Премьер-министр Фам Минь Чинь встречается с заместителем Генерального секретаря и председателем Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

vov.vn May 17, 2022 09:28

Продолжая рабочую поездку для участия в специальном саммите АСЕАН-США, визита и работы в США и Организации Объединенных Наций (ООН), утром 16 мая (по местному времени) в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке премьер-министр Фам Минь Чинь провел встречу с заместителем Генерального секретаря ООН и председателем Генеральной Ассамблеи ООН.

Премьер-министр Фам Минь Чинь встречается с председателем Генеральной Ассамблеи ООН Абдуллой Шахидом

На встрече с председателем Генеральной Ассамблеи ООН Абдуллой Шахидом премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил приоритеты 76-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в области устойчивого развития, восстановления после пандемии, реагирования на изменение климата и реформы ООН.

Chủ tịch Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc: Abdulla ShahidViệt Nam là câu chuyện thành công của 1 quốc gia đã vượt qua xuất phát điểm gặp nhiều khó khăn để vượt lên có nhiều thành quả đáng tự hào - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Председатель Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций: Абдулла Шахид Вьетнам — это история успеха страны, которая преодолела множество трудностей и добилась множества достойных достижений. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам высоко ценит и поддерживает центральную роль ООН в глобальном управлении, координации и руководстве многосторонними усилиями, инициировании и предложении глобальных решений для реагирования на общие проблемы международного сообщества, такие как эпидемии и изменение климата.

Проводя внешнюю политику многосторонности, диверсификации, активной и проактивной международной интеграции, Вьетнам вносит существенный вклад в общую работу Организации Объединенных Наций, в том числе недавно завершил выполнение обязанностей непостоянного члена Совета Безопасности и продолжает баллотироваться в Совет по правам человека на период 2023–2025 годов, а также в ряд других важных учреждений ООН в ближайшее время.

Вьетнам поддерживает процесс реформирования ООН, направленный на то, чтобы организация действовала более демократично, прозрачно, лучше реагировала на глобальные вызовы и лучше отвечала потребностям большинства своих членов, являющихся развивающимися странами; поддерживает усиление важной роли Генеральной Ассамблеи и укрепление связей других органов с Генеральной Ассамблеей.

Премьер-министр Фам Минь Чинь поделился основными политическими курсами и руководящими принципами партии и государства по социально-экономическому развитию, реагированию и адаптации к пандемии COVID-19 в новых нормальных условиях и попросил ООН продолжать уделять внимание продвижению приоритетов в целях поддержки развивающихся стран в сотрудничестве по передаче технологий для производства вакцин и лечебных препаратов, медицинских принадлежностей, финансирования развития, обеспечения социальной защиты и предоставления политических консультаций и опыта по восстановлению после пандемии в более экологичном, устойчивом и самостоятельном направлении.

Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам привержен выполнению обязательств, принятых на конференции COP26, считая это ключевой и неотложной задачей; и выразил надежду, что ООН будет поощрять развивающиеся страны к полному выполнению своих обязательств по поддержке развивающихся стран, особенно в плане климатического финансирования и передачи технологий.

Tại cuộc gặp với Chủ tịch Đại Hội đồng LHQ Abdulla Shahid, Thủ tướng khẳng định Việt Nam rất coi trọng và ủng hộ vai trò trung tâm của LHQ trong quản trị toàn cầu, điều phối và dẫn dắt các nỗ lực đa phương, khởi xướng và đề xuất các giải pháp toàn cầu để ứng phó với các thách thức chung của cộng đồng quốc tế - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
На встрече с председателем Генеральной Ассамблеи ООН Абдуллой Шахидом премьер-министр подтвердил, что Вьетнам высоко ценит и поддерживает центральную роль ООН в мировом управлении, координации и руководстве многосторонними усилиями, инициировании и предложении глобальных решений для реагирования на общие вызовы международного сообщества. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул, что Вьетнам, будучи прибрежной страной, придает особое значение укреплению морской безопасности, включая сохранение и использование моря, устойчивую эксплуатацию морских ресурсов, обеспечение мирной и стабильной окружающей среды и содействие соблюдению международного права, особенно Конвенции по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС); он выразил надежду, что Председатель Генеральной Ассамблеи уделит внимание этому вопросу и будет его соответствующим образом продвигать, поскольку он является общей и законной заботой большинства стран-членов ООН.

