Отсутствие требования представлять или предъявлять книгу регистрации домохозяйства или книгу временного проживания при осуществлении административных процедур в секторе социального страхования.
(Baonghean.vn) - Социальное обеспечение Вьетнама только что направило Официальное уведомление № 4144/BHXH-VP от 8 декабря 2023 года органам социального обеспечения провинций и городов центрального подчинения о том, что гражданам не нужно представлять книги регистрации домохозяйств или книги временного проживания при выполнении административных процедур, находящихся в юрисдикции Социального обеспечения Вьетнама.
Соответственно, реализуя Постановление правительства № 104/2022/ND-CP от 21 декабря 2022 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей постановлений, касающихся подачи и представления бумажных книг регистрации домохозяйств и книг временного проживания при выполнении административных процедур и предоставлении государственных услуг, Служба социального обеспечения Вьетнама пересмотрела административные процедуры и государственные услуги, находящиеся в ведении сектора, и отменила компонент файла «бумажных книг регистрации домохозяйств и книг временного проживания» в административных процедурах в области сбора налогов.Социальное страхование, Медицинское страхование, Страхование по безработице, Страхование от несчастных случаев на производстве, профессиональные заболевания, Выдача книжки социального страхования, Карта медицинского страхования.
В настоящее время в административных процедурах, находящихся в ведении Службы социального обеспечения Вьетнама, не предусмотрены административные процедуры, регулирующие выдачу и предоставление книг регистрации домохозяйств и книг временного проживания. Кроме того, Служба социального обеспечения Вьетнама завершила подключение к национальной базе данных населения, обеспечив сервис поиска и проверки информации о гражданах, а также предоставляя рекомендации по ее применению.

В целях реализации и выполнения вышеуказанных положений Служба социального обеспечения Вьетнама поручает Службе социального обеспечения провинций и городов в процессе приема документов, обработки и возврата результатов административных процедур не требовать от граждан предоставления или представления книг регистрации домохозяйств, а также принимать во внимание следующее содержание:
Во-первых, строго соблюдать Положение об организации и работе Отдела приема и возврата результатов административных процедур в рамках механизма «одного окна» в секторе социального обеспечения Вьетнама; следить за тем, чтобы компоненты досье соответствовали положениям действующих Постановлений об обнародовании административных процедур Системы социального обеспечения Вьетнама; и не запрашивать дополнительные документы, выходящие за рамки положений.
Во-вторых, проверка личности применяется ко всем случаям подачи документов об урегулировании административного процесса для решения вопроса о соответствующем лице и в соответствии с нормативными актами. Информация о проверке ищется и используется с помощью одной из следующих форм:
1. С помощью функции поиска информации о гражданах в Национальной базе данных о населении с помощью программного обеспечения для сбора и управления книгами и карточками в соответствии с инструкциями, содержащимися в официальном сообщении № 1796/CNTT-PM от 19 сентября 2023 года Министерства социального обеспечения Вьетнама.

2. Через учетную запись электронной идентификации гражданина, отображаемую в приложении VneID (в случае, если гражданин предоставляет информацию через приложение VNeID), в соответствии с инструкциями, содержащимися в официальном документе № 2048/BHXH-VP от 5 июля 2023 года Министерства социального обеспечения Вьетнама об использовании информации и документов, интегрированных в VNeID, при получении записей и выдаче результатов урегулирования административных процедур.
3. Используйте считывающее устройство, подключенное к Национальной базе данных населения через Интернет, включая считыватель QRCode или считыватель чипов на чип-карте удостоверения личности гражданина (в случае, если Управление социального обеспечения Вьетнама оснастило карту считывателем QRCode или считывателем чипов на чип-карте удостоверения личности гражданина).
4. В случаях, когда информация была найдена с использованием вышеуказанных методов, но данные для проверки отсутствуют, должностное лицо, принимающее дело по административному производству, обязано потребовать от гражданина предоставить копию или предъявить ценные документы, подтверждающие информацию о месте жительства: справку с места жительства, уведомление о присвоении личного идентификационного номера и информацию о гражданине в Национальной базе данных населения.
5. Для административных процедур, требующих подачи документов по месту жительства, но лицо представляет документы не по месту жительства, указанному в удостоверении личности гражданина или удостоверении личности (действительном), требуются только те компоненты документов, которые предусмотрены положениями действующих Решений об обнародовании административных процедур Службы социального обеспечения Вьетнама; проверка личности для решения вопроса с нужным лицом и в соответствии с положениями.
Социальное обеспечение Вьетнама также требует, чтобы органы социального обеспечения провинций и городов были ответственны за публикацию настоящего Документа на Портале местного социального обеспечения и размещение его в Департаменте приема дел и возврата результатов административных процедур для широкого информирования, создания удобства и удовлетворения граждан при прохождении административных процедур в соответствии с указаниями правительства.