Врачи предупреждают о рисках при использовании «чудодейственного лекарства» Му Тун

Отравление белой акацией может привести к смерти.

14 июля в медицинский центр округа Куйчау поступил пациент, отравившийся водой, кипяченой на этом заводе.отПациентом является г-н Лим Ван Х., проживающий в деревне Ке Нинь, коммуне Чау Хань, округа Куи Чау.

По информации, полученной от его семьи, пациент Лим Ван Х. длительное время страдает болями в костях и суставах. Последнюю неделю пациент пьёт отвар свежего растения мутун, чтобы вылечиться. 14 июля в 1:20 ночи пациент Лим Ван Х. проснулся, начал говорить какую-то ерунду, а затем стал беспокойным, у него случился психотический приступ, он был возбуждён.

Ранее, 25 июня, также в районе Куи Чау, произошёл случай отравления мутунами. Вернувшись с работы, г-жа Ви Тхи Х., жена г-на Ви Ван Т. (проживающего в деревне Санг Кок коммуны Чаубинь), взяла сушёный мутун, закипятила его в 2 литрах воды и выпила. Примерно через 10 часов у обоих супругов появились головная боль, головокружение, тошнота и шаткость походки.

Утром 26 июня г-н Ви Ван Т. и его жена были доставлены родственниками в отделение неотложной помощи окружного медицинского центра Куи Чау. После оказания медицинской помощи и лечения вышеуказанные симптомы у пары уменьшились. Однако из-за чрезмерного употребления алкоголя жена всё ещё находится в состоянии психоза и не может контролировать своё поведение. Медицинский центр Куи Чау перевёл пациента в психиатрическую больницу Нге Ан для дальнейшего лечения.

Научное название дерева – Rourea oligophlebia Merr, оно принадлежит к семейству карамболевых. Во Вьетнаме это дерево произрастает в некоторых горных районах провинций Туенкуанг, Йенбай, Тхайнгуен, Нгеан и Тхыатхиенхюэ. Согласно народным преданиям, это дерево – лекарственное растение, используемое для лечения ряда заболеваний: боли в костях и суставах, эректильной дисфункции, улучшения пищеварения, остановки кровотечений...

Некоторые научные исследования показали, что: в растении мутун содержится множество различных активных ингредиентов, таких как: нераль (антибактериальный), неролидол (предотвращает рост раковых клеток), спатуленол (антиоксидант, способствует усвоению йода щитовидной железой), роуреа малая (высвобождает инсулин и снижает уровень сахара в крови)... Однако не все эти вещества полезны для здоровья. Спатуленол, содержащийся в растении мутун, при попадании в организм может вызвать повреждение пяти внутренних органов.

Кроме того, в корнях растения учёные обнаружили салицилат. Это обезболивающее, входящее в состав многих натуральных трав, которое может использоваться для лечения боли, однако оно обладает определённой токсичностью при несоблюдении дозировки и правильном применении. Отравление салицилатами может привести к серьёзным последствиям для здоровья.

Хотя точной статистики нет, реальность показывает, что ежегодно в Нгеане регистрируется множество случаев отравления мутуном. В токсикологическом отделении больницы Нгеан, не считая случаев массового отравления, ежемесячно на лечение поступает около 15-20 пациентов с единичными отравлениями. Большинство из них – отравления лекарственным вином (растениями неизвестного происхождения, или мутуном).

Мастер, доктор Нгуен Ван Туй, глава токсикологического отделения, сказал: «Отравление мутунами схоже с отравлением этанолом и вызывает множество психических и физических расстройств. Пациенты испытывают головокружение, тошноту, шум в ушах, судороги, кому, повышенное артериальное давление, повреждения головного мозга и почек, а также высокий риск летального исхода... В больнице были случаи очень тяжёлого отравления мутунами, при которых пациентов переводили в отделение более высокого уровня, но мозг всё равно умирал».

На тайском языке «mú từn tree» означает «дерево бешеной свиньи». Старейшины и вожди тайской деревни рассказали: «Причина этого особого названия в том, что в прошлом, когда жители деревни видели, как свиньи едят это дерево, они испытывали сильное возбуждение и постоянно выбегали из загонов, чтобы бегать и требовать спаривания. Видя, как это дерево влияет на животных, жители деревни попробовали вымачивать ствол и корни этого дерева в вине и пить его, и это действительно улучшало физиологический эффект».

Будьте осторожны с «палкой о двух концах»

Народный опыт и научные исследования показали, что мутун — ценное лекарственное растение. Однако оно содержит некоторые токсичные вещества. При неправильном или чрезмерном использовании может вызвать отравление и серьёзно навредить здоровью.

Врач Нгуен Тхань Нян, председатель Ассоциации восточной медицины города Куало, который непосредственно «испытал» действие растения на себе, сказал: «Давным-давно я покупал сушеные стебли и корни этого растения, чтобы замачивать их в вине. Используя это вино, я обнаружил, что оно обладает множеством полезных свойств, таких как улучшение физического здоровья, уменьшение боли в костях и суставах...

Когда я купил его, продавец сказал мне, что мутун нужно только замачивать в спирте, а не кипятить и пить. Однако я подумал, что если эта лекарственная трава, замоченная в спирте, обладает таким хорошим эффектом, то кипячение и употребление этого растения будет иметь более прямой эффект. Поэтому я попробовал кипятить его и пить, выпивая по маленькой чашке в день. Однако через 5-6 дней у меня появились симптомы отравления мутун, такие как повышенное кровяное давление, паранойя, неврологические и двигательные расстройства. Мне самому пришлось обратиться в больницу для неотложной помощи.

После этого крайне опасного «эксперимента» врач Нгуен Тхань Нян был очень осторожен в использовании мутун, а также в продаже этой лекарственной травы нуждающимся.

Врач-специалист второго уровня Буй Тхань Хай из Ассоциации восточной медицины Нгеана заявил: «Растение мутун довольно часто встречается в горном регионе северо-западного Нгеана. До сих пор, за исключением нескольких небольших исследований, посвященных анализу активных химических веществ, не проводилось никаких исследований его лечебных свойств. Поэтому советы или рекомендации относительно использования этого растения совершенно необоснованны. Необходимо очень внимательно относиться к растению мутун, учитывая возможные риски».

Людям следует помнить, что любая трава – палка о двух концах. Она будет очень полезна при правильном применении, в правильной дозировке, но очень вредна при неправильном применении, передозировке или злоупотреблении... В настоящее время люди часто используют травы для замачивания в спирте во время массажа или употребления алкоголя. Многие используют травы, но не обладают обширными знаниями о них, лишь «слышали об их пользе» или знают только об их пользе, не зная о побочных эффектах. Чтобы обеспечить безопасность при использовании трав, необходимо консультироваться с врачами и получать рекомендации от них.

Специалист II доктор Буй Тхань Хай также заявил: «Если мы будем употреблять выдержанное вино вообще и вино мутун в частности небрежно и безрассудно, «напиваясь до смерти», очень легко вызвать отравление, которое повлияет на здоровье и жизнь нас самих и наших близких».

Тхань Чунг