Множество хороших книг знакомят читателей Нге Ан с «Французским книжным пространством».

Минь Куан October 17, 2022 16:31

(Baonghean.vn) - Чтобы удовлетворить растущий спрос читателей в провинции Нгеан на изучение и исследование французских документов, 17 октября Национальная библиотека Вьетнама и Международная организация франкофонии (МОФ) совместно с библиотекой провинции Нгеан открыли «Пространство французской книги».

На церемонии открытия присутствовали: г-жа Киеу Туй Нга, директор Национальной библиотеки Вьетнама; члены партийного исполнительного комитета провинции Нгеан: Во Ван Зунг, заместитель начальника отдела пропаганды провинциального партийного комитета; Чан Тхи Ми Хан, директор департамента культуры и спорта; представители Международной организации франкофонии, библиотек, культурных центров, профильных подразделений, отделов и филиалов, информационных агентств и студенты провинции. Фото: Минь Куан

«Пространство французской книги» в библиотеке провинции Нгеан было создано при поддержке Международной организации франкофонии (МОФ). Первоначальный фонд составляет 595 книг на французском языке, из которых около 50% относятся к области социальных наук, экономики, образования, языков, точных наук, прикладных наук, медицины, сельского хозяйства, искусства, спорта, литературы и справочников; остальные 50% — это книги для детей.

Среди них есть такие ценные книги, как «La Théo des fleuves» автора Жан-Марка Тюрина, которая получила премию «5 континентов» Международной организации франкофонии (вьетнамская версия называется «Цыганка» и была издана во Вьетнаме), или комиксы, любимые многими поколениями детей: «Les Schtroumpfs», «Spirou et Fantasio», «Une aventure d'Astérix»...

Делегаты перерезают ленточку на открытии «Пространства французской книги» в библиотеке Нгеан. Фото: Минь Куан

Помимо провинции Нгеан, Национальная библиотека Вьетнама также координировала свою деятельность с Международной организацией франкофонии с целью создания французских книжных пространств в 7 других провинциях/городах по всей стране, включая: Хайфон, Куангнинь, Кханьхоа, Ламдонг, Кантхо, Бенче и Биньзыонг, где хранится около 6000 книг на французском языке.

«Пространство французской книги» в Национальной библиотеке Вьетнама, а также в восьми провинциальных/муниципальных библиотеках, является полезным мостом, предоставляющим информацию и знания вьетнамцам всех возрастов, которые обладают относительно полным пониманием всех аспектов культуры, общества, науки и технологий других стран-членов франкоязычного сообщества; посредством общего французского языка это способствует укреплению солидарности и дружбы в рамках Международной организации франкофонии.

Г-жа Киеу Туй Нга — директор Национальной библиотеки Вьетнама

Несколько фотографий с церемонии открытия:

Передача французских книг из Национальной библиотеки Вьетнама в библиотеку Нгеан. Фото: Минь Куан

Несколько французских книг в «Пространстве французской книги» библиотеки Нгеан. Фото: Минь Куан

Руководители Национальной библиотеки Вьетнама и Департамента культуры и спорта посещают «Пространство французской книги». Фото: Минь Куан

Дети в восторге от французских комиксов. Фото: Минь Куан

Минь Куан