Дарим теплый праздник середины осени каждому ребенку

ПВ: Можете ли вы рассказать нам о значении Праздника середины осени для культурной и духовной жизни детей?

Г-н Фан Си Хиен:Как известно, Праздник середины осени, также известный как Детский праздник, Праздник наблюдения за Луной или Праздник воссоединения, — один из особых традиционных праздников вьетнамского народа. Праздник середины осени — это повод для семей воссоединиться, насладиться праздником и понаблюдать за луной, но, прежде всего, это возможность для детей весело провести время и свободно полетать в волшебном мире детства. История о Ханге и Куое, полётевших на Луну, — поэтический образ, пробуждающий воображение и пробуждающий невинные детские души к полёту и прекрасным мечтам.

Дети в восторге от Праздника середины осени. Фото: Минь Куан.

Во время Праздника середины осени большинство детей с нетерпением ждут и радуются, ведь они смогут насладиться праздником, нести звёздные фонарики, получать подарки и поддержку от взрослых. Воспоминания о Празднике середины осени сильно влияют на подсознание и даже на мысли детей в будущем.

В нашей стране Праздник середины осени издавна считается детским праздником, связанным с невинными мечтами детей о волшебном и добром мире. Это – часть культуры вьетнамского народа, которой нет во многих странах мира.

Г-н Фан Си Хиен — заместитель директора Фонда поддержки детей провинции Нгеан.

ПВ: Наряду с Международным днём защиты детей (1 июня), Праздник середины осени — это большой праздник для детей по всей стране и одновременно повод для всего общества проявить заботу о будущем страны. Не могли бы вы подробнее рассказать об этом?

Г-н Фан Си Хиен:Праздник середины осени издавна служит поводом для каждой семьи и всего общества проявить заботу о детях – будущих побегах страны. Это ярко и наглядно демонстрирует одну из лучших традиционных моральных черт вьетнамского народа: дарить детям всё самое лучшее, считая их следующим поколением, вносящим значительный вклад в долголетие и развитие страны, как гласит образная пословица: «Старые побеги бамбука растут».

В последнее время власти на всех уровнях — от центрального до местного, филантропы и благотворители внутри страны и за рубежом нашли много хороших и значимых способов подарить детям, особенно детям, находящимся в особых и трудных обстоятельствах, полноценный, теплый и любящий Праздник середины осени.

Руководители Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов вручили подарки детям в Провинциальном фонде поддержки детей. Фото: Минь Куан

В этот день многие дети-сироты, бездомные, бедные, больные... обрели простые радости: вкусно поесть, поиграть в интересные игры, пожить в мире добра, полететь душой на Луну, мечтая о чудесных сказках... В последние годы во время Праздника середины осени регулярно проводится множество благотворительных акций, которые приносят детям огромную радость. Все мероприятия и развлечения Праздника середины осени направлены на детей, все они проводятся с желанием порадовать их и вдохновить на достижение светлого будущего.

Художественное представление в рамках программы «Праздник середины осени в деревне» в уезде Конкуонг. Фото: Минь Куан.

ПВ: В последние годы, помимо детей, которые полноценно и с пользой провели Праздник середины осени, есть ещё много детей из неблагополучных семей, которые не смогли полноценно провести этот праздник. Как человек, много лет проработавший в сфере защиты и опеки детей, не могли бы вы подробнее рассказать об этом?

Г-н Фан Си Хиен:Ежегодно большинство детей в городах и сельской местности отмечают Праздник середины осени на работе, в школах или домах своих родителей. Однако в отдалённых, изолированных и крайне неблагополучных районах всё ещё много детей, которые празднуют Праздник середины осени спонтанно, в условиях как материальной, так и духовной необеспеченности. Для них Праздник середины осени останется лишь «мечтой» без совместных усилий добрых людей и всего общества.