Председатель Генеральной Ассамблеи ООН Абдулла Шахид выразил свое впечатление о выдающихся социально-экономических достижениях Вьетнама и успехах в области предотвращения пандемии COVID-19, о которых рассказал премьер-министр Фам Минь Чинь, особенно о стратегии безопасной адаптации, восстановления и развития в зеленом, устойчивом и инклюзивном направлении; поздравил и сказал, что Вьетнам является историей успеха страны, которая преодолела множество трудностей, чтобы добиться многих гордых и выдающихся достижений в социально-экономической сфере и реагировании на пандемию; является одной из образцовых стран ООН, вносит много важных вкладов в укрепление многосторонности и участвует в работе ООН, особенно активно содействует выполнению глобальных обязательств, таких как реализация Целей устойчивого развития и реагирование на изменение климата.

Председатель Генеральной Ассамблеи высоко оценил инициативу Вьетнама по проведению Международного дня готовности к эпидемиям 27 декабря; подтвердил заинтересованность страны в развитии сотрудничества между АСЕАН и ООН для удовлетворения общих пожеланий и интересов; и внес значительный вклад в укрепление многосторонности и участие в работе ООН.

Обсуждая международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес, стороны подчеркнули необходимость укрепления многосторонности и международного сотрудничества для эффективного реагирования на глобальные вызовы, особенно пандемии и изменение климата; разделили стремление к скорейшему прекращению конфликта на Украине путем мирных решений, обеспечения безопасности людей, создания условий для гуманитарного доступа; выступили за соблюдение Устава и международного права, особенно Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, а также центральной роли АСЕАН в решении региональных проблем.

Премьер-министр Фам Минь Чинь встретился с заместителем Генерального секретаря ООН Аминой Мохаммед

На встрече с заместителем Генерального секретаря ООН Аминой Мохаммед премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул особое значение 2022 года, отмечая 45-летие вступления Вьетнама в ООН – ведущего надёжного партнёра в деле мира, сотрудничества и развития во всём мире, а также надёжного и давнего друга Вьетнама на всех этапах развития страны. Вьетнам обязуется и впредь укреплять свою роль, внося более активный и конструктивный вклад в общую работу ООН по всем трём направлениям безопасности: политике, развитию и правам человека.

В связи с этим премьер-министр передал лидерам ООН самые искренние слова дружбы и глубокую благодарность правительства и народа Вьетнама за ценный вклад и поддержку ООН во Вьетнаме за последние четыре десятилетия; а также любезно пригласил Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша и лидеров ООН посетить Вьетнам в этом году для укрепления многопланового сотрудничества между Вьетнамом и ООН.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính gặp Phó Tổng Thư ký LHQ Amina Mohammed - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Премьер-министр Фам Минь Чинь встречается с заместителем Генерального секретаря ООН Аминой Мохаммед — Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь подтвердил, что Вьетнам твёрдо привержен принципу многосторонности и мировому порядку, основанному на международном праве и Уставе ООН, и поддерживает центральную роль ООН в системе глобального управления. Он заявил, что для решения общих проблем, таких как пандемии и изменение климата, необходим глобальный, всеобщий и комплексный подход. Вьетнам также поддерживает укрепление отношений между ООН, парламентами государств-членов и Межпарламентским союзом для обеспечения законодательной поддержки повестки дня ООН.

Премьер-министр заявил, что Вьетнам активно и всесторонне реализует три стратегических прорыва для достижения цели превращения страны в индустриально развитую страну с высоким уровнем дохода к 2045 году; и намерен продолжать оказывать поддержку и эффективную поддержку, включая поддержку реализации Национальной программы цифровой трансформации до 2025 года с перспективой на 2030 год.

