Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг периодически принимает граждан в декабре 2022 года.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг провёл приём гражданина Ле Нгок Туана. Фото: Фам Банг

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, принял гражданина Ле Нгок Туана (проживающего в квартале Хоанг Зьеу, округа Хонг Шон, города Винь). Г-н Туан пожаловался на решение народного комитета города Винь и потребовал от компетентного органа возместить ущерб в размере более 36 млн.²В 2011 году земля семьи была изъята Народным комитетом города Винь для открытия расширенной дороги Ле Мао.

Гражданин Ле Нгок Туан представляет петицию. Фото: Фам Банг

Докладывая о результатах рассмотрения обращений граждан, заместитель председателя Народного комитета города Винь товарищ Ле Сы Чиен сообщил, что после получения обращения гражданина, 17 декабря 2021 года Народный комитет города Винь принял решение о создании междисциплинарной рабочей группы для проверки и рассмотрения дела.

Результаты проверки показывают, что 18 мая 2011 года Народный комитет города Винь вынес решение № 2389, которым был одобрен план компенсации и поддержки для расчистки участка под проект строительства расширенной дороги Ле Мао, включая домохозяйство г-на Ле Нгок Туана.

Товарищ Ле Сы Чиен, заместитель председателя Народного комитета города Винь, отчитался о результатах рассмотрения обращений граждан. Фото: Фам Банг.

Заместитель председателя Народного комитета города Винь заявил, что в то время г-н Туан не получил компенсацию за расчистку земли и не передал её. Г-н Туан также не направлял петицию в Народный комитет округа Хонгшон, Центр развития земельного фонда города Винь или Народный комитет города Винь с жалобой на инцидент.

Только 2 августа 2013 года г-н Туан подал ходатайство в Народный комитет округа Хонг Сон с просьбой провести измерение земельного участка, которым пользовалась его семья. В 2015 году г-н Туан подал ходатайство в Народный комитет города Винь с просьбой признать площадь 160 м2.²«Земля, на которой он работает, соответствует площади, которую использует его семья, и ежегодно платит земельный налог. В 2021 году г-н Туан официально подал жалобу на решение № 2389 Народного комитета города Винь», — сказал г-н Чиен.

На встрече с населением выступил товарищ Ле Ань Сон, заместитель главного инспектора провинции. Фото: Фам Банг.

На этом основании Народный комитет города Винь подтвердил, что жалоба г-на Ле Нгок Туана на решение № 2389 Народного комитета города Винь истёк в соответствии с Законом о жалобах. С другой стороны, требование г-на Туана о компенсации и поддержке в отношении площади 36,2 м²²Когда правительство реализовало проект расширения дороги Ле Мао, оснований для урегулирования не было. Город Винь направил гражданам письменный ответ, но они по-прежнему не согласны.

Однако гражданин Ле Нгок Туан сообщил, что в 2011 году граждане подали жалобу о несогласии с планом компенсации и расчистки территории города Винь и направили петицию в Народный комитет района Хонгшон. Народный комитет района Хонгшон также организовал встречу с гражданами и разобрался в ситуации.

На встрече выступил товарищ Хоанг Куок Вьет, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды. Фото: Фам Банг.

На встрече провинциальная инспекция и департамент природных ресурсов и окружающей среды согласились, что в целях рассмотрения петиций граждан провинциальный народный комитет должен поручить народному комитету города Винь вынести решение по разрешению жалобы и приступить к разрешению первой жалобы в соответствии с правовыми нормами.

