Воспоминания о кампании K10 на землях Тан-Ки
(Baonghean.vn) — Во время войны сопротивления против США за спасение страны жителям районов к северу от 17-й параллели пришлось пережить столько страданий. Настолько, что им пришлось покинуть родину и эвакуироваться. Это был трудный, но очень важный путь.
Особое путешествие
После успешной войны Сопротивления против Франции, в соответствии с Женевским соглашением (20 июля 1954 года), наша страна была временно разделена на два региона по 17-й параллели. Предполагалось, что это временное разделение продлится всего два года (до июля 1956 года). Однако «вероломство» американских империалистов и марионеточного правительства Нго Динь Зьема, а также последующих президентов марионеточного правительства привели к тому, что это разделение продлилось 21 год.
В годы сопротивления США ради спасения страны и Северу, и Югу пришлось пережить бесчисленные потери и страдания. С 1965 года американские империалисты вели разрушительную войну по всему Северу, от территории к северу от 17-й параллели до Ханоя и Хайфона. Особенно на северном берегу реки Бенхай, в районах Виньлинь, Джолинь и Камло, тысячи бомб и пуль были сброшены.
В сложившейся ситуации Центральный Комитет партии с 1966 по 1968 год принял решение о реализации планов под кодовыми названиями К8 и К10, предусматривающих эвакуацию населения из районов к северу от 17-й параллели в провинции Куангчи и районов к югу от провинции Куангбинь, из наиболее ожесточённых районов боевых действий. План К8 реализовывался с августа 1966 по октябрь 1967 года, предусматривая эвакуацию населения в северные провинции. К ноябрю 1967 года был реализован план К10, предусматривающий эвакуацию населения в провинции Нгеан и Хатинь. В Нгеане население в основном эвакуировали в Танки – недавно созданный в 1963 году район.
Невозможно описать все трудности, выпавшие на долю жителей Куангчи. Они несли друг друга на руках и тащились прочь от родины, не зная, когда вернутся. Бесчисленные машины, передвигавшиеся по ночам и отдыхавшие в выходные, становились движущимися мишенями для американских бомб. Ещё более мучительно было то, что многие группы людей продолжали двигаться. По прибытии в Танки жители Куангчи были тепло приняты и обняли друг друга. Люди из двух стран сблизились.
В то время население Танки составляло всего около 30 000 человек. Затем сюда прибыло более 20 000 человек из Куангчи (первый этап), включая большую часть района Виньлинь и несколько человек из районов Джолинь и Камло. После этого в Танки прибыло ещё больше людей, в том числе многие эвакуированные в рамках предыдущей кампании K8 и из Хатиня, а также 2612 новорожденных, что в общей сложности составило более 31 000 человек.
Более 5 лет привязанности к новой земле
Г-н Нгуен Суан Тханг, начальник отдела пропаганды районного комитета партии Танки, рассказал: «Согласно рассказам ветеранов и сохранившимся документам, после утверждения плана K10 провинциальный и районный административные комитеты совместно с местными кадрами и солдатами проводили политическую и идеологическую работу для жителей 13 из 15 коммун района, куда люди прибывали для эвакуации. Жители Танки также ясно осознавали свою ответственность за помощь эвакуированным».
До сих пор многие представители племени Тан Ки ясно помнят тот день, когда люди из племени Куангчи эвакуировались. Люди были готовы делиться едой и одеждой, помогать с рассадой, делиться землей и домашними принадлежностями, чтобы помочь им наладить свою жизнь. Когда люди из племени Куангчи прибыли, был уже почти Тет, и они еще не построили домов. Много вещей пришлось оставить в родных городах, но была одна вещь, которую каждая семья всегда приносила с собой: родовые таблички. Кто из вьетнамцев, когда заканчивается год и начинается новый, не скучает по родному городу и предкам? Поэтому в дополнение к общей еде и постельному белью, в каждой семье Тан Ки алтарь также делится на две части, чтобы люди из племени Куангчи ставили чаши с благовониями в память о предках. Только тогда мы можем понять, насколько велик смысл жизни соотечественников.
