Вынесено обвинительное заключение по делу о насилии и убийстве девочки

Народная прокуратура Хошимина вынесла обвинительное заключение о привлечении к ответственности двух обвиняемых по делу об «убийстве».«Пытать других»и «Сокрытие преступления», связанного со случаем, когда восьмилетняя девочка была замучена до смерти в жилом доме Saigon Pearl (92 Nguyen Huu Canh, Ward 22, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City).

Прокуратура возбудила уголовное дело в отношении подсудимого Нгуена Во Куинь Транга (1995 года рождения) по статье 123, в которой он обвиняется в совершении преступления «Убийство», а также в совершении преступления «Пытка других лиц» в соответствии со статьей 140, пунктом 2, а также в совершении преступления «Пытка других лиц» в соответствии с пунктом 2, а также с пунктом 2, а также с пунктом 3 статьи 140 Уголовного кодекса 2015 года (с изменениями и дополнениями 2017 года).

Обвиняемый Во Нгуен Куинь Чанг. (Источник: tuoitre.vn)

Обвиняемый Нгуен Ким Трунг Тай (родился в 1985 году, отец ребёнка NTVA) был привлечён к ответственности за преступление «Пытка в отношении других лиц» в соответствии с пунктом а) статьи 140 и «Сокрытие преступления» в соответствии с пунктом b) статьи 389 Уголовного кодекса 2015 года.

Согласно обвинительному заключению, Нгуен Во Куинь Транг проживал как муж и жена с Нгуен Ким Трунг Тхай и пасынком Тхай, NTVA (родился 28 июня 2013 года) в многоквартирном доме Saigon Pearl.

В то время, когда они жили вместе, из-за гнева на семью Тхай, которая не позволяет Тхай жениться на Транге, и на нежелания Тхай иметь детей от Транга, в то время, когда Транг находилась дома с А., обучающейся онлайн, с 7 декабря 2021 года по 22 декабря 2021 года, Транг использовала свои руки, ноги, деревянные палки, кнуты и металлические прутья (которые были шлангами от пылесоса), чтобы жестоко избивать и пытать А. разными способами, в течение многих дней и многих часов.

С 14:51 до 18:06 22 декабря 2021 года Транг использовала свои руки, ноги и деревянную палку в качестве опасного оружия, чтобы сильно, непрерывно и неоднократно избивать и пинать А. по жизненно важным частям тела, в результате чего А скончалась, прежде чем ее доставили в больницу для неотложной помощи.

7, 10, 11 и 12 декабря 2021 года Нгуен Ким Трунг Тай стала свидетельницей того, как Транг много раз избивала и пытала ребенка А, но не остановила ее и даже присоединилась к Транг в избиении и пытках ребенка А.

22 декабря 2021 года, узнав, что Транг забил А до смерти, Тай вошел в приложение управления камерами и удалил все данные с 4 камер в квартире, чтобы скрыть преступление Транга.

Прокуратура установила, что преступные действия подсудимого Нгуена Во Куинь Транга нарушают жизнь, здоровье, честь и достоинство других лиц, особенно преступления против детей.

Во время проживания с Тай и А Транг была психически нормальна, но в течение многих последовательных дней и часов Транг использовала свои руки, ноги, палки и металлические прутья, чтобы избивать, пытать и унижать А физически и морально.

22 декабря 2021 года Транг в течение почти 4 часов жестоко и с применением опасного оружия наносил удары по жизненно важным органам А, что привело к смерти А.

Нгуен Ким Трунг Тай – человек, который непосредственно воспитывал и заботился о ребёнке А. Он видел, как Транг избивал и пытал его много дней и часов, но оставался равнодушным, не останавливался и не предпринимал никаких действий, чтобы защитить или укрыть ребёнка. Иногда Тай даже избивал и пытал ребёнка А вместе с Трангом, помогая Трангу мучить ребёнка А.

Действия Транга и Тая вызвали возмущение и осуждение общественности и должны быть строго наказаны по закону./.

Ха Чунг