Выслушав выступление гражданина и мнения секторов, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг, приняв решение о направлении разрешения дела, обратился к председателю Народного комитета города Винь с просьбой рассмотреть жалобу и заявление г-на Ле Нгок Туана в соответствии с законом. Народный комитет города Винь проинспектировал и рассмотрел весь процесс разрешения дела, чтобы обеспечить его разрешение.в соответствии с нормативными актами, обеспечивающими законные права граждан.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг вынес решение по делу. Фото: Фам Банг

С другой стороны, Народный комитет города Винь проверит и произведёт замеры площади, которую использовал дом г-на Ле Нгок Туана до реализации проекта по строительству продленной дороги Ле Мао. Департамент природных ресурсов и окружающей среды и Провинциальная инспекция будут руководить и контролировать эти работы. Народный комитет города Винь сообщит о результатах урегулирования в Провинциальный совет народных приёмов и председателю Провинциального народного комитета, а также уведомит жителей до 15 января 2023 года.

Затем председатель Народного комитета провинции принял гражданина Во Мань Хунга (проживающего в коммуне Кханьхоп уезда Нгилок). Г-н Хунг обратился в компетентный орган с просьбой рассмотреть вопрос о предоставлении земли для переселения или предоставить землю без аукциона, если государство вернёт ему землю, принадлежащую его семье, для реализации проекта строительства прибрежной дороги (участок, проходящий через коммуну Кханьхоп).

Гражданин Во Мань Хунг представляет петицию. Фото: Фам Банг

Сообщая об инциденте, товарищ Нгуен Тиен Зунг, председатель Народного комитета района Нгилок, сообщил, что в декабре 2020 года Народный комитет района принял решение о возврате земли, а также о выплате компенсации и поддержке расчистки участка для реализации проекта строительства прибрежной дороги. Домохозяйство г-жи Нгуен Тхи Нга (матери г-на Во Мань Хунга) получило 422,3 м².²Земля под многолетние культуры. Общая сумма компенсации и расходов на поддержку составляет более 1,886 млрд донгов. Семья г-жи Нга получила деньги и передала землю для реализации проекта.

По словам г-на Дуна, в 422,3 млн.²Площадь земли семьи госпожи Нга на момент конфискации составляла всего 186,15 м2.²Жилая земля, остальное – садовые участки. После того, как государство вернуло землю, семья г-жи Нга продолжила пользоваться участком площадью 406 м².²За пределами плана проекта. В настоящее время на этой земле проживают семьи г-жи Нга и г-на Хунга.

Товарищ Нгуен Тиен Зунг, председатель Народного комитета района Нгилок, доложил о результатах расследования. Фото: Фам Банг.

«Поскольку жилая площадь земельного участка, принадлежавшего семье, была возвращена, она оказалась меньше лимита жилой земли в районе Нги Лок, составляющего 300 м2.²Согласно решению № 58/2015 Народного комитета провинции Нгеан, семьи г-жи Нга и г-на Хунга не имеют права на землю для переселения», - подтвердил председатель Народного комитета района Нгилок.

По словам председателя Народного комитета района Нги Лок, площадь земли, которой пользуется семья, составляет 406 м2.², в том числе 200м²жилая земля и 206 м²Земля под многолетние культуры. Согласно положениям Решения № 78/2014 Народного комитета провинции о принятии правил распределения земель без аукциона прав землепользования, домохозяйства г-жи Нга и г-на Хунга зарегистрированы в данной местности, но уже имеют землю и дома, поэтому они не имеют права на распределение земель без аукциона прав землепользования.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг вынес решение по делу. Фото: Фам Банг

Завершая направление на разрешение петиции гражданина Во Мань Хунга, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды взаимодействовать с Провинциальной инспекцией, Департаментом транспорта и Народным комитетом района Нгилок с целью пересмотра положений, процедур и рассмотрения политики для обеспечения законных и правовых прав граждан в соответствии с законом.

Председатель Народного комитета провинции также надеется, что граждане будут делиться общей ситуацией в местности на основе действительности, и в то же время попросят Народный комитет района Нги Лок и соответствующие секторы сообщить о результатах рассмотрения дела в Народный совет провинции и председателю Народного комитета провинции, а также уведомить граждан до 15 января 2023 года.

Фам Банг