Торговцы декоративными растениями в Вине одновременно «распродают» их 28-го Тэта
(Baonghean.vn) — Сегодня всего лишь 28 декабря, но из-за низкой покупательной способности многие торговцы, продающие персики и кумкваты к Тэту, одновременно продали их по одинаковой цене, надеясь продать все деревья и вернуться домой для праздничных покупок. Однако число покупателей, желающих купить, всё ещё невелико.
В этом году праздник Тет, профессиябизнес по выращиванию цветов и декоративных растенийСтолкнулись со множеством трудностей и неудобств. Холодная погода и моросящий дождь в начале сезона затрудняли транспортировку растений, а год был високосным, поэтому все цветы распустились рано. Тем временем покупательная способность упала до рекордно низкого уровня, многие сады продали лишь 10–20% растений. Оставшиеся декоративные растения всё ещё в изобилии, несмотря на то, что сейчас 28-е число месяца Тет, а значит, до Нового года осталось всего два дня.
Г-н Нгуен Ван Донг, торговец кумкватом из Тетского периода, вздохнул: «За пять лет продажи декоративных растений Тетского периода дела никогда не шли так плохо, как в этом году. У меня более 500 кумкватов всех форм и размеров, но я не продал и 100 из них. Даже те деревья, которые продаются, — это в основном небольшие столовые деревца, бонсай... крупные кумкваты, которые импортируются по высокой цене, редко кого покупают. Теперь я просто надеюсь накопить достаточно средств, чтобы вернуться домой.
Такое же настроение сейчас испытывают тысячи торговцев, продающих декоративные растения к празднику Тэт в городе Винь. Прогуливаясь по улицам, можно заметить, что число покупателей не так велико, как в предыдущие годы. Во многих садах торговцы просто сидят вместе, болтают и ждут покупателей. В частности, роскошные растения стоимостью в десятки миллионов донгов всё ещё в большом количестве.
Владелец магазина персиковых и кумкватовых деревьев на проспекте Ленина сказал: «В этом году экономика непростая, доходы у людей низкие, поэтому покупатели покупают только небольшие, дешёвые ёлочки, стоимостью от 200 000 до 500 000 донгов. С начала сезона мы продали всего несколько ёлок стоимостью в миллион долларов. В этом году мы определённо несём убытки...
Столкнувшись с застоем на рынке, многие розничные торговцы начали вывешивать объявления о распродаже декоративных растений, привезенных к Тэту, хотя обычно это происходит только 30-го числа. Небольшие веточки персика и кумквата продаются по той же цене — от 100 000 до 300 000 донгов. Более крупные деревья продаются по той же цене — от 500 000 до 1 миллиона донгов за дерево. Цены на гигантские деревья, стоимостью в десятки миллионов, упали на 50–70%.
Однако, судя по отчётам, снижение цен не прибавило в садах оживлённости. В пунктах вырубки деревьев покупателей тоже немного.
Помимо прямого бизнеса в социальных сетях, многие владельцы садов также публикуют статьи на форумах и в группах, надеясь, что сообщество «спасёт» декоративные растения, предоставляя подробные фотографии каждого растения. Если клиенты решат купить, они получат его домой, гарантируя, что полученное растение будет таким же, как на фотографии. Этот метод ведения бизнеса также показал определённую эффективность по сравнению с ожиданием, пока клиенты купят его напрямую в цветочных магазинах на улице.
