Министр торговли США: высоко оценивает видение и план экономического развития Вьетнама

Премьер-министр Фам Минь Чинь принимает министра торговли США Джину Раймондо. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь подтвердил, что исторический визит Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга семь лет назад заложил прочный фундамент для отношений, создав основу для дальнейшего всестороннего развития вьетнамско-американского партнерства на основе уважения политических институтов, независимости, суверенитета и территориальной целостности друг друга, ради мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире, принося практическую пользу народам двух стран. Премьер-министр высоко оценил политику США по поддержке сильного, независимого и процветающего Вьетнама.

Премьер-министр поблагодарил Министерство торговли США в целом и министра в частности за их поддержку в развитии торговли между двумя странами в последнее время, а также за оперативное решение проблем таким образом, чтобы не нарушать торговлю между двумя странами.

Премьер-министр надеется, что торговые отношения между двумя странами будут продолжать гармонично и устойчиво развиваться. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр высоко оценил выдающиеся достижения в экономических и торговых отношениях между двумя странами, в рамках которых, несмотря на многочисленные трудности, вызванные пандемией, товарооборот увеличился с 400 миллионов долларов США в 1995 году до почти 112 миллиардов долларов США в 2021 году. Это способствовало вхождению Вьетнама в двадцатку стран с крупнейшим торговым оборотом в мире, а возможности для развития торговли между двумя странами по-прежнему весьма обширны.

Премьер-министр выразил надежду, что торговые отношения двух стран продолжат гармонично и устойчиво развиваться, уделяя особое внимание диверсификации поставок, преобразованию торговли в инвестиции, содействию науке и технологиям, а также областям, в которых у США есть сильные стороны, а у Вьетнама — потенциал.

Премьер-министр Фам Минь Чинь, министр торговли США и члены делегации присутствовали на церемонии вручения инвестиционного сертификата и свидетельства о регистрации предприятия компании Son My LNG Terminal Company Limited. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам привержен дальнейшему созданию равноправной и прозрачной деловой среды, основанной на рыночных принципах, справедливости, гармоничных выгодах и распределении рисков, чтобы американские компании и инвесторы могли чувствовать себя в безопасности и расширять свою деловую активность во Вьетнаме.

Премьер-министр подтвердил, что экономика Вьетнама находится в процессе развития, пережив многолетнюю войну, поэтому ей необходимо сотрудничество с развитыми странами, включая США, в области зеленого финансирования, технологий, человеческих ресурсов и т. д.

В текущий период Вьетнам отдает приоритет проектам с передовыми технологиями, новыми технологиями, высокими технологиями, чистыми технологиями, высокой добавленной стоимостью, зеленой трансформацией, цифровой трансформацией, побочными эффектами и подключением к глобальным цепочкам производства и поставок.

Премьер-министр Фам Минь Чинь, министр торговли США и члены делегации присутствовали на подписании министром природных ресурсов и окружающей среды и представителями группы Citigroup соглашения о сотрудничестве в области ESG (экология, социальная сфера и управление), технической помощи и обмена информацией для достижения Вьетнамом цели нулевых выбросов посредством: углеродного рынка, смешанного финансирования, классификации и биоразнообразия, а также правовой базы. Фото: VGP/Nhat Bac

Секретарь Джина Раймондо высоко оценила значение визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Соединенные Штаты и от имени администрации Байдена приветствовала премьер-министра Фам Минь Чиня и высокопоставленную вьетнамскую делегацию для участия в специальном саммите АСЕАН-США.

Премьер-министр Фам Минь Чинь, министр торговли США и члены делегации присутствовали на церемонии подписания соглашения о сотрудничестве между Агентством развития торговли США (USTDA), компанией Black&Veatch Management Company и представителями Mekong Clean Energy Connection Company Limited о финансировании технико-экономического обоснования проекта линии электропередачи Бакльеу. Фото: VGP/Nhat Bac

Она выразила восхищение впечатляющим развитием Вьетнама, особенно с момента её первого визита в 1995 году и после 27 лет нормализации отношений. Министр Раймондо высоко оценил видение и план экономического развития вьетнамского правительства, особенно переход к цифровой экономике, зелёной экономике и диверсификации цепочек поставок, и подтвердил, что Соединённые Штаты стремятся укреплять сотрудничество с Вьетнамом в процессе выполнения Вьетнамом своих обязательств по сокращению выбросов, принятых на недавней конференции COP26.

Министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг и бывший посол США во Вьетнаме Тед Осиус, президент и генеральный директор Делового совета США-АСЕАН (USABC), подписали соглашение о сотрудничестве в области информационных и коммуникационных технологий, которое призвано поддержать бизнес двух стран в укреплении и расширении взаимодействия в сфере цифровых технологий. Фото: VGP/Nhat Bac

Она также выразила удовлетворение прогрессом в двусторонних отношениях, особенно в торгово-экономической сфере. Министр поздравила Вьетнам с успехами в борьбе с пандемией COVID-19, подтвердила, что Соединенные Штаты продолжат поддерживать Вьетнам в восстановлении после пандемии, и выразила радость по поводу растущего интереса вьетнамских компаний к инвестициям в рынок США, заявив, что это признаки того, что вьетнамско-американские торгово-экономические отношения продолжат активно развиваться в будущем.

Глава Государственного банка Вьетнама Нгуен Тхи Хонг и г-жа Стефани фон Фридебург, старший вице-президент IFC, подписали соглашение о сотрудничестве в целях поддержки разработки правовой базы экологических и социальных стандартов в инвестиционной и кредитной деятельности вьетнамских кредитных организаций. Фото: VGP/Nhat Bac

На этом мероприятии премьер-министр Фам Минь Чинь и министр торговли Раймондо присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве между министерствами, секторами и предприятиями двух стран во многих областях, таких как энергетика, инфраструктура, телекоммуникации, цифровые технологии и меры по борьбе с изменением климата, что способствовало скорейшему выполнению Вьетнамом своих обязательств, взятых на КС-26.

Представитель HD Bank и старший вице-президент IFC заключили контракт на финансирование цепочки поставок для малых и средних предприятий в сфере сельского хозяйства, производства строительных материалов, вспомогательных отраслей, переработки нефти и нефтепродуктов, а также мер реагирования на изменение климата в соответствии с Конференцией сторон 26-го созыва (COP26). Фото: VGP/Nhat Bac

Инвестиционные сертификаты и соглашения о сотрудничестве, заключенные между министерствами, отраслями и предприятиями двух стран, включают:

Сертификат регистрации инвестиций в проект СПГ-терминала Сонми для AES Group и PetroVietnam Gas Corporation - PVGas.

Соглашение о сотрудничестве в области охраны окружающей среды, социальной сферы и управления, технической помощи и обмена информацией для достижения Вьетнамом цели нулевых выбросов посредством углеродного рынка, смешанного финансирования, классификации и биоразнообразия, а также правовой базы.

PetroVietnam Power Corporation (PVPower) и представители GE Group (США) подписали соглашение об инвестиционном сотрудничестве для повышения эффективности работы электростанции Нёнчат-1. Фото: VGP/Nhat Bac

Соглашение о сотрудничестве в области информационно-коммуникационных технологий, поддерживающее бизнес двух стран в укреплении и расширении взаимодействия в области цифровых технологий для Агентства по развитию торговли США (USTDA), компании Black & Veatch Management Company и представителей Mekong Clean Energy Connection Company Limited.

Группа компаний Vietnam Posts and Telecommunications Group (VNPT) и представители Casa System Group (США) подписали соглашение об инвестиционном сотрудничестве в области сетей 5G. Фото: VGP/Nhat Bac

Соглашение о сотрудничестве в области производства и передачи электроэнергии, обмена информацией о новых технологиях, применимых к энергосистеме США, обучения и предоставления услуг для проектов газовой энергетики на период 2022-2027 гг.

Соглашение об инвестиционном сотрудничестве по повышению эксплуатационной эффективности электростанции Нёнчач 1; соглашение об инвестиционном сотрудничестве в области сети 5G.

Соглашение о сотрудничестве по поддержке разработки правовой базы по экологическим и социальным стандартам в инвестиционной и кредитной деятельности вьетнамских кредитных организаций.

Соглашение о сотрудничестве по поддержке рабочей группы для оказания содействия Национальному руководящему комитету в выполнении обязательств, принятых на Конференции КС-26 по изменению климата и окружающей среде.

Контракт предусматривает лимиты финансирования цепочки поставок для МСП в сфере сельского хозяйства, строительных материалов, вспомогательных отраслей, распределения нефтепродуктов и мер реагирования на изменение климата в соответствии с COP26 между HD Bank и Международной финансовой корпорацией (IFC).

Ха Ван