Премьер-министр Фам Минь Чинь: Где бы вы ни находились, вносить вклад в развитие страны — это патриотизм.

Днём 10 декабря в ходе своего официального визита в Люксембург премьер-министр Фам Минь Чинь встретился с представителями вьетнамской общины этой страны. Фото: VGP/Nhat Bac

Посол Вьетнама в Бельгии и Люксембурге Нгуен Ван Тхао сказал, что хотя вьетнамская община здесь невелика, всего около 600 человек, некоторые люди работают в государственных учреждениях, научно-исследовательских организациях, сфере финансов и банковского дела и имеют определенный голос и положение в этих организациях.

Вьетнамская община здесь всегда сплочена, поддерживает друг друга, очень патриотична, сохраняет национальную культуру и вьетнамский язык, смотрит на родину и страну позитивно, эффективно, содержательно и практично. Посол заявил, что в 2023 году, в честь 50-летия отношений между двумя странами, они постараются создать вьетнамскую ассоциацию в этой стране.

Посол отметил, что это первый официальный визит премьер-министра Фам Минь Чиня в Люксембург и первый визит высокого уровня между двумя странами за последние 10 лет, что ознаменовало новый этап развития двусторонних отношений. Можно с уверенностью сказать, что визит прошел очень успешно, имел большое значение и открыл множество прекрасных возможностей для сотрудничества между двумя странами.

Премьер-министр подчеркнул: «Вся политика, направленная на жителей страны, должна быть также направлена ​​на вьетнамцев, проживающих за рубежом». Фото: VGP/Nhat Bac

В ходе визита премьер-министра люксембургская сторона высоко оценила позицию и роль Вьетнама и выразила желание укрепить сотрудничество с этой страной. Посол выразил надежду, что народ продолжит укреплять свою роль связующего звена в развитии сотрудничества между двумя странами.

Представители народа выразили свою радость по поводу выдающегося прогресса страны за последнее время, причем не только в крупных городах, но и в сельской местности, особенно в этом году, когда ВВП смог вырасти до 8%, при этом контролируя инфляцию и сохраняя макроэкономическую стабильность.

Представители подняли ряд вопросов, связанных с земельной политикой; продвижением вьетнамской культуры в Люксембурге; ориентацией политики на развитие зеленой экономики, обращением, цифровой трансформацией; должны ли иностранные студенты оставаться или возвращаться во Вьетнам...

Г-н Ву Суан Тханг, родившийся в 1985 году и являющийся экспертом по телекоммуникациям в Люксембургском университете, отметил, что сотрудничество между двумя странами в области научных исследований, образования, подготовки кадров и инноваций не слишком активно. Он поставил под сомнение направленность сотрудничества в этой области, заявив, что вьетнамское сообщество всегда готово активно участвовать и вносить свой вклад в это сотрудничество.

Премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что партия и государство всегда уделяют внимание вьетнамской диаспоре за рубежом в целом и вьетнамской диаспоре в Люксембурге в частности, которая является неотъемлемой частью вьетнамского национального сообщества. Фото: VGP/Nhat Bac

Обращаясь к народу, премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что партия и государство всегда уделяют внимание зарубежной вьетнамской общине в целом и вьетнамской общине в Люксембурге в частности, которая является неотъемлемой частью вьетнамского национального сообщества.

Во время своих зарубежных поездок руководители партии и государства всегда находят время для встреч с вьетнамской диаспорой, проживающей вдали от Родины, выслушивают их мысли и чаяния и призывают местных лидеров уделять внимание их законным правам и интересам. 12 августа 2021 года Политбюро опубликовало Заключение № 12-KL/TW о работе вьетнамцев за рубежом в новых условиях, продемонстрировав постоянную, единую и всестороннюю заботу, внимание и ответственность партии и государства в заботе о вьетнамцах за рубежом.

Результаты и достижения национального развития во многом обусловлены вкладом вьетнамской диаспоры за рубежом. Численность вьетнамской диаспоры за рубежом составляет 5,3 миллиона человек в более чем 130 странах и территориях, включая 500–600 тысяч экспертов и представителей интеллигенции.

Вьетнамская община в других странах приобретает всё более прочный правовой статус, многие люди участвуют в работе местных органов власти, объединяются, стремятся к самоутверждению, вносят вклад в укрепление позиций общины, укрепляют национальный дух. Вьетнамский дух – это никогда не сдаваться перед лицом любых трудностей. Вьетнамская община добилась успехов во многих областях, демонстрируя год за годом рост общего уровня жизни; она объединила и создала местные инновационные сети и активно развивает деятельность на родине, активно участвует в сфере высоких технологий, инноваций и высказывает своё мнение о стране.

«Вьетнамцы, живущие за рубежом, где бы они ни находились, найдут здесь сообщество, готовое поддержать и помочь. Это хорошая традиция, которую необходимо развивать», — сказал премьер-министр, попросив посла Нгуен Ван Тхао содействовать созданию Ассоциации вьетнамцев в этой стране. «Хотя она и небольшая, она отличается высоким качеством».

Говоря об отношениях Вьетнама и Люксембурга, премьер-министр отметил, что Люксембург — страна с небольшой численностью населения и территорией, но не поддавшаяся иностранному влиянию. За последние 50 лет страна развивалась в правильном направлении, превратившись из аграрной страны в развитую, особенно в сфере услуг, финансов и банковского дела, и в настоящее время переходит к развитию таких направлений, как зелёная трансформация и цифровая трансформация.

За последние 50 лет Вьетнам прошёл путь от многолетней войны и эмбарго до процесса обновления, достигнув множества выдающихся исторических результатов, достигнув ВВП около 400 миллиардов долларов США и среднего дохода на душу населения около 4000 долларов США, а его положение значительно укрепилось. Никогда ещё наша страна не имела такой базы, такого потенциала, такого положения и такого престижа, как сегодня.

Социально-экономическая ситуация за первые 11 месяцев 2022 года продолжала улучшаться в большинстве областей, отмечая множество позитивных моментов. Макроэкономика оставалась стабильной; инфляция была взята под контроль, основные балансы были обеспечены, экспорт увеличился на 13,4%, реализованный прямой инвестиционный капитал увеличился на 15,1%, валовой внутренний продукт (ВВП) за 9 месяцев увеличился на 8,83%... Была обеспечена социальная защищенность, улучшилось материальное и духовное положение населения. Укрепилась национальная оборона и безопасность; были сохранены национальная независимость и суверенитет; обеспечены политическая безопасность и общественный порядок. Внешнеполитическая деятельность осуществлялась активно и эффективно.

Премьер-министр рассказал о трудностях, лишениях и усилиях наших соотечественников, которые они прилагали более двух лет для предотвращения пандемии COVID-19; отметил, что отношения между двумя странами за последнее время достигли многих обнадеживающих результатов и будут укрепляться в будущем, чтобы сделать жизнь, учёбу и работу наших соотечественников более комфортной. Он также отметил, что в ходе визита высокопоставленные представители правительства, Национального собрания и королевской семьи Люксембурга положительно оценили жизнь нашей общины в Люксембурге и пообещали создать благоприятные условия для успешной интеграции наших соотечественников в Люксембурге, их вклада в социально-экономическое развитие региона и обращения их в сторону своей родины и страны.

Признавая и выражая благодарность людям за их мнения и предложения, которые ясно демонстрируют их любовь к своей родине и стране, премьер-министр заявил, что политика в области проживания, иммиграции, земли и т. д. всегда учитывает интересы вьетнамцев, проживающих за рубежом, создавая возможности для людей, живущих за рубежом, заботиться о своих родственниках в стране и вносить вклад в ее развитие.

Премьер-министр подтвердил, что партия и государство всегда уважают права человека и различия каждого человека при выборе работы, места жительства, пребывания в стране или возвращения во Вьетнам. В прошлом, когда условия ещё не были достаточно развиты, вьетнамцам приходилось возвращаться домой, чтобы внести свой вклад в развитие страны. Теперь же у нас есть множество возможностей вносить вклад издалека, если мы искренне любим свою страну, наши сердца, умы, чувства, ответственность и действия всегда направлены на неё.

«Делать это где угодно – это патриотизм. Я надеюсь, что каждый способен оценить свои обстоятельства и сделать выбор. Где бы мы ни жили или работали, главное, чтобы мы чувствовали себя максимально комфортно, мы могли заботиться о себе, быть счастливыми и процветающими, а затем заботиться о своих семьях, вносить вклад в общество, в развитие страны. Патриотизм не ограничивается местом или сферой деятельности: пока мы можем вносить вклад в развитие страны, это патриотизм. У нашей партии и государства нет другой цели, кроме как независимая, сильная, процветающая страна, счастливый и процветающий народ; развитие интеллекта, качеств и способностей вьетнамского народа в строительстве и защите Отечества. Вся политика, направленная на жителей страны, должна быть направлена ​​и на вьетнамцев, живущих за рубежом», – заявил премьер-министр.

С другой стороны, правительство издало Указ 140/2017/ND-CP о политике привлечения и создания источника кадров из числа выдающихся выпускников университетов и молодых учёных в соответствии с условиями и обстоятельствами страны. Выполняя указание Политбюро, правительство также поручает Министерству внутренних дел разработать политику поощрения и защиты тех, кто осмеливается мыслить, действовать и брать на себя ответственность за общее благо.

На встрече премьер-министр Фам Минь Чинь и руководители министерств и ведомств ответили на многочисленные конкретные вопросы, поднятые населением. Премьер-министр подтвердил, что такие вопросы, как «зелёная» трансформация, экономика замкнутого цикла, цифровая экономика, инновации, наука и технологии, образование и профессиональная подготовка и другие, являются приоритетными и ключевыми в текущий период. Премьер-министр заявил, что после этого визита он поручит национальным ведомствам принять более решительные меры для удовлетворения законных чаяний наших соотечественников за рубежом.

В атмосфере подготовки к встрече Нового 2023 года и Нового года Куи Мао по лунному календарю Премьер-министр направил пожелания здоровья, счастья и успехов всем нашим соотечественникам в Люксембурге, пожелав вьетнамской общине Люксембурга всегда быть единой и крепнуть.

Встреча с представителями вьетнамской общины страны стала заключительным мероприятием премьер-министра и высокопоставленной вьетнамской делегации в ходе их официального визита в Люксембург. Сразу после этого премьер-министр и делегация отправились в аэропорт, покинули Люксембург и начали свой официальный визит в Нидерланды.

Ха Ван-Нят Бак