперативного выявления и строгого пресечения нарушений налогового и страхового законодательства.

21 января председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Дык Чунг издал Директиву № 04 об усилении сбора средств в государственный бюджет, а также социального страхования и медицинского страхования в провинции Нгеан в 2022 году.

В Директиве указано, что 2022 год является важным годом, создающим основу для реализации целей Пятилетнего плана на 2021–2025 годы. Прогнозируется, что международная и внутренняя ситуация будет характеризоваться переплетением преимуществ, возможностей, трудностей и вызовов. Устойчивость и ресурсы государства, бизнеса и населения значительно снизились из-за затяжной и сложной пандемии COVID-19. Риск медленного экономического восстановления и снижения роста по-прежнему сохраняется, если эпидемия не будет взята под контроль для возобновления экономики; риск роста инфляции, стихийных бедствий и изменения климата продолжает оказывать влияние на восстановление экономического и социального развития. Поэтому полный охват вакцинацией и эффективный контроль эпидемии являются важными условиями экономического и социального восстановления и развития.

Для успешного выполнения задач по сбору средств в государственный бюджет в 2022 году и содействия достижению социально-экономических целей, Народный комитет провинции поручает провинциальным управлениям, филиалам, районам, городам, посёлкам, а также соответствующим организациям и лицам эффективно реализовывать «двойную цель»: предотвращение эпидемии, охрану здоровья населения, а также восстановление и развитие социально-экономической сферы в соответствии с указаниями Премьер-министра. Синхронно и эффективно организовывать меры поддержки производства и бизнеса, стремиться к достижению цели экономического роста и перевыполнять прогноз поступлений в государственный бюджет, социальному страхованию и медицинскому страхованию на 2022 год.

Báo cáo của Sở Tài chính Nghệ An cho biết: Tính đến 17h ngày 31/12/2021, tổng thu ngân sách Nhà nước năm 2021 đạt 18.936 tỷ đồng, trong đó, số thu nội địa đạt 17.279 tỷ đồng. Đây là số thu cao nhất từ trước đến nay.
Согласно отчёту Департамента финансов провинции Нгеан, по состоянию на 17:00 31 декабря 2021 года общий объём доходов государственного бюджета в 2021 году достиг 18 936 млрд донгов, из которых внутренние поступления составили 17 279 млрд донгов. Это самый высокий показатель за всю историю. Фото: Нгуен Сач

Подразделения и населенные пункты должны серьезно реализовывать ключевые задачи и решения по значительному улучшению инвестиционно-деловой среды, связанной с административной реформой, расширять применение информационных технологий в управлении и эксплуатации, стремиться к скорейшему вхождению в группу лидирующих провинций страны по индексу конкурентоспособности, обеспечивать реализацию целевых показателей по экономическому росту, масштабу ВВП, производительности, качеству и эффективности.

Народный комитет провинции поручил Налоговому департаменту провинции, Таможенному департаменту провинции и Управлению социального страхования провинции взять на себя руководство и координировать деятельность с департаментами, отделениями, секторами и районными народными комитетами для дальнейшего внедрения инноваций и содействия работе по распространению, поддержке и предоставлению юридических консультаций по вопросам налоговой и социальной страховой политики, чтобы помочь организациям и частным лицам своевременно, эффективно и надлежащим образом получить доступ к политике. Активно развивать диалог с предприятиями для решения трудностей и проблем, связанных с реализацией налоговой и социальной страховой политики и законов. Руководить, поддерживать и поощрять предприятия к использованию электронных транзакций при декларировании и уплате налогов, использовании электронных счетов-фактур и представлении данных социального страхования посредством электронных транзакций; создавать все благоприятные условия для предприятий и населения в выполнении своих обязательств перед государством. Взаимодействовать с Государственным казначейством, кредитными организациями (КО) и филиалами КО в регионе для поощрения использования приложений для безналичного сбора налогов: стремиться к тому, чтобы к концу 2022 года 100% работодателей проводили электронные транзакции при ведении учета сбора налогов и урегулировании вопросов социального и медицинского страхования.

В то же время необходимо продолжать продвигать реформу административных процедур в сфере налогообложения, таможенного дела и социального страхования; внедрять профессиональный и ответственный стиль работы; усиливать контроль за государственными службами, обеспечивать дисциплину, поддерживать чувство ответственности и этики при исполнении государственных обязанностей. Необходимо усилить анализ и систематизацию нормативных документов по налоговому администрированию для своевременного выявления трудностей и препятствий в практике налогового администрирования и его реализации. Исходя из этого, предлагать и рекомендовать компетентным органам меры по совершенствованию институтов и законодательства для повышения эффективности налогового администрирования, упрощения административных процедур, чтобы облегчить налогоплательщикам соблюдение налогового законодательства и снизить затраты налогоплательщиков на его соблюдение.

