Унизительные воспоминания безработной женщины

Попадание в ловушку «жажды» работы

Более семи лет назад, по словам Хоа Тхи Мэй (имя жертвы изменено), родившейся в 1996 году и проживающей в коммуне Та Ка (провинция Ки Сон), несмотря на то, что у пары были дети, в их жизни часто возникали конфликты. Устав от семейных дел, Мэй решила отвезти своего маленького ребёнка в город Винь на работу. Женщина просто решила поехать в город и задумалась.

В то же время Мэй познакомилась с женщиной по имени Ксон, которая предложила ей работу в компании в городе Винь. Эта женщина пригласила Мэй, потому что ранее Ле Тхи Нгок (1988 г.р.), проживающая в коммуне Та Ка (уезд Ки Сон), попросила её найти людей для работы в этой компании. Но сама Ксон не знала, что это был заранее спланированный заговор Нгок и её сообщников. До этого Нгок вступила в сговор со своей двоюродной сестрой Кха Тхи Ван (1982 г.р.), проживающей в коммуне Нгамы, уезда Туонгзыонг, и Ло Ван Кау (1981 г.р.), проживающей в коммуне Сиенгмы, уезда Туонгзыонг, чтобы обсудить поиск женщин для отправки в Китай и продажи за деньги.

Пострадавшая, присутствовавшая на суде, рассказала о своей жизни после того, как её вывезли за границу. Фото: Тран Ву

«В то время у нас с мужем были разногласия и было скучно, поэтому я взяла своего ребёнка, которому было несколько месяцев, и поехала за Нгоком. Через некоторое время Кау забрал нас и отвёз в другую машину. Меня укачало, я устала и просто крепко спала, не зная, куда меня везут. Через несколько дней в машине я поняла, что меня увезли в Китай», — рассказала Мэй свою историю о том, как её вывезли в другую страну в мае 2016 года.

Возвращаясь к сути дела, после того, как Мэй увезли в Китай, Кха Тхи Ван (которая была замужем и жила там) забрала её и привезла к себе домой. Месяц спустя Ван попросил кого-то продать Мэй китайцу, чтобы тот женился на ней за 190 миллионов донгов. Этот человек дал Вану более 31 миллиона донгов. В результате Ван получил 1,5 миллиона донгов, Нгок – 11 миллионов донгов, Кау – 10 миллионов донгов, а Ксон – 9 миллионов донгов.

Торговля людьми в отношении жертв была раскрыта только после того, как жертва, забрав ребёнка, сбежала во Вьетнам. 9 марта 2022 года, спустя примерно 10 месяцев после возвращения во Вьетнам, Мэй подала заявление в полицию о торговле людьми в отношении жертв. Зная, что его действия были раскрыты, на следующий день Ло Ван Кау отправился на международный пограничный пост Нам Кан, чтобы признаться в преступлении. Вскоре после этого власти арестовали двух жертв: Ле Тхи Нгок и Кха Тхи Ван, которые также были привлечены к ответственности за преступление, названное «…Торговля людьми”.

Дни унижения

На суде над тремя обвиняемыми Ле Тхи Нгок, Кха Тхи Ван и Ло Ван Кау, состоявшемся 13 января 2023 года по обвинению в торговле людьми, жертва рассказала об унизительных днях, проведённых в чужой стране. Мэй рассказала, что плакала, узнав, что её увезли в Китай. В панике Мэй попросила жертв вернуть её на родину, но была вынуждена заплатить выкуп. Если у неё не было денег, ей приходилось обращаться к родственникам во Вьетнаме, чтобы они выслали деньги. Из-за тяжёлого положения и страха перед угрожающими взглядами и словами жертв, Мэй кивнула в знак согласия.

Поскольку у неё был маленький ребёнок, Мэй поначалу сталкивалась с трудностями со стороны «родственников мужа» в Китае. Однако она была полна решимости защитить своего ребёнка. Из-за этого муж и его семья плохо обращались с Мэй. С ней не только грубо разговаривали и избивали, но и содержали под строгим домашним арестом. Пострадавшая рассказала, что долгое время жила в унижении и всегда мечтала вернуться во Вьетнам.

Одиночество в чужой стране усугубляло её страдания и трудности. Особенно когда она одна заботилась о больном ребёнке. Мэй приходилось экономить каждую копейку, чтобы вырастить ребёнка и накопить на дорогу, чтобы вернуться во Вьетнам.

После долгого молчаливого переживания, в мае 2021 года Мэй успешно сбежала во Вьетнам со своим почти шестилетним ребёнком. Вернувшись домой после долгой жизни в рабстве, Мэй обнаружила, что отношения с первым мужем у неё были не очень тёплыми. Поэтому они расстались. Мэй рассказала, что сейчас оставляет ребёнка с родителями и уезжает на Север работать на фабрике, чтобы заработать на жизнь. Жертва торговли людьми также рассказала, что у неё появилась новая любовь. Хотя этот человек знает о её прошлом, он принял её и открыл своё сердце для любви.

Трое обвиняемых на суде. Фото: Тран Ву

В суде подсудимые признали свою вину и выразили искреннее раскаяние в торговле людьми. После того, как инцидент был раскрыт, подсудимые убедили семьи жертв выплатить им компенсацию за моральный ущерб. В связи с этим потерпевшие ходатайствовали о смягчении наказания подсудимым в ходе судебного разбирательства.

Среди обвиняемых Ло Ван Кау был заместителем старосты деревни и полицейским. За время своей работы Кау добился множества успехов, что подтверждено полицией коммуны и Народным комитетом коммуны Сьенгми. В период с 2019 по 2022 год Кау участвовал в раскрытии множества дел, в том числе арестовал 10 человек по 8 делам, связанным с наркотиками, и 7 человек по делам о краже имущества. В то же время Кау арестовал многих людей для реабилитации от наркозависимости по решению районного народного суда; во многих случаях проводил медиацию на низовом уровне... Учитывая множество смягчающих обстоятельств, указанных выше, судебная коллегия приговорила подсудимого Ло Ван Кау к 3 годам и 6 месяцам тюремного заключения.

Рассмотрев роль каждого из обвиняемых, Народный суд приговорил Кха Тхи Ван к 5 годам тюремного заключения, а Ле Тхи Нгок – к 4 годам лишения свободы за торговлю людьми. В рамках гражданского дела суд обязал всех трёх обвиняемых совместно выплатить жертве 80 миллионов донгов. В данном случае есть и Сон, поскольку изначально он не знал о вывозе г-жи Мэй в Китай, поэтому оснований для рассмотрения и рассмотрения дела нет.

Судебный процесс завершился, и Мэй тихо покинула зал суда, чтобы продолжить работу на Севере. Так, после долгого периода обмана и продажи за границу, полной несчастий, Мэй наконец воссоединилась со своей семьёй. Надеемся, любовь и новая работа помогут Мэй забыть тяжёлое прошлое и начать новую, более спокойную и счастливую жизнь. Надеюсь, другие женщины воспримут это как урок для себя, чтобы не быть обманутыми и проданными, как Мэй.

Tran Vu - Dang Nguyen