Благодаря вниманию властей всех уровней, ведомств, отделений и общественно-политических организаций, многие дети из горных, отдалённых и изолированных районов смогли содержательно и с пользой отметить Праздник середины осени. Фото: Минь Куан

Поэтому, наряду с вручением подарков к Празднику середины осени малоимущим детям, учреждения, подразделения и благотворители также уделяют особое внимание детям, находящимся в особо трудной жизненной ситуации, детям в отдаленных районах, районах проживания национальных меньшинств и горных районах...

Чтобы все дети могли полноценно и содержательно отметить Праздник середины осени, в 2022 году председатель Народного комитета провинции поручил всем уровням и секторам сосредоточиться на организации и проведении мероприятий, посвященных Празднику середины осени для детей провинции. В частности, Департаменту труда, инвалидов войны и социальных вопросов поручено председательствовать и координировать деятельность с Союзом молодежи провинции, соответствующими департаментами, филиалами, подразделениями и Народными комитетами районов, поселков и городов, чтобы иметь план по организации Праздника середины осени для детей в жилых общинах, учебных заведениях и учреждениях для детей, находящихся в особых обстоятельствах; организовывать делегации для посещения и вручения подарков детям; уделять внимание детям, находящимся в особых обстоятельствах, детям из бедных и почти бедных семей, детям в больницах, сиротам в Центре социальной защиты провинции; детям в районах с большой численностью этнических меньшинств, детям в отдаленных и изолированных районах.

Это демонстрирует обеспокоенность и ответственность всех уровней и секторов за работу по защите, уходу и образованию детей, направленную на создание возможностей для детей пользоваться своими основными правами.

Г-н Фан Си Хиен, заместитель директора Фонда поддержки детей провинции Нгеан, вручает подарки к празднику середины осени в районе Тхань Чыонг. Фото: Минь Куан

ПВ: Известно, что за более чем 20 лет работы в сфере ухода за детьми и их защиты вы участвовали во многих программах и мероприятиях, посвященных Празднику середины осени, для детей во многих населенных пунктах провинции. Можете ли вы поделиться какими-нибудь памятными моментами?

Г-н Фан Си Хиен:Из всех мероприятий, посвященных организации Праздника середины осени для детей по всей провинции, мне больше всего запомнился Праздник середины осени 2014 года, когда Фонд поддержки детей Нге Ан совместно с местными властями организовал программу «Праздник середины осени в моей деревне» в коммуне Майшон района Туонгзыонг. Это одна из самых отдаленных и изолированных коммун провинции, поэтому добраться до коммуны и принести подарки было очень сложно. Проехав более 200 км от города Винь, нам пришлось два с половиной часа плыть на лодке по водохранилищу гидроэлектростанции, а затем почти час ехать на мотоцикле по ухабистой 15-километровой дороге, чтобы добраться до центра коммуны Майшон.

Программа проходила на пустой площадке в центре коммуны, и примерно за час до официального начала собралось множество людей, от детей до пожилых людей. Все были в восторге. Во время программы не только дети, но и взрослые, и пожилые люди пели и танцевали под музыку на сцене. Мы были очень тронуты, когда услышали, как многие признались: «Прошло более 40 лет с тех пор, как руководство приезжало в коммуну, чтобы организовать такую ​​весёлую программу в честь Праздника середины осени».

Ещё одним памятным событием 2017 года стал детский фонд Нге Ан совместно с Вьетнамским детским фондом и районом Конкуонг, организовавший Праздник середины осени для детей народности данлай под девизом «Праздник середины осени с детьми народности данлай». В нём приняли участие 200 детей народности данлай и 400 детей из неблагополучных семей района Конкуонг. Для реализации этой программы сотрудники органов опеки и попечительства провинции и района Конкуонг посетили деревни Ко Пхат и Бунг, чтобы привезти детей народности данлай в город Конкуонг на празднование Праздника середины осени.

В ходе разговора мы узнали, что они впервые в жизни приехали в город и никогда не отмечали Праздник середины осени как следует. Участие в этой программе, помимо получения полезных подарков, также дало детям возможность познакомиться с друзьями из других коммун, что стало первым шагом к сближению и интеграции в местную среду.

ПВ: После 2 лет многочисленных трудностей, вызванных пандемией COVID-19, что особенного в организации мероприятий в честь Праздника середины осени для детей в 2022 году, сэр?

Г-н Фан Си Хиен:За последние два года пандемия COVID-19 осложнила жизнь и деятельность людей, многие виды деятельности были практически парализованы. Это повлияло на духовную жизнь людей в целом, в которой наиболее пострадавшими и уязвимыми по-прежнему остаются дети. Пандемия COVID-19 изменила привычки детей, ограничив социальные связи и взаимодействие. Организация досуга во время праздников и Тэта практически невозможна.

Родители запечатлевают прекрасные моменты Праздника середины осени в жизни своих детей. Фото: Минь Куан.

В этом году эпидемию COVID-19 удалось взять под контроль, мероприятия, приуроченные к Празднику середины осени, стали более насыщенными, детям уделялось больше внимания. Они участвовали во множестве интересных и увлекательных мероприятий и получили возможность развиваться как физически, так и умственно.

Поэтому, несмотря на неблагоприятные погодные условия последних дней, а также проливные дожди во многих населённых пунктах, власти и организации всех уровней приложили значительные усилия, чтобы обеспечить детям шумный и тёплый Праздник середины осени. Как и во многих высокогорных районах, из-за погодных условий проведение Праздника середины осени на открытом воздухе невозможно, поэтому он проводится в здании Народного комитета общины или в домах культуры в деревнях и сёлах...

ПВ: В честь Праздника середины осени 2022 года какое послание относительно ухода за детьми и их защиты вы хотите донести?

Г-н Фан Си Хиен:В настоящее время в нашей провинции все еще сохраняется разрыв в экономической жизни между городскими районами, равнинными, благоприятными районами, и горными, отдаленными районами, который невозможно сократить в короткие сроки.

Однако одна из мер, которую можно предпринять немедленно и добиться быстрых результатов, — это стереть границы культурного восприятия и наслаждения. Даже в условиях бедности и неблагополучия, при условии своевременного внимания со стороны властей всех уровней, ведомств, отделений и общественно-политических организаций, дети в отдалённых, изолированных и особенно неблагополучных районах могут отпраздновать Праздник середины осени, пройдя относительно целостные этапы, такие как приготовление еды, наблюдение за луной, разламывание еды, ношение фонарей и т. д. Я уверен, что таким образом мы избавимся от множества комплексов неполноценности и обретём уверенность в себе для движения вперёд.

Праздник середины осени — один из многих праздников, которые вьетнамцы отмечают в течение лунного года, но он особенный, поскольку посвящён в основном детям. Обеспечение достойного празднования Тэта для молодого поколения страны — одна из прямых и постоянных обязанностей всего общества и общины. В связи с Праздником середины осени 2022 года, с любовью и ответственностью каждого человека по отношению к детям, мы надеемся и впредь получать внимание и заботу общества о детях, особенно о тех, кто находится в особых и сложных обстоятельствах в провинции.

ПВ: Спасибо за интервью!

В настоящее время в провинции Нгеан по-прежнему проживает более 13 тысяч детей, находящихся в особо трудных обстоятельствах, более 10 тысяч детей с различными формами инвалидности и тысячи детей, живущих в крайне тяжёлых условиях, которым необходима забота и поддержка всех уровней, секторов, организаций и отдельных лиц для преодоления трудностей. Благодаря совместным усилиям и энтузиазму всего общества, мы верим, что всё больше детей, находящихся в особых и трудных обстоятельствах, будут получать заботу и помощь, что создаст для них возможности стать полезными людьми для своих семей и общества.

Г-н Фан Си Хиен — заместитель директора Фонда поддержки детей провинции Нгеан

Минь Куан