Народные комитеты районного уровня отвечают за руководство специализированными департаментами и народными комитетами коммун, районов и городов в целях эффективного осуществления работы по сбору налогов и взносов в бюджет и социальное страхование на данной территории. Своевременно устраняют трудности и препятствия в управлении сбором налогов и взносов в систему социального страхования, создают максимально благоприятные условия для успешного выполнения налоговыми, таможенными органами и органами социального страхования возложенных на них задач.

Кроме того, в Директиве Народный комитет провинции также потребовал усилить управление доходами, предотвратить потери доходов и урегулировать задолженность по налогам, социальному страхованию и медицинскому страхованию. Соответственно, Налоговому департаменту и Таможенному департаменту поручено взять на себя ведущую роль в тесном сотрудничестве с подразделениями и населенными пунктами для анализа и понимания субъектов и источников доходов бюджета; контролировать правильность, полноту и своевременность сбора налогов, сборов и платежей в соответствии с нормативными актами, а также дебиторской задолженности в соответствии с заключениями и рекомендациями аудиторских и инспекционных органов и т.д. в государственный бюджет; эффективно координировать деятельность с Государственным казначейством и кредитными учреждениями по предоставлению и обмену информацией в соответствии с положениями Закона о налоговом администрировании для реализации мер по взысканию налоговой задолженности; проверять платежные операции через банки для электронной торговли, цифрового бизнеса и других услуг.

Đoàn thanh tra của Bảo hiểm xã hội tỉnh Nghệ An trong một lần đi đòi nợ đọng bảo hiểm. Ảnh: Tiến Hùng
Инспекционная группа Управления социального страхования провинции Нгеан отправляется в поездку по взысканию страховой задолженности. Фото: Тьен Хунг

В то же время тесно сотрудничать с Департаментом природных ресурсов и охраны окружающей среды, Департаментом промышленности и торговли, Департаментом планирования и инвестиций и Правлением Юго-Восточной экономической зоны в вопросах налогообложения и взыскания налоговой задолженности предприятий в соответствии с нормативными актами, до проведения предприятиями таких процедур, как: выделение земли, аренда земли, подписание договоров аренды земли; утверждение, корректировка инвестиционной политики, выдача свидетельств о регистрации инвестиций; выдача свидетельств о праве пользования землей и жильем; выдача лицензий на добычу полезных ископаемых, лицензий на использование промышленных взрывчатых веществ, свидетельств о регистрации бизнеса, процедуры ликвидации, преобразования, разделения предприятий, уведомление о жилье, подлежащем продаже, аренде и т. д.;

Налоговое управление отвечает за координацию действий с Департаментом природных ресурсов и охраны окружающей среды, Департаментом планирования и инвестиций, Департаментом строительства, народными комитетами районов, городов и поселков для стимулирования сбора платы за землепользование и арендной платы за землю для проектов в сфере недвижимости, которым были выделены земельные участки, а также за определение цен на землю для полного и своевременного сбора сумм, подлежащих уплате в государственный бюджет. Одновременно с этим необходимо усилить контроль за ходом реализации проектов, чтобы предложить возврат земель для проектов, которые реализуются медленно и не выполняют налоговые обязательства в соответствии с действующим налоговым законодательством; усилить проверки и проверки организаций и физических лиц, занимающихся электронной торговлей. Строго пресекать случаи умышленного недекларирования и неуплаты налогов в соответствии с нормативными актами. В случаях мошенничества и уклонения от уплаты налогов, в зависимости от уровня нарушения, на основании заключения проверки и проверки налогового органа, рекомендации о судебном преследовании и протоколы о нарушениях будут переданы в Агентство следственной полиции для проведения расследования и проверки в соответствии с положениями закона....

В то же время, провинциальному управлению социального страхования необходимо сосредоточиться на сборе задолженности по социальному и медицинскому страхованию с организаций, учреждений и предприятий в соответствии с нормативными актами и решительно добиваться этого. Проактивно координировать работу с соответствующими департаментами и филиалами для создания междисциплинарных инспекционных групп для сбора задолженности по социальному и медицинскому страхованию; координировать работу с департаментами, филиалами и отделениями для поддержки производственных и коммерческих предприятий, стабилизации занятости и развития участников социального страхования; усиливать функцию специализированного контроля за выплатами по социальному страхованию...

Кроме того, провинциальный народный комитет также поручил провинциальным управлениям, филиалам и секторам; народным комитетам районов, городов и поселков взять на себя ответственность за тесное взаимодействие с налоговыми, таможенными органами и органами социального страхования по предоставлению информации, выявлению и своевременному и строгому пресечению нарушений законодательства о налогах и социальном страховании.

Тянь Хунг