55-летний комик Хоай Линь живет со своей пожилой матерью, которая больна раком и вынуждена принимать лекарства до конца своей жизни.

Между Хоай Линем и Куен Линем нет борьбы.

- После почти 3 лет разлуки ты так похудела, что твои руки покрылись веснушками.

Сейчас я вешу 58 кг. Пигментные пятна на руках достались мне по наследству от матери. Они начали появляться после 50 и становятся всё темнее. Не о чем печалиться.

Как бы то ни было, я уже стара. Если бы хотела, ухаживала бы за кожей с юности. Теперь я могу ухаживать за собой, так зачем? Благодаря постоянным старым ролям, люди делают мне комплименты, как молодо я выгляжу, когда выхожу в свет.

- Почему вы согласились на участие в фильме?

Никаких особых причин нет, просто потому, что я уже работал с этой продюсерской компанией, и это также первый фильм Чынг Луна. Братья вместе уже больше 20 лет.

К тому же, я давно не снимался в кино. В предыдущих фильмах мои роли были одинаковыми. Я игралЛюблю западных девушекПоскольку Во Данг Хоа — сын моей приемной сестры, было бы странно, если бы я не принял его приглашение.

Во время съёмок этого фильма я больше всего нервничал из-за господина Чунга. Он хотел, чтобы я был более спокойным и интроспективным, а не таким сентиментальным, как обычно.

В остальном я не чувствую никакого давления. У меня тоже суровое лицо, что подходит роли. Раньше, когда я снимался в фильме, была сцена с прыжком на 4-5 метров. Если бы я мог, я бы сделал это сам, а не просил каскадёра. Трунг хотел, чтобы я сделал то-то и то-то, но в конечном итоге он хотел показать зрителям максимально реалистичные вещи, поэтому я старался это делать.

Как и сцена, когда несёшь Туан Трана на 200 метров, это не так уж сложно, если не сказать, что сложно. В детстве я тоже носил на голове 20-30 кг рамбутана, чтобы продавать. Но он...(Туан Тран - ПВ)Слишком высокий, тащит очень тяжёлый. Я сказал ему, чтобы он постарался положить обе ноги мне на бёдра, иначе он не сможет бежать. Когда он не записывал, он часто шептал: «Ты в порядке, папа?»

Во время бега из-за дождя земля стала скользкой, мы с Туаном часто падали, катаясь. Один-два раза нести кого-то на спине было нормально, но потом я очень устала и выбилась из сил.

Поскольку это был мой первый фильм, Чунг заставил меня уйти пораньше и вернуться поздно. Обычно я мог следовать за ним, как бы поздно он ни приходил, но сейчас я не мог проснуться рано.

- Люди обсуждают борьбу между «Разбогатеть с призраками» и «Хай Мыой», Хоай Линь и Куен Линь. Что вы думаете?

Для меня конкуренции нет. Почему бы не говорить о конкуренции вьетнамских фильмов с зарубежными, а вместо этого сравнивать вьетнамские фильмы друг с другом?

Зрители будут смотреть любой фильм, который им нравится, а иногда и оба. Я всегда надеюсь, что вьетнамские фильмы получат поддержку, будут кассовыми и, что ещё лучше, попадут за границу.

Среди коллег по профессии нет такого понятия, как «конкуренция». Мы с Куеном Линем одного возраста. Он часто участвует в игровых шоу и работает свахой, поэтому долго остаётся молодым. (смеётся) Мы часто выступали вместе на сцене Фуок Сан, и до сих пор весело проводим время, когда встречаемся.

Все еще люблю есть сушеную еду, рыбный соус, лежать и сидеть в TikTok.

- Вам сделали операцию по удалению рака щитовидной железы, как сейчас ваше здоровье?

Теперь у меня только небольшая проблема с голосом, но в остальном мне гораздо лучше. Старый шов теперь не более чем морщинка на шее.

В тот раз мне было нечего делать, поэтому я пошёл на общий осмотр. Врач вдруг спросил: «Линь, можно сделать УЗИ шеи?». Когда он закончил, я увидел, как он позвал врачей, и понял, что что-то не так.

Я пялился на экран компьютера, как утка, прислушивающаяся к грому. Когда у меня обнаружили рак щитовидной железы, опухоль дала метастазы в правую сторону шеи. Три дня спустя я поехал в больницу Медицинского и фармацевтического университета на операцию, а затем в больницу Чо Рэй на химиотерапию. После операции я рассказал об этом семье.

