Цены на овощи выросли из-за сильных морозов.

Тхань Фук February 25, 2022 07:40

(Baonghean.vn) – Длительная холодная и дождливая погода, а также заморозки, создали трудности для специализированных овощеводческих районов. В то же время, постоянно растущие цены на топливо и резкое увеличение транспортных расходов повлияли на цены на овощи, импортируемые из других провинций и городов.

Hiện các loại rau xanh ở chợ đều tăng giá, có loại tăng gấp đôi, thậm chí gấp 3 so với trước. Ảnh: Thanh Phúc
В настоящее время цены на зеленые овощи на рынке выросли, причем некоторые удвоились или даже утроились по сравнению с предыдущим периодом. Фото: Тхань Фук

В настоящее время на местных рынках цены на овощи и фрукты выросли вдвое, а то и втрое по сравнению с прошлым. Разнообразие и обилие овощей также не так велики, как перед Тет (Лунным Новым годом).

Согласно опросу, текущие цены на листовую зелень составляют 8 000–10 000 VND/пучок (вдвое больше предыдущей цены), на листья хризантемы — 5 000 VND/пучок (втрое больше предыдущей цены); на картофель и морковь — 18 000–20 000 VND/кг (в полтора раза выше); на цветную капусту — 20 000 VND/головку (вдвое больше предыдущей цены), на листья батата — 40 000 VND/кг (втрое больше предыдущей цены)... по сравнению с ценами на овощи 10 дней назад.

Ở chợ, các loại rau cũng không đa dạng như trước, chủ yếu là ngọn bù, bí và cà quả. Ảnh: Thanh Phúc
На рынке ассортимент овощей уже не такой разнообразный, как раньше, в основном это молодые побеги дикого ямса, кабачков и баклажанов. Фото: Тхань Фук

Г-жа Данг Тхи Ан (коммуна Хунг Чинь, город Винь) сказала: «Цены на овощи резко выросли. Раньше на овощной суп для семьи из 5 человек хватало 20 000-25 000 донгов, а теперь стоимость одних только овощей достигает 50 000 донгов в день».

Объяснение причиныЦены на зеленые яблоки растут.По словам г-жи Нгуен Тхи Ханг, мелкой торговки из коммуны Куинь Тан (район Куинь Луу), продающей овощи на рынке у железнодорожного вокзала Винь: «В настоящее время поставки овощей в некоторых специализированных овощеводческих районах провинции значительно сократились. В то же время поставки овощей, импортируемых из Далата и северных провинций, также увеличились из-за роста транспортных расходов, поскольку цены на топливо продолжают расти, что приводит к повышению розничных цен на овощи на местных рынках».

В регионахспециализированное овощеводствоВ таких провинциях, как Дьенчау, Куиньлуу и Намдан, большая часть полей и лугов засеяна недавно посеянными овощами, и суровая холодная погода затрудняет рост растений.

Nhiều nhà lưới ở Nghi Long (Nghi Lộc) sau khi thu hoạch hoa Tết chưa kịp xuống giống vụ rau do thời tiết rét đậm, rét hại. Ảnh: Thanh Phúc
Из-за сильных морозов многие теплицы в коммуне Нги Лонг (район Нги Лок) не смогли высадить овощи после сбора урожая цветов на праздник Тет. Фото: Тхань Фук

Г-н Хо Мау Туан, директор сельскохозяйственного, рыболовного и соляного кооператива Куиньминь, сказал: «Отчасти это связано с неблагоприятными погодными условиями, такими как дожди, низкие температуры и заморозки, которые создают трудности в производстве; отчасти с тем, что фермеры только что закончили сбор урожая к празднику Тет и сейчас высаживают новый урожай после Тета, еще не собрав его. Сильные морозы замедлили рост овощей, помидоры не созрели, а заморозки повредили овощи, из-за чего они быстро портятся, поэтому объем овощей, поставляемых на рынок, значительно сократился».

И вБезопасная зона для выращивания овощей в коммуне Нги Лонг.В Нги Лок, где расположены теплицы общей площадью почти 10 000 квадратных метров, после сбора урожая цветов на праздник Тет люди расчистили свои огороды, подготовили почву и высаживают различные овощи, такие как капуста и огурцы. Однако до того, как продукция будет готова к продаже, пройдет больше месяца. В настоящее время на полях Нги Лок собирают только зеленые кабачки, тыквы, побеги тыквы и баклажаны, и цены на эти овощи выросли по сравнению с предыдущим периодом, что очень радует фермеров.

Nhiều diện tích hành lá ở Quỳnh Lưu bị cháy lá do sương muối và rét hại kéo dài. Ảnh: Thanh Phúc
Обширные участки полей, где выращивали зеленый лук в Куинь Луу, пострадали от ожогов листьев из-за мороза и продолжительных холодов. Фото: Тхань Фук

Дефицит овощей в сочетании с ростом транспортных расходов из-за повышения цен на топливо также привел к увеличению цен на овощи, импортируемые из других провинций и городов.

Согласно прогнозам, цены на овощи останутся высокими как минимум еще месяц, пока не расширятся площади под овощеводство и не начнутся сборы урожая, после чего цены "охладятся".

Тхань Фук