Нисходящая спираль в судьбе бывшего лейтенанта полиции

Оставив профессию, он стал торговцем наркотиками…

Нгуен Динь Нгуен когда-то был гордостью своей семьи, когда поступил в Народную полицейскую академию. После окончания академии Нгуен был направлен в различные подразделения. За свою карьеру Нгуен получил множество благодарностей и почетных грамот от полиции, включая звание «Славный солдат». Нгуен также служил заместителем начальника полиции в коммуне в горном районе провинции Нгеан. Однако в начале 2021 года лейтенант полиции Нгуен Динь Нгуен подал в отставку.

Слезы раскаяния бывшего полицейского Нгуена Динь Нгуена. Фото: Тран Ву

После этого Нгуен зарабатывал на жизнь фрилансом. В начале декабря 2021 года Нгуен встретил Хо Куанг Донга в ночной закусочной в городе Винь. Во время встречи Нгуен представился Донгу как бывший полицейский, знакомый с наркоторговцами, и предложил достать для него наркотики, если Донг их купит. В то время Донг только что отбыл 10-летний срок за незаконную торговлю наркотиками, но всё же согласился купить наркотики.

14 декабря 2021 года Донг связался с Нгуеном, чтобы купить наркотики. Нгуен назвал цену в 600 миллионов донгов за 2 кг, потребовав предоплату в размере половины стоимости. На следующий день Донг перевел Нгуену 300 миллионов донгов. Чтобы получить наркотики для своих клиентов, Нгуен заказал 2 кг у человека по имени Нень (личность и адрес которого неизвестны) за 540 миллионов донгов. Затем Нгуен поместил 540 миллионов донгов в пенопластовую коробку с сушеной рыбой и отправил ее Неню пассажирским автобусом. После получения денег Нень отправил наркотики Нгуену пассажирским автобусом.

Примерно в 11:00 утра 17 декабря 2021 года Нгуен отправился на перекресток возле свалки (в коммуне Нги Йен, район Нги Лок), чтобы сесть на автобус и получить пакет таро, содержащий более 1,8 кг наркотиков, но был обнаружен и пойман полицией с поличным. На основании признания Нгуена Следственное управление полиции провело срочный обыск в доме Донга, изъяв одну таблетку наркотика. Имея неопровержимые доказательства, Донг признался, что купил наркотики у Нгуена.

Позднее раскаяние

16 августа Народный суд провинции Нгеан провел уголовное заседание первой инстанции по делу двух обвиняемых: Нгуен Динь Нгуена (1990 г.р.), проживающего в коммуне Кхань Хоп, район Нги Лок, и Хо Куанг Донга (1977 г.р.), проживающего в коммуне Донг Сон, район До Луонг, по обвинению в незаконном обороте наркотиков. Кроме того, Донг также был привлечен к ответственности за преступление, связанное с…«Незаконное хранение наркотиков».

С раннего утра зал суда № 1 Народного суда провинции Нге Ан был переполнен людьми, пришедшими на судебное заседание. Некоторые несли сумки, другие приводили в суд своих маленьких детей, чтобы увидеть подсудимых. На суде оба подсудимых честно признались в содеянном и подтвердили свою вину.

Подсудимый Нгуен Динь Нгуен склонил голову и извинился перед родственниками. Фото: Тран Ву

Подсудимый Нгуен заявил, что долгое время работал в полиции, но уволился из-за нарушений, связанных с подделкой документов. Это стало огромным потрясением, глубоко огорчившим его жену, детей и родственников. Поэтому он расплакался, когда заговорили о его жене и детях. Подсудимый объяснил суду: «После того, как я уволился из полиции, из-за отсутствия стабильной работы финансовое положение моей семьи стало тяжелым. Из-за экономических трудностей моя жена уволилась с работы медсестры в районной больнице и уехала на юг, чтобы зарабатывать на жизнь. Я чувствую себя виноватым перед женой и детьми».

