Руководители провинций Хуа Фан и Сиангкхуанг (Лаос) поздравляют провинцию Нгеан с Новым годом

Рабочую делегацию провинции Хуа Фан (Лаос) возглавлял товарищ Хон Па Фан Лыонг Си Чан Тхонг - член Постоянного комитета провинции, заместитель председателя Народного совета провинции.

Рабочая делегация из провинции Хуа Фан (Лаос) посетила провинцию Нгеан, вручила подарки и поздравила ее с подготовкой к встрече Лунного Нового года 2023 года. Фото: Фам Банг

Товарищ Хон Па Фан Лыонг Си Чан Тхонг - заместитель председателя Народного совета провинции, от имени партийного комитета, правительства, вооруженных сил и народа провинции Хуа Фан (Лаос) направил поздравления партийному комитету, правительству, вооруженным силам и народу провинции Нгеан с наступающим Новым годом и еще большими достижениями в социально-экономическом развитии.

Заместитель председателя Народного совета провинции Хуафань заявил, что, несмотря на последствия эпидемии COVID-19, обе провинции продолжают тесно взаимодействовать и сотрудничать во многих областях, регулярно направляя делегации для взаимных визитов. Он также выразил уверенность в том, что обе провинции будут совместно укреплять особую солидарность и дружбу, а также всестороннее сотрудничество для дальнейшего укрепления отношений.

Делегация провинции Хуа Фан преподнесла цветы в честь Нового года провинции Нгеан. Фото: Фам Банг

Заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Нам Динь с радостью приветствовал делегацию провинции Хуа Фан и поздравил провинцию Нгеан с наступающим Новым годом по лунному календарю, а также выразил благодарность и пожелания здоровья, счастья и успехов делегации в частности, а также партийному комитету, правительству и народу лаосской этнической группы провинции Хуа Фан в целом.

Постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Нгеан также проинформировал делегацию о выдающихся результатах социально-экономического развития провинции Нгеан в 2022 году и подчеркнул, что, помимо усилий партийного комитета, правительства и народа провинции Нгеан, также существуют поощрение, сотрудничество и поддержка со стороны лаосских друзей в целом и провинции Хуа Фан в частности.

Заместитель председателя Народного совета провинции Нгеан Нгуен Нам Динь выразил благодарность и пожелал здоровья, счастья и успехов рабочей делегации в целом, а также партийному комитету, правительству и народу лаосской народности провинции Хуафан в целом. Фото: Фам Банг

Подчеркнув большое значение отношений между провинциями Нгеан и Лаос, особенно для провинции Хуа Фан, заместитель председателя Народного совета провинции заявил, что в 2023 году провинция Нгеан сосредоточит свое внимание на сотрудничестве по следующим ключевым направлениям: организация переговоров на высоком уровне между руководителями двух провинций в 2023 году; сотрудничество в обеспечении безопасности в приграничных районах; укрепление побратимских связей между деревнями; поддержка строительства инфраструктуры для полиции провинции Хуа Фан.

Наряду с этим, необходимо усилить управление миграционной деятельностью, решить вопросы гражданства для людей по обе стороны границы, чтобы облегчить поездки для посещения родственников и ведения бизнеса; провести мероприятия по преобразованию пограничных пунктов Тхонгтху (Нгеан) и Намтай (Хуафан) из второстепенных в государственные; усилить координацию для поддержки и подготовки лаосских студентов к обучению в Нгеане. Исходя из этого, необходимо способствовать укреплению и развитию отношений сотрудничества между двумя провинциями.

Рабочая делегация из провинции Сиангкхуанг (Лаос) посетила провинцию Нгеан, вручила подарки и поздравила ее с подготовкой к встрече Лунного Нового года 2023 года. Фото: Фам Банг

В тот же день,Товарищ Нгуен Нам Динь - член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Нгеан вместе с руководителями отделов и отделений принял рабочую делегацию провинции Сиангкхуанг (Лаос) во главе с товарищем Но Би Ха Тонг Пао - постоянным заместителем секретаря провинциального комитета партии, который посетил и поздравил провинцию Нгеан с подготовкой к встрече Лунного Нового года 2023.

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Сиангкхуанг направил новогодние поздравления руководству провинциального комитета партии, правительству, вооружённым силам и народу провинции Нгеан, желая крепкого здоровья, счастья, успехов и новых достижений. Он пожелал солидарности, дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя странами, а также провинциям Нгеан и Сиангкхуанг, «вечно зелёным и вечно живым».

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Сиангкхуанг (Лаос) вручил цветы, чтобы поздравить провинцию Нгеан с подготовкой к встрече Лунного Нового года 2023 года. Фото: Фам Банг

Подчеркивая особые побратимские отношения между провинциями Нгеан и Сиангкхуанг, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Нам Динь заявил, что в 2023 году двум провинциям необходимо разработать конкретную программу сотрудничества, сосредоточившись на организации переговоров на высоком уровне и подписании меморандума о взаимопонимании между провинциями Нгеан и Сиангкхуанг.

В связи с этим товарищ Нгуен Нам Динь, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Нгеан, также с уважением поблагодарил за визит и передал теплые и искренние новогодние пожелания провинции Сиангкхуанг провинции Нгеан.

Заместитель председателя Народного совета провинции Нгеан Нгуен Нам Динь почтительно поблагодарил провинцию Сиенгкхуанг за визит и тёплые новогодние пожелания жителям провинции Нгеан. Фото: Фам Банг

Товарищ Нгуен Нам Динь пожелал рабочей делегации, а также руководству провинции, вооружённым силам и представителям лаосской народности провинции Сиангкхуанг крепкого здоровья, счастья и всяческих успехов в будущем. Он также пожелал, чтобы отношения между двумя провинциями продолжали развиваться, «были вечно зелёными, вечно устойчивыми».

Фам Банг