Закон

Как регулируется использование сельскохозяйственных земель физическими лицами в Законе о земле 2024 года?

Джиа Хуэй July 11, 2024 15:26

Г-н Хоанг Ван Хай, проживающий в районе Тан Ки, спросил: «Какие виды сельскохозяйственных земель используются частными лицами? И как это регулируется Законом о земле 2024 года?»

Отвечать:

Статья 178 Закона о земле 2024 года гласит:

1. Сельскохозяйственные земли, используемые частными лицами, включают сельскохозяйственные земли, выделенные, арендованные или признанные государством для права землепользования; земли, арендованные у других землепользователей; земли, преобразованные, переданные, унаследованные или подаренные в соответствии с положениями закона.

Ảnh: Đào Thọ
Жители округа Ки Сон помогают друг другу в сельском хозяйстве. Фото: Дао То

2. Использование земель сельскохозяйственного назначения, предоставленных государством физическим лицам, регулируется следующим образом:

а) Лица, которым государство выделило землю до дня вступления в силу настоящего Закона, продолжают использовать ее в соответствии с положениями настоящего Закона;

б) Для населенных пунктов, в которых земля еще не выделена частным лицам в соответствии с положениями закона о земле, Народный комитет коммуны, где расположена земля, должен подготовить план распределения земли и обратиться в Народный комитет района с просьбой принять решение о распределении земли;

c) В тех местностях, где народные комитеты всех уровней до 15 октября 1993 года направляли домохозяйства и отдельных лиц к переговорам по вопросам регулирования земельных отношений в процессе реализации земельной политики и законов и где они стабильно их используют, они могут продолжать пользоваться ими.

Những cánh đồng lúa chín vàng ở xã Kim Liên, huyện Nam Đàn. Ảnh: Huy Thư
Золотистые рисовые поля в коммуне Ким Льен, уезд Нам Дан. Фото: Хюй Ту

3. Пользователям сельскохозяйственных земель разрешается перепрофилировать структуру земледелия и животноводства для использования земли в многоцелевом целях в соответствии с положениями статьи 218 настоящего Закона; а также разрешается использовать земельный участок в соответствии с положениями провинциального народного комитета для строительства объектов, непосредственно обслуживающих сельскохозяйственное производство.

В случае использования земель для выращивания риса оно осуществляется в соответствии с положениями статьи 182 настоящего Закона.

Джиа Хуэй