Что касается мотивов преступления, Нгуен признался, что занимался торговлей наркотиками из-за жизненных трудностей и жадности. Он признал, что его ошибки причинили страдания его жене, детям, родителям и родственникам. «Мне очень стыдно и я чувствую себя виноватым перед своим бывшим подразделением и всеми остальными. Я был совершенно неправ, нарушив закон, несмотря на то, что знал об этом», — сказал Нгуен, с трудом сдерживая слезы, излагая свою позицию в суде.

На суде подсудимый склонил голову в знак извинения перед судом, а затем повернулся, чтобы извиниться перед своими родственниками. «Я прошу прощения у своих родителей, из-за меня семья пережила трудности и унижения. Я также прошу прощения у всех членов моей большой семьи…», — сказал Нгуен, склонив голову перед родственниками. Услышав слезы, произнесенные подсудимым, его родственники, сидевшие внизу, тоже зарыдали.

С момента ареста за наркопреступления Нгуена больше всего огорчает невозможность видеться с женой и детьми. Известно, что его молодая жена, безутешно скорбящая из-за положения мужа, увезла их маленького ребенка на юг. Она не присутствовала на суде. Адвокат подсудимого рассказал, что на протяжении всего их общения во время содержания Нгуена под стражей он постоянно выражал раскаяние и сожаление по поводу своих проступков. Нгуен испытывал раскаяние за недостаток самодисциплины, который привел к неоднократным неудачам, и мучился из-за своих ошибок, которые привели к распаду семьи и страданиям жены и детей.

В этом же деле подсудимый Хо Куанг Донг также искренне признал свою вину. Донг заявил, что в апреле 2020 года, после отбытия 10-летнего тюремного срока за незаконный оборот наркотиков, он вернулся в свой родной город, чтобы зарабатывать на жизнь сбытом пряностей. Однако из-за трудностей, вызванных пандемией COVID-19, убытками в бизнесе и жизненными обстоятельствами, он прибегнул к торговле наркотиками. За второе преступление, связанное с наркотиками, Донг попросил суд рассмотреть вопрос о смягчении приговора, чтобы он мог вернуться домой и заботиться о своих четырех детях, младшему из которых чуть больше года.

Держа на руках внука, мать подсудимого Дуна не могла скрыть своего горя, поскольку ее сын совершил повторное преступление, связанное с незаконной торговлей наркотиками. По словам родственников, Дун был арестован, когда его третьему ребенку было всего 6 месяцев, во время его предыдущего заключения. На этот раз его младшему ребенку было всего 8 месяцев, когда его арестовали. Пока ее муж находился в тюрьме, жене пришлось одной воспитывать четверых детей в арендованном доме в городе До Луонг. Сложные семейные обстоятельства, проживание в съемном жилье и наличие большого количества детей также стали причинами, которые Дун назвал в суде, чтобы попросить о смягчении приговора.

Двое подсудимых на судебном процессе. Фото: Тран Ву

Соответствующее предложение

На судебном процессе коллегия судей пришла к выводу, что преступные действия подсудимых представляли особую опасность для общества. Подсудимый Донг ранее отбывал тюремный срок за преступления, связанные с наркотиками, а Нгуен, бывший полицейский, хорошо знал закон, но все же нарушил его, поэтому они должны быть сурово наказаны.

Однако следует также учесть ряд смягчающих обстоятельств в отношении подсудимых. В данном случае у подсудимого Хо Куанг Донга имелось отягчающее обстоятельство в виде рецидива, поэтому суд приговорил его к пожизненному заключению за преступление, связанное с незаконным оборотом наркотиков, и к 18 месяцам лишения свободы за хранение; общий срок наказания – пожизненное заключение. У бывшего полицейского Нгуен Динь Нгуена имелось множество смягчающих обстоятельств, включая многочисленные благодарности и почетные грамоты за время его карьеры, поэтому суд приговорил его к 20 годам лишения свободы.

Справедливый приговор, наказывающий виновных по существу, послужит уроком и для тех, кто всё ещё питает необоснованные амбиции, особенно для тех, кто нарушает закон и в конечном итоге сталкивается с горькими последствиями.

Тран Ву - Данг Нгуен