Теперь я прохожу осмотры каждые 3–6 месяцев, а также мне приходится продолжать принимать левотироксин.(специфическое лекарство от гипотиреоза - ПВ)на всю жизнь

Кроме щитовидки, всё в норме. Самое забавное, что у меня в крови очень мало жира. Весь жир не откладывается на лице и руках, весь уходит в кровь. Даже врач в это не верит.(смех)

В целом, все проблемы со здоровьем у меня под контролем, за исключением бессонницы, которая мучает меня уже больше 20 лет. Раньше я выступал во многих странах, и последствия этого сохраняются до сих пор. Раньше я мог спать только в 4 утра, а теперь — около 2 часов ночи.

Каждое утро я принимаю препарат для щитовидной железы, а вечером — снотворное. Боюсь забыть, поэтому всегда кладу пачку сигарет поверх лекарства. Просыпаясь утром и ищу сигарету, я не забываю её выкурить. Каждый день я принимаю по одной таблетке в понедельник, среду и пятницу, а в остальные дни — по полторы.

Как прошел день?

Я выхожу на улицу только тогда, когда у меня есть расписание для репетиций, постановок спектаклей или выступлений в стиле кайлыонг. В остальное время я остаюсь дома и нахожу себе какое-нибудь развлечение, например, ловлю рыбу и креветок, брожу по полям, подрезаю деревья и стригу траву.

Во время еды я по-прежнему ем тушеную рыбу, сушеную рыбу, рыбный соус... Врачи во Вьетнаме говорили мне воздерживаться от сои и цветной капусты, врачи в США говорили мне не воздерживаться ни от чего.

Мне нравится так есть, а если меня заставят есть что-то другое, мне это тоже не понравится. Мама ругала: «Эти три продукта совсем неполезны». Я возражала: «Ешь то, что вкусно и полезно».

- Вам почти 60, мама вас до сих пор ругает?

Мама постоянно меня ругала. Когда у меня не было работы, я дня три лежал в своей комнате, а потом мама открывала дверь и кричала: «Вставай и иди на улицу, всё время лежишь – кости сгниют». В этом возрасте мама всё ещё заботится обо мне.

Комната моей мамы находится рядом с моей. Дома я никогда не запираю дверь, чтобы мама могла прийти ко мне в любое время.

- Что ты делаешь в комнате три дня?

Дома я иногда не спускаюсь вниз, а просто сижу в своей комнате, сижу в Фейсбуке, ТикТоке и YouTube и наблюдаю за птицами и животными. Моя семья разводит кур и птиц.

Будьте снисходительны к приобретениям и потерям в жизни.

Как твоя работа?

За пределами киноРазбогатей с помощью призраковВ последнее время я редко берусь за какую-либо работу. Я старенький, и если берусь, то только за программы, направленные на популяризацию и сохранение культуры или на вещи, соответствующие возрасту. Я не могу кричать и прыгать на игровых шоу, как раньше.

То же самое и с драмой: с тех пор, как я перестал работать на сцене New Smile Stage, я лишь изредка выступаю на сцене Truong Hung Minh Stage или Young World в зависимости от сезона. Также я иногда выступаю в комедийных постановках в провинции.

Я никогда не увольнялся с работы, поэтому мне не нужно «возвращаться». Я всё ещё работаю, просто беру перерыв, чтобы найти подходящие мне роли.

Я тоже редко хожу в кино, боясь отвлечь зрителей. Потому что я не слежу за рынком, а сосредоточен только на изучении роли, остальное — дело режиссёра и продюсера, ведь они очень внимательны.

- Вы пошли на режиссерские курсы, потому что у вас появились новые амбиции?

Я не амбициозен. Раньше я хотел многому научиться, но не хватало времени. В этой профессии никогда не учишься слишком многому. К тому же, я уважаю господина Тран Нгок Джиау и хочу учиться у него.

- Люди говорят, что ты уже не в лучшей форме. Тебе грустно?

Каждому своё время, никто не сидит вечно на одном месте. Сидишь долго и всё равно встаёшь, и это нормально, что кто-то в это время приходит. Старый бамбук растёт новым.

Теперь им нужна красивая главная роль, они пригласили Туан Трана, я играю только подходящие второстепенные роли. Если есть старая главная роль, я её сыграю.

- Что вы думаете о приобретениях и потерях в жизни?

Теперь я чувствую себя счастливой и спокойной. Жизнь лёгкая, в свободное время я ухаживаю за садом, птицами и рыбками.

Что касается приобретений и потерь, я верю, что Бог поставил это место здесь, и мне трудно переместиться на другое, максимум, что я могу сделать, это надстроить место, чтобы предотвратить дальнейшее разрушение. Заключу лишь одним предложением: пока публика любит меня, художник будет жить.

Джиа Бао