Партийное строительство

Решительно реализовать Проект 06, содействовать глубокой и эффективной цифровой трансформации

Фам Банг September 3, 2024 08:20

Благодаря вниманию, решительному руководству и творческому подходу к организации и реализации, провинция Нгеан достигла значительных результатов в реализации правительственного проекта 06. Многие сервисы, такие как данные о населении, идентификация граждан и электронная идентификация, всё чаще используются людьми и обществом, способствуя более глубокому и эффективному процессу цифровой трансформации.

Quyết liệt thực hiện Đề án 06-cover

Благодаря вниманию, решительному руководству и творческому подходу к организации и реализации, провинция Нгеан достигла значительных результатов в реализации правительственного проекта 06. Многие сервисы, такие как данные о населении, идентификация граждан и электронная идентификация, всё чаще используются людьми и обществом, способствуя более глубокому и эффективному процессу цифровой трансформации.

Фам Банг• 1 сентября 2024 г.

da06-tit1.png

За более чем 2,5 года реализации правительственного проекта 06 в Нгеане были реализованы многие сервисы, включая сбор данных о населении, идентификацию граждан и электронную идентификацию, что значительно улучшило положение дел в обществе. На сегодняшний день на Национальном портале государственных услуг доступны 25 основных государственных услуг проекта 06, которые позволяют людям работать онлайн, не выходя из дома, что экономит государству и обществу миллиарды донгов.

С 1 июля 2024 года для получения государственных услуг онлайн можно использовать только учётную запись VNeID. В частности, Народный совет провинции Нгеан издал Постановление № 14/2023 об освобождении от уплаты и снижении сборов за предоставление государственных услуг онлайн. Благодаря этому уровень внедрения онлайн-услуг в провинции достиг 89,86%; уровень удовлетворённости населения и предприятий получением и обработкой административных процедур достиг 94,98%. В частности, две группы взаимосвязанных государственных услуг: «Регистрация рождения - Регистрация постоянного места жительства - Выдача карт медицинского страхования детям до 6 лет» и «Связанная регистрация смерти - Удаление постоянной регистрации - Пособие на погребение» в провинции Нгеан занимают второе место по уровню получения услуг в стране после города Ханой.

Cán bộ BHXH Nghệ An hướng dẫn người dân tại Bộ phận một cửa; Người dân thực hiện giao dịch tại Trung tâm phục vụ hành chính công tỉnh. Ảnh: Đình Tuyên - Nguyên Nguyên
Сотрудники социального страхования Нге Ан консультируют посетителей в Едином центре обслуживания; посетители проводят операции в Центре обслуживания провинциальной государственной администрации. Фото: Динь Туен - Нгуен Нгуен

Тот факт, что 100% лиц, имеющих на это право, получили удостоверения личности гражданина, а 1,9 миллиона электронных идентификационных учётных записей были успешно активированы, помог жителям провинции получать многие государственные услуги онлайн. Впервые жители получили доступ к официальному капиталу банков, расположенных в Нгеане, благодаря решению, использующему данные о населении для оценки кредитоспособности заёмщиков в целях социального обеспечения. Банки выдали кредиты 2140 клиентам с непогашенными кредитами на сумму 97 734 млрд донгов, что способствовало предотвращению «чёрного кредитования». В провинции 160 медицинских учреждений подключают данные свидетельств о рождении, свидетельств о смерти и справок о медицинском осмотре водителей к порталу Информационной системы оценки медицинского страхования и на сегодняшний день успешно выдали 179 422 записи.

В настоящее время 100% школ провинции перешли на сбор платы за обучение, заработной платы и пособий для учащихся, сотрудников и преподавателей через банковские счета. 44 медицинских учреждения провинции перешли на безналичный расчет. Департамент труда, инвалидов войны и социальных вопросов скоординировал работу с коммерческими банками для открытия счетов и осуществления выплат через них получателям социального обеспечения. По состоянию на 14 июля счета открыли 221 011 получателей, что составляет 74,92%. Эти результаты напрямую способствуют экономическому развитию и повышению эффективности социального управления.

Công chức xã Nghĩa Thuận, thị xã Thái Hòa làm việc tại Bộ phận một cửa hướng dẫn người dân sử dụng dịch vụ công trực tuyến; Lực lượng thanh niên tuyên truyền chuyển đổi số cho người dân; Người dân thao tác các bước để đổi giấy phép lái xe qua mạng; Nhân viên Bệnh viện Đa khoa thành phố Vinh hướng dẫn người dân đăng ký khám bệnh bằng thẻ CCCD có gắn chip. Ảnh: Tư liệu
Государственные служащие коммуны Нгиатхуан города Тхайхоа работают в центре «Одно окно», помогая людям пользоваться онлайн-государственными услугами; Молодёжные силы продвигают цифровую трансформацию; Люди выполняют шаги по онлайн-замене водительских прав; Сотрудники городской больницы города Винь помогают людям зарегистрироваться на медицинское обследование с помощью чипа CCCD-карты. Фото: документ

da06-tit2.png

Вышеуказанные результаты являются результатом усилий всей политической системы, консенсуса и поддержки народа и бизнеса. Рабочая группа, реализующая Проект 06 провинций, приняла участие в нём с энтузиазмом, ответственностью и высочайшей политической решимостью, стремясь «сделать народ и бизнес центром и объектом служения».

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что провинция реализовала содержание и задачи «Проекта 06» целенаправленно, а не распыляясь, мобилизуя отклик и активное участие всего населения и бизнес-сообщества. В частности, неизменной руководящей позицией провинции является усиление роли лидера, а не передача её подчинённым, назначение «чётких людей, чёткая работа, чёткое время, конкретные количественные результаты».

Hội nghị trực tuyến sơ kết 2 năm triển khai thực hiện Đề án 06 của Chính phủ và phương hướng, nhiệm vụ năm 2024. Ảnh: Phạm Bằng
Онлайн-конференция по итогам двух лет реализации проекта 06 правительства и направлениям и задачам на 2024 год. Фото: Фам Банг

Благодаря многочисленным решениям и действиям департаментов, отделений, секторов и народных комитетов всех уровней, цифровая трансформация в целом и реализация проекