Всемирное наследие — ресурс для самостоятельности, гуманизма и инноваций

Хюэ Ань September 13, 2022 11:34

(Baonghean.vn) - «Нам необходимо обеспечить, чтобы усилия по сочетанию туризма и устойчивого развития с охраной природы предпринимались на всех объектах всемирного наследия во Вьетнаме, чтобы сохранить красоту каждого объекта наследия, а также всех объектов всемирного наследия по всему миру», - Генеральный директор ЮНЕСКО г-жа Одрэ Азуле выступила с таким посланием на 50-й годовщине Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия 1972 года на тему «50 лет вперед: Всемирное наследие — ресурс для устойчивости, гуманизма и инноваций».

Будучи членом ЮНЕСКО с 1976 года и официально ратифицировав Конвенцию 1972 года 19 октября 1987 года, Вьетнам на протяжении последних 35 лет пользуется репутацией в международном сообществе как ответственный и авторитетный член, неизменно добросовестно выполняющий положения Конвенции. Министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг заявил, что Конвенция 1972 года – это своего рода «краеугольный камень», закладывающий прочный фундамент для охраны культурного и природного наследия; это единственная международная конвенция, объединяющая охрану культурного и природного наследия, оказывающая глубокое влияние, изучаемая и применяемая странами-членами в деле охраны и управления мировым наследием. Министр Нгуен Ван Хунг подчеркнул: «Организация празднования под девизом «50 лет вперед: Всемирное наследие – ресурс для самостоятельности, гуманизма, инноваций и творчества» демонстрирует самое активное сотрудничество Вьетнама с международным сообществом в вопросах ответственности».

Вступая в период 2021–2025 годов, сотрудничество между Вьетнамом и ЮНЕСКО продолжает укрепляться благодаря подписанию Меморандума о взаимопонимании в целях повышения управленческого потенциала и укрепления сети объектов всемирного наследия, обеспечивая актуальность и продолжая вносить вклад в национальные стратегии развития, а также стратегии местного развития.

За 35 лет участия в Конвенции 1972 года работа по разработке и реализации планов управления, планированию, инвестированию и финансовой поддержке объектов всемирного наследия во Вьетнаме всегда представляла интерес для Национального собрания, правительства, министерств, ведомств и местных органов власти. Объекты всемирного наследия во Вьетнаме реставрируются, восстанавливаются и предотвращают деградацию, одновременно сохраняя выдающиеся мировые ценности, подлинность и целостность на устойчивой основе; ресурсы для защиты объектов всемирного наследия приоритетны и мобилизуются в максимальной степени; местные сообщества получают прямую выгоду от туризма и предоставления услуг на объектах всемирного наследия.

Министерство культуры, спорта и туризма и местные органы власти сосредоточивают усилия на реализации глобальной цели по усилению охраны и обеспечению безопасности всемирного культурного и природного наследия, а также нематериального культурного наследия, признанного ЮНЕСКО в «Национальном плане действий по реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года», в целях реализации Повестки дня Организации Объединенных Наций на период до 2030 года и политики ЮНЕСКО по интеграции перспектив устойчивого развития в процессы Конвенции об охране всемирного наследия.

Комплекс памятников Хюэ, включённый в список Всемирного культурного наследия (включён в список ЮНЕСКО в 1993 году). Фото: Vietsensetravel.com

По словам Генерального директора ЮНЕСКО Одри Азуле, за последние 35 лет партнерство между ЮНЕСКО и Вьетнамом поддерживалось, развивалось и постоянно продвигалось. Только за последние 5 лет ЮНЕСКО оказала поддержку Вьетнаму в реализации его приоритетов в совершенствовании правовой базы в области наследия, а также в инвентаризации нематериального наследия. Вьетнамские власти в полной мере использовали потенциал Конвенции. После 35 лет ратификации Конвенции во Вьетнаме 8 объектов наследия были включены в список всемирного наследия. Каждый объект наследия по-своему внес свой вклад в демонстрацию глубины истории Вьетнама и богатства и разнообразия вьетнамской культуры. Г-жа Одри Азуле также заявила, что в будущем страны столкнутся с вызовами, связанными с необходимостью баланса между развитием и сохранением всемирного культурного и природного наследия.

Генеральный директор ЮНЕСКО отметил, что Вьетнам является страной с одним из самых высоких темпов экономического роста в мире за последние 20 лет, но при этом приложил значительные усилия для того, чтобы охрана наследия не приносилась в жертву развитию. В современном мире странам необходимо обеспечить, чтобы усилия по сочетанию туризма, устойчивого развития и охраны природы осуществлялись на всех объектах всемирного наследия во Вьетнаме, чтобы сохранить красоту каждого объекта, а также всех объектов всемирного наследия по всему миру.

Вторая проблема — изменение климата. Согласно последним исследованиям МСОП, каждый пятый объект всемирного наследия находится под угрозой изменения климата. Выступая на церемонии, Генеральный директор ЮНЕСКО Одрэ Азуле заявила: «Сохранение наследия — это не роскошь. Это необходимое условие для того, чтобы наш мир не пострадал ещё больше. Это связь между прошлым и будущим. Мы должны придать культуре и наследию то значение, которого они заслуживают. Нам необходимо рассматривать культурную политику как мощный рычаг для принятия мер на национальном уровне. Во Вьетнаме сохранение Всемирного культурного и природного наследия Чанган — это пример, который необходимо продвигать и тиражировать».

Дворец Ву Лам в комплексе Транг Ан (Нинь Бинь). Фото: Ninhbinhtravel.net

Не только Транг Ан, но и международное сообщество, с реализацией Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия 1972 года, поддержало Вьетнам в деле сохранения и пропаганды ценности наследия, превращения наследия в потенциал и силу социально-экономического развития, решения многих проблем социального обеспечения, увязывания обязанностей и интересов общества с работой по сохранению и устойчивому развитию всемирного культурного и природного наследия.

От Всемирного культурного наследия комплекса памятников Хюэ (признанного ЮНЕСКО в 1993 году) до святилища Мишон и древнего города Хойан (декабрь 1999 года), Всемирного природного наследия залива Халонг, национального парка Фонгня-Кебанг, цитадели династии Хо, императорской цитадели Тханглонг, королевской придворной музыки Хюэ, культурного пространства гонгов Центрального нагорья, Качу... Всемирное культурное и природное наследие, нематериальное наследие человечества... Вьетнама, признанное ЮНЕСКО, получало и получает поддержку в виде материальных, технических и правовых коридоров для эффективного сохранения и развития.

На карте мирового туризма Вьетнам занимает всё более заметное место в поисковых системах иностранных туристов. Историческая дорога, протянувшаяся от Ханоя до Тханьхоа, Нгеана, Куангбиня, Тхыатхиенхюэ, Дананга и Куангнама, привлекает миллионы иностранных туристов, любящих исследовать культуру, искусство, гастрономию и наслаждаться удивительной красотой пейзажей, прекрасными пляжами с синим морем, белым песком и золотистым солнцем, простирающимися с севера на юг. Именно это побуждает Вьетнам прилагать больше усилий для выполнения своих обязательств перед ЮНЕСКО по сохранению, защите и продвижению потенциала и ценности культурного и природного наследия в контексте всё более глубокой интеграции с миром.

Хюэ Ань