Нге Ан фокусируется на реализации ключевых задач цифровой трансформации
(Baonghean.vn) - Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное распоряжение, в котором директорам департаментов, главам отделений и секторов провинциального уровня, председателям народных комитетов районов, городов и поселков поручается сосредоточиться на реализации ключевых задач по цифровой трансформации за последние 6 месяцев 2023 года.
Соответственно, в последнее время все уровни и секторы сосредоточились на внедрении цифровой трансформации, однако результаты пока не соответствуют требованиям. Работа по цифровой трансформации в провинции по-прежнему имеет множество ограничений и недостатков, таких как: инфраструктура информационных сетей агентств и подразделений по-прежнему слаба и несинхронизирована, особенно в департаментах, занимающихся административными процедурами; внедрение создания баз данных, их подключения, обмена и использования по-прежнему осуществляется медленно и неэффективно; темпы создания онлайн-записей в ходе всего процесса не достигли целей и показателей, предусмотренных Постановлением правительства № 17/NQ-CP от 7 марта 2019 года; проблемы информационной безопасности в киберпространстве по-прежнему представляют множество потенциальных рисков;...

Чтобы сосредоточиться на эффективной реализации задач цифровой трансформации за последние 6 месяцев 2023 года, Провинциальный народный комитет просит:
Директорам департаментов, заведующим секторами и филиалами областного значения, председателям народных комитетов районов, городов и поселков незамедлительно и серьезно направить на выполнение следующих важнейших задач:
- Завершить сокращение и упрощение административных процедур и документов, связанных с управлением населением, в соответствии с требованиями Правительства. В срочном порядке завершить обзор и рекомендовать компетентным органам внести изменения и дополнения в административные процедуры; оперативно информировать об объявлении, обновлении и публикации административных процедур в Национальной базе данных административных процедур; одновременно завершить реструктуризацию и бизнес-процессы административных процедур в рамках полномочий по решению и рекомендовать компетентным органам внести изменения и упростить административные процедуры и связанные с ними документы, которые должны быть завершены до 30 августа 2023 года.
- Рассмотреть и предложить льготные сборы и платежи за административные процедуры при оказании государственных услуг в режиме онлайн в своих секторах и областях, направить в Департамент финансов для обобщения и представить отчет в Провинциальный народный комитет до 30 июля 2023 года. Департамент финансов на основе предложений департаментов, филиалов, секторов и населенных пунктов активно координирует работу с соответствующими ведомствами, чтобы консультировать Провинциальный народный комитет по представлению в Провинциальный народный совет постановления, регулирующего сбор сборов и платежей в рамках полномочий Провинциального народного комитета в соответствии с преференциальным механизмом, чтобы стимулировать население и предприятия к оказанию государственных услуг в режиме онлайн.
- Провести оценку всех государственных услуг, предоставляемых в режиме онлайн в Информационной системе административных процедур учреждений и подразделений, с целью отбора практических государственных услуг с высокой частотой использования, тесно связанных с повседневными потребностями людей и предприятий, с полным набором условий для предоставления государственных услуг в режиме онлайн. Провести оценку до 30 сентября 2023 года.
- Сосредоточение внимания на преобразовании процессов, внедрении административных процедур и государственных услуг из традиционных методов в электронные среды; стандартизации и реструктуризации бизнес-процессов, создании электронных форм, специализированного программного обеспечения, оцифровке записей и результатов урегулирования административных процедур для пополнения хранилища данных, создании благоприятных условий для того, чтобы гражданам и предприятиям не пришлось повторно предоставлять существующую информацию, должно быть завершено до 30 сентября 2023 года.
- Провести анализ потребностей в соответствии с планом обучения, наставничества и поддержки для повышения профессиональной квалификации кадров, государственных служащих и работников органов государственной власти в соответствии с требованиями цифровой трансформации для обеспечения качества и эффективности, который должен быть завершен до 30 июля 2023 года.
- Проактивно проверять и оценивать общую инфраструктуру информационных технологий, информационные системы, базы данных, информационную безопасность и защищенность в соответствии с официальным депешей № 1552/BTTTT-THH от 26 апреля 2022 года Министерства информации и коммуникаций о техническом руководстве по реализации Проекта 06 (версия 1.0).
Департамент информации и коммуникаций:
- Проактивно отслеживать, анализировать, обобщать и давать рекомендации Председателю Народного комитета провинции для оперативного устранения недостатков в работе учреждений, подразделений и населенных пунктов, которые медленно выполняют поставленные задачи по цифровой трансформации.
- На основе обнародованной структуры архитектуры электронного правительства Вьетнама (версия 3.0) заблаговременно рекомендовать Народному комитету провинции разработать архитектуру электронного правительства провинции Нгеан для обеспечения ее пригодности и согласованности.
- Обеспечить качество специализированных сетей передачи данных партийных и государственных органов от провинциального до коммунального уровня; работать с телекоммуникационными предприятиями по стабилизации линий передачи Интернета для предоставления услуг населению и предприятиям.

- Руководить и координировать деятельность с Министерством внутренних дел и соответствующими агентствами и подразделениями для эффективной реализации Плана № 420/KH-UBND от 15 июня 2023 года Народного комитета провинции по обучению и наставничеству по цифровой трансформации для кадров, государственных служащих, государственных служащих и популяризации цифровых навыков среди населения провинции Нгеан в 2023 году.
Рабочая группа, реализующая Проект 06 в провинции Нгеан:
Организовать проверку, оценку и контроль реализации основных государственных услуг, предусмотренных Проектом 06 и Постановлением Премьер-министра № 422/QD-TTg от 4 апреля 2022 года об утверждении перечня интегрированных государственных услуг в режиме онлайн, предоставляемых на национальном портале государственных услуг в 2022 году.
Департамент финансов, Департамент планирования и инвестиций:
Взаимодействовать с агентствами, подразделениями и местными органами власти для консультирования Народного комитета провинции по вопросам определения приоритетов распределения капитала для реализации задач цифровой трансформации и Проекта 06 в соответствии с действующими правилами.
Обязать руководителей департаментов, руководителей управлений и филиалов областного уровня, председателей районных, городских и поселковых народных комитетов обеспечить серьезную реализацию вышеуказанных положений. Периодически докладывать о результатах их реализации в областной народный комитет (через Департамент информации и коммуникаций).