Проинспектировать проект Вьетнамско-лаосской корпорации экономического сотрудничества в городе Винь в течение 30 дней.

Решение № 2673/QD-UBND было принято Народным комитетом провинции 7 сентября 2022 года. В состав междисциплинарной инспекционной группы вошли представители Департамента природных ресурсов и окружающей среды, Департамента планирования и инвестиций, Департамента финансов, Департамента строительства, Департамента юстиции и Народного комитета города Винь. Руководителем группы Народный комитет провинции назначил г-на Фам Ван Тоана, заместителя директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды.

Земельный участок под проект Вьетнамско-лаосской корпорации экономического сотрудничества на проспекте Ленина, район Хунг Дунг, город Винь. Фото: Тхань Кыонг

Междисциплинарная инспекционная группа выполняет следующие задачи:

Проверить соблюдение законодательства о земле, инвестициях, строительстве, операциях с недвижимостью, жилищном строительстве и связанных с ними законов при реализации проекта по строительству зоны коммерческого обслуживания, офисов для сдачи в аренду, многоквартирного жилого дома в районе Хунг Зунг города Винь для Корпорации вьетнамско-лаосского экономического сотрудничества, а также организаций и лиц, получающих права землепользования от Корпорации вьетнамско-лаосского экономического сотрудничества.

Проверьте и изучите процессуальные документы государственных органов управления по проекту коммерческой зоны обслуживания, офиса в аренду, многоквартирного дома в районе Хунг Дунг, города Винь.

Обобщить и отчитаться о результатах проверки и обзора; рекомендовать Провинциальному народному комитету действовать в соответствии с правовыми нормами.

Что касается полномочий, инспекционная группа имеет право сотрудничать с соответствующими организациями и лицами в соответствии с положениями закона.

В решении № 2673/QD-UBND также четко определены права, обязанности и ответственность проверяемых субъектов, а именно:

Соответствующие организации и лица несут ответственность за предоставление полных и своевременных записей и документов, связанных с проектом коммерческой зоны обслуживания, офиса в аренду, многоквартирного дома в районе Хунг Дунг, города Винь; с полным объяснением вопросов, связанных с проектом, в соответствии с запросами инспекционной группы.

Права и обязанности проверяемого подразделения реализуются в соответствии с положениями действующего законодательства.

Срок проведения проверки Междисциплинарной инспекционной группой составляет 30 рабочих дней со дня оглашения решения о проверке (за исключением праздничных дней, установленных государством).

Часть земельного участка, на котором был построен жилой комплекс для коммерческой сферы услуг, офисов в аренду и многоквартирных домов в районе Хунг Дунг, была отведена под ресторанный бизнес. Фото: Тхань Кыонг

Проект коммерческой зоны обслуживания, офиса в аренду, высотного жилого дома в районе Хынгзунг города Винь получил инвестиционный сертификат и одобрен для детального планирования строительства в масштабе 1/500 Провинциальным народным комитетом в 2010 году; с тех пор он трижды проверялся инспекционными группами, созданными Провинциальным народным комитетом в 2013, 2016 и 2021 годах.

20 апреля 2022 года Народный комитет провинции издал официальное распоряжение № 2790/UBND-CN, поручающее Департаменту природных ресурсов и окружающей среды председательствовать и координировать работу с соответствующими департаментами, отделениями, секторами и населенными пунктами для проверки записей и процедур выдачи сертификатов на право землепользования и передачи земли для проекта зоны коммерческого обслуживания, офиса в аренду и многоквартирного дома в районе Хунг Зунг города Винь, инвестируемого Корпорацией вьетнамско-лаосского экономического сотрудничества.

5 августа 2022 года Департамент природных ресурсов и окружающей среды выпустил официальное распоряжение № 4627/STNMTQLDD с просьбой к Народному комитету провинции создать междисциплинарную инспекционную группу для всесторонней проверки и обзора проекта зоны коммерческого обслуживания, офиса для сдачи в аренду, высотного жилого дома в районе Хунг Дунг, инвестированного Корпорацией экономического сотрудничества Вьетнама и Лаоса. Причина заключается в том, что департаменты, филиалы и Народный комитет города Винь имеют разные мнения по поводу рассмотрения предыдущих нарушений закона инвестором, по разделу земли, выдаче сертификатов на право землепользования, передаче прав землепользования и предлагаемому плану по управлению проектом зоны коммерческого обслуживания, офиса для сдачи в аренду, высотного жилого дома в районе Хунг Дунг. Кроме того, этот проект был выдан Народным комитетом провинции в 2010 году, и до сих пор инвестор передал права землепользования другим землепользователям; Рассмотрение предлагаемого содержания проекта является обязанностью многих департаментов, отделений и Народного комитета города Винь.

Ранее это здание использовалось как место, где раньше располагался магазин цветов и декоративных растений в проекте коммерческой зоны обслуживания, офисного здания в аренду, многоквартирного дома в районе Хынг Дунг. Недавно здание было закрыто и плотно огорожено. Фото: Нят Лан

Что касается проекта коммерческой зоны обслуживания, офиса в аренду, многоквартирного жилого дома в районе Хунг Дунг города Винь, то 1 апреля 2022 года делегация по надзору Народного совета провинции также организовала выездную проверку реализации этого проекта, в результате чего была зафиксирована следующая информация: проект был одобрен Народным комитетом провинции для детального планирования строительства в масштабе 1/500 и выдан Сертификат о праве землепользования в 2010 году с общей выделенной площадью земельного участка 4056 м2.²В 2018 году Народный комитет провинции разрешил инвестору передать права землепользования для этого проекта. В настоящее время на площади более 4056 м²²Изначально был 1 проект с 1 инвестором, теперь их 3 с 3 разными инвесторами...

Нят Лан