Согласно сводному отчёту о чрезвычайном приёме плана K10 в Нгеане, который в настоящее время хранится в Архивном центре провинции Нгеан, до прибытия эвакуированных местные силы построили 97 домов, а с прибытием эвакуированных – ещё 200. К началу июля 1968 года жители Виньлиня, Джолиня и Камло совместно с местным населением и солдатами построили ещё 2015 домов, в том числе 85 коллективных домов, которые служили детскими садами, больницами и т.д. 18 000 человек имели собственные дома, а 3000 жили в домах эвакуированных.
Тет Мау Тан 1968 года стал первым Тетом, когда жителям Куангчи пришлось покинуть родину. В первые годы жизни в Танки жители Куангчи всегда находились под пристальным вниманием Центрального Комитета партии и дяди Хо. Услышав новость об эвакуации стариков, женщин и детей из Куангчи в Нгеан, дядя Хо напрямую позвонил двум товарищам: Во Тхук Донгу, секретарю провинциального комитета партии, и товарищу Чу Маню, тогдашнему председателю провинциального административного комитета Нгеан, чтобы тщательно организовать и обеспечить питание и жильё для жителей.
Г-н Тханг также поделился дополнительной информацией, с согласия Центрального и провинциального органов власти, когда окружные кадры в Куангчи были переведены, они были назначены на работу в отделы, офисы и массовые организации в районе Тан Ки. Район также создал отдел К10, специализирующийся на контроле и управлении сельскохозяйственным производством К10. В дополнение к производственной, культурной и социальной работе, также уделялось внимание партийному строительству для эвакуированных людей. Из 815 членов партии при первоначальной эвакуации к 30 апреля 1973 года насчитывалось 1056 членов партии, из которых 148 были приняты вновь, и многие члены партии были привлечены к деятельности партии из других мест. Ранее, 18 октября 1967 года, открылся 3-й партийный съезд района Тан Ки. На этом съезде были избраны 23 официальных члена и 2 заместителя члена. К 17 мая 1968 года в Исполнительный комитет было добавлено еще 4 члена, в том числе 3 товарища из родного города Винь Линь.
Опираясь на чрезвычайно благоприятные природные условия, плодородные земли, мягкий климат и множество неиспользуемых холмистых районов, народ К10 быстро адаптировался к новой ситуации. Благодаря таким качествам, как трудолюбие, упорство и настойчивость, эвакуированные вскоре обрели стабильную жизнь, снизив бремя субсидий для государства. Отношения между местными чиновниками и людьми из К10 становились все крепче. Люди искренне любили и помогали друг другу во всех сферах производства и жизни. Жители Тан Ки переняли много опыта в выращивании и переработке у народа Куангчи. В частности, народ Тан Ки вывел для выращивания две новые культуры: перец и маниоку, которые стали основными культурами района.
Любовь к двум родным городам
После более чем пяти лет пребывания в Танки, с 16 апреля 1973 года по 15 июня 1973 года, было организовано 817 поездок, чтобы вернуть домой соотечественников из Куангчи. В общей сложности более 25 000 человек привезли тысячи столов, стульев, шкафов, школьных досок из школ, медицинских пунктов и более 660 свиней. В то же время Танки получил более 1785 гектаров вновь освоенных земель, 155 гектаров новых посадок маниоки и тысячи тонн продовольствия в зернохранилищах кооперативов.
В дополнение к тем, кто вернулся домой, в Тан Ки также было много детей из Куангчи, которые зарегистрировались, чтобы остаться на новой земле. Во время моей поездки, чтобы узнать о Плане K10, я посетил дом г-на Нго Ван Кхама, который в настоящее время проживает в городе Тан Ки. Г-н Кхам родился в 1937 году в деревне Виньзянг (Винь Линь). Хотя он не учился в K8 или K10, он попал в Тан Ки случайно. В 1968 году, сражаясь на поле боя Куангчи, он был ранен и заключен противником в тюрьму Фукуока и был освобожден только в 1973 году. В течение этого времени у него не было никаких вестей из дома. Только позже я узнал, что его семья также последовала за K10, чтобы эвакуироваться в Тан Ки.