Обсуждая меры реагирования на пандемию COVID-19, премьер-министр заявил, что Вьетнам приложил усилия и успешно реализовал стратегию вакцинации, оперативно перешёл к безопасной и гибкой адаптации, эффективно взял под контроль эпидемию, чтобы открыть экономику, и сосредоточился на социально-экономическом восстановлении и развитии. Премьер-министр попросил ООН продолжать уделять внимание поддержке развивающихся стран в реагировании на пандемию, обеспечении социальной защиты и политических консультаций, а также восстановлении в более зелёном, устойчивом и самодостаточном направлении. Премьер-министр подтвердил решимость Вьетнама выполнить свои обязательства на конференции COP26 и попросил ООН поддержать Вьетнам в создании партнёрства по энергетическому переходу со странами G7 и разработке стратегии климатического финансирования для эффективной мобилизации ресурсов поддержки от международных партнёров по развитию.

Премьер-министр обратился к ООН с просьбой продолжить поддержку Вьетнама в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР), включая такие цели, как гендерное равенство, чистая энергетика, экономический рост и устойчивая занятость; подтвердил, что Вьетнам будет активно участвовать в обменах и консультациях в ООН для рассмотрения реализации предложений, содержащихся в Докладе Генерального секретаря ООН о нашей общей повестке дня, тем самым содействуя выполнению текущих важных международных соглашений. Премьер-министр отметил, что Вьетнам добился многих позитивных результатов, направляя свои силы для участия в миротворческих операциях ООН, и призвал ООН усилить поддержку Вьетнама в этой области, продолжая при этом сотрудничество в преодолении последствий войны во Вьетнаме, особенно в разминировании.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính gặp Phó Tổng Thư ký LHQ Amina Mohammed - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Премьер-министр Фам Минь Чинь встречается с заместителем Генерального секретаря ООН Аминой Мохаммед — Фото: VGP/Nhat Bac

Обсуждая международные и региональные проблемы, премьер-министр с удовлетворением отметил дальнейшее укрепление партнерства между АСЕАН и ООН и призвал ООН поддержать центральную роль АСЕАН в решении региональных проблем, включая поддержание мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и авиации в Восточном море, мирное разрешение споров на основе международного права, особенно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), а также оказание поддержки Мьянме в стабилизации ситуации путем диалога и примирения, обеспечении безопасности людей и гуманитарного доступа.

Что касается Украины, премьер-министр подтвердил необходимость содействия диалогу и переговорам для поиска прочного мирного решения на основе соблюдения основополагающих принципов международного права и Устава ООН, уважения и учета законных интересов вовлеченных сторон, а также объявил, что Вьетнам принял решение выделить 500 000 долларов США на гуманитарную помощь[1] для поддержки людей, пострадавших от конфликта на Украине, и готов активно содействовать дипломатическому процессу, диалогу и переговорам, а также восстановлению и реконструкции на Украине.

Со своей стороны, заместитель Генерального секретаря ООН Амина Мохаммед подтвердила, что Вьетнам является важным партнером и другом ООН и надеется, что обе стороны продолжат развивать свои отношения более всеобъемлющим и эффективным образом. Заместитель Генерального секретаря была весьма впечатлена достижениями Вьетнама в социально-экономическом развитии, а также его политикой и усилиями по безопасной и гибкой адаптации и эффективному контролю пандемии COVID-19. Она высоко оценила активный и ответственный вклад Вьетнама в общую работу Организации Объединенных Наций, особенно в качестве непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций на период 2020-2021 годов. Голос Вьетнама очень важен для международной солидарности в контексте мира, переживающего множество кризисов и разногласий. Вьетнам всегда решительно поддерживал многосторонность, мир и реформу ООН, ответственно участвуя в миротворческих силах ООН, эффективно реализуя Цели устойчивого развития (ЦУР) и прилагая усилия по выполнению обязательств по борьбе с изменением климата, особенно на недавней конференции COP26; содействуя сотрудничеству в целях развития в общих интересах сообщества.

Заместитель Генерального секретаря подтвердила, что ООН будет и впредь уделять внимание и поддерживать приоритеты развития Вьетнама в направлении более экологичного, устойчивого и самостоятельного направления; разделила точку зрения Вьетнама по многим международным и региональным вопросам, включая проблему Восточного моря, и выразила надежду, что партнерство АСЕАН-ООН будет и дальше укрепляться во имя мира, безопасности и процветания в регионе и во всем мире, выразив надежду, что Вьетнам будет активно укреплять свою роль в содействии решению глобальных проблем в соответствии со своим положением и возможностями.

vov.vn