Как преследуется в уголовном порядке преступление незаконной перевозки товаров и валюты через границу?

Отвечать:В соответствии с положениями статьи 189 Уголовного кодекса 2015 года, измененными пунктом 39 статьи 1 Закона о внесении изменений в Уголовный кодекс 2017 года, преступление, связанное с незаконным перемещением товаров и валюты через границу, регулируется следующим образом:

1. Любое лицо, которое незаконно перевозит через границу или из беспошлинной зоны во внутреннюю зону или наоборот товары, вьетнамскую валюту, иностранную валюту, драгоценные металлы или драгоценные камни стоимостью от 100 000 000 до 300 000 000 донгов или менее 100 000 000 донгов, но подпадает под одно из следующих случаев, подлежит штрафу в размере от 20 000 000 до 200 000 000 донгов, исправительным работам без лишения свободы на срок до 2 лет или тюремному заключению на срок от 3 месяцев до 2 лет:

а) подвергнутое административному наказанию за деяние, предусмотренное настоящей статьей или одной из статей 188, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196 и 200 настоящего Кодекса, либо осужденное за одно из этих преступлений, но не погашенное судимостью, но продолжающее совершать правонарушение.

б) Незаконными предметами являются реликвии и антиквариат.

2. Совершение преступления в одном из следующих случаев наказывается штрафом в размере от 200 000 000 до 1 000 000 000 донгов или тюремным заключением на срок от 2 до 5 лет:

а) Организованный;

б) Незаконные товары стоимостью от 300 000 000 до менее 500 000 000 донгов;

в) незаконный объект является национальным достоянием;

г) Злоупотребление положением и властью;

г) Использование названия агентства или организации;

д) совершение преступления два или более раза;

ж) Опасный рецидивизм.

3. Совершение преступления, при котором стоимость незаконного предмета составляет 500 000 000 донгов или более, наказывается штрафом в размере от 1 000 000 000 донгов до 3 000 000 000 донгов или тюремным заключением на срок от 5 до 10 лет.

4. Правонарушитель также может быть оштрафован на сумму от 10 000 000 до 50 000 000 донгов, лишен права занимать должности, заниматься профессиональной деятельностью или выполнять определенные работы на срок от 1 до 5 лет.

5. Совершение коммерческим юридическим лицом преступления, предусмотренного настоящей статьей, влечет наложение наказания в виде:

а) Совершение действий, указанных в пункте 1 настоящей статьи, с товарами, валютой Вьетнама, иностранной валютой, драгоценными металлами, драгоценными камнями стоимостью от 200 000 000 до менее 300 000 000 донгов; товарами стоимостью менее 200 000 000 донгов, но являющимися реликвиями или антиквариатом; Товары, вьетнамская валюта, иностранная валюта, драгоценные металлы, драгоценные камни стоимостью от 100 000 000 до менее 200 000 000 донгов, но были подвергнуты административному наказанию за деяния, указанные в настоящей статье или в одной из статей 188, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196 и 200 настоящего Кодекса, или были осуждены за одно из этих преступлений, у которых еще не снята судимость и которые продолжают совершать нарушения, наказываются штрафом в размере от 200 000 000 до 500 000 000 донгов;

б) Совершение преступления в одном из случаев, указанных в пунктах «а», «б», «в», «д» и «ж» части 2 настоящей статьи, влечет наложение штрафа в размере от 500 000 000 до 2 000 000 000 донгов;

в) Совершение преступления, предусмотренного пунктом 3 настоящей статьи, влечет за собой штраф в размере от 2 000 000 000 до 5 000 000 000 донгов или приостановление деятельности на срок от 6 месяцев до 3 лет;

г) Совершение преступления, предусмотренного статьей 79 настоящего Кодекса, влечет постоянное приостановление деятельности;

d) Коммерческие юридические лица также могут быть оштрафованы на сумму от 50 000 000 до 200 000 000 донгов, им может быть запрещено заниматься предпринимательской деятельностью, работать в определенных сферах или привлекать капитал на срок от 1 до 3 лет.

Таким образом, любой, кто совершает преступление, связанное с незаконной перевозкой товаров или валюты через границу на сумму 100 000 000 донгов или более, или подвергся административному наказанию, может быть привлечен к уголовной ответственности и приговорен к исправительным работам без лишения свободы на срок до 2 лет или к тюремному заключению на срок от 3 месяцев до 10 лет в зависимости от тяжести нарушения.

Нарушители также могут быть оштрафованы на сумму от 10 000 000 до 50 000 000 донгов, лишены права занимать должности, заниматься профессиональной деятельностью или выполнять определенные работы на срок от 1 до 5 лет.

В случае, если коммерческое юридическое лицо совершает преступление, связанное с незаконной перевозкой через границу товаров или валюты стоимостью 200 000 000 донгов или менее 200 000 000 донгов, но являющихся реликвией или антиквариатом; товаров, вьетнамской валюты, иностранной валюты, драгоценных металлов, драгоценных камней стоимостью 100 000 000 донгов или более, оно может быть оштрафовано на сумму от 200 000 000 до 5 000 000 000 донгов или его деятельность может быть приостановлена ​​на срок от 6 месяцев до 3 лет или его деятельность может быть приостановлена ​​навсегда.

Кроме того, коммерческие юридические лица могут быть оштрафованы на сумму от 50 000 000 до 200 000 000 донгов, им может быть запрещено заниматься предпринимательской деятельностью, работать в определенных сферах или привлекать капитал на срок от 1 до 3 лет.

ПЛ