Вернувшись из тюрьмы Фукуок, господин Кхам был отправлен на лечение в центр сестринского ухода для инвалидов войны 4-го военного округа. Здесь он влюбился в медсестру из До Лыонга – Тхай Тхи Минь. В 1978 году они познакомились, сыграв скромную свадьбу. К 1983 году жизнь стала трудной: с двумя маленькими детьми и в тесном общежитии госпожа Минь попросила перевести её в центр сестринского ухода для инвалидов войны, расположенный в Нгиа Дунг (Тан Ки). По совпадению, именно туда эвакуировались жители Виньзянга, включая семью господина Кхама. Господин Кхам улыбнулся: «Раньше нас не эвакуировали, но теперь мы наверстываем упущенное, скажем так, 10-й класс ещё не закончился».
Не только эвакуировали людей, в конце ноября 1967 года среднюю школу Винь Линь также перевели в Тан Ки. Следуя указаниям г-на Тханга, я отправился в коммуну Тан Фу и встретился с учителем Фан Хыу Тханем, бывшим учителем средней школы Винь Линь. Учитель Тхань родился в 1946 году в провинции Тхыатхьен (ныне Тхыатхьен Хюэ) и в возрасте двух лет последовал за родителями на север. В 1969 году, после окончания биологического факультета Университета Винь, учитель Тхань был назначен преподавателем в среднюю школу Винь Линь. В то время, зная, что школа была эвакуирована в Тан Ки, он пошел из Виня прямо сюда, чтобы принять школу и классы.
Учитель Фан Хыу Тхань сказал, что когда он приехал, ученики учились уже год. В отличие от учеников начальной и средней школы, которые обычно находятся прямо в коммуне, откуда эвакуировались люди, средние школы, помимо основного расположения в Ру Ой, коммуне Нгиа Хоан, также разбросаны по нескольким другим коммунам. Ученики учатся и живут в коллективных домах из бамбука и соломы, построенных на невысоких холмах. В то время учитель Тхань был назначен старостой класса 8М (10-летняя программа), в основном из коммун Винь Ту и Винь Чунг района Винь Линь. Особенность, которую учитель Тхань больше всего помнит о своих учениках, это то, что все они были хорошими и вежливыми. И кажется, что, поскольку они перенесли так много болезненных потерь, все они очень сильны и решительны, так же как воля и дух людей стальной земли Винь Линь.
За годы преподавания в средней школе Винь Линь, пусть и недолго, г-н Тхань успел стать свидетелем взросления многих поколений учеников. Некоторые поступили в университет, другие вернулись домой вместе с семьями в 1973 году. Примечательно, что за пять лет эвакуации в апреле 1972 года был случай, когда 181 ученик, не окончивший школу, был вынужден попрощаться с ним, перейдя в класс B.
В моей преподавательской карьере этот день прощания оставил во мне самые яркие эмоции. Прощание было наполнено слезами и смешанными чувствами. Ученики ушли совсем юными. Они даже не закончили учебный год, даже не успели получить аттестаты об окончании школы (им дали лишь специальное разрешение на досрочный выпуск). Позже ученики, отправившиеся в тот день в класс B, встречались много раз. Но были и те, кто остался на поле боя навсегда, на любимой земле Куангчи...
Позже, когда средняя школа Винь Линь вернулась в его родной город, г-н Тхань попросил разрешения остаться в Танки, чтобы продолжать преподавать до выхода на пенсию. В последние годы многие жители и студенты Куангчи возвращались в Танки, чтобы посетить свой второй родной город. Винь Линь и Танки также стали двумя родственными школами, многие из которых координируют свою деятельность.
Пять лет — это небольшой срок в жизни человека, но для жителей Винь Линя, Джо Линя, Кам Ло этого достаточно, чтобы построить тесную, близкую и длительную эмоциональную связь с землей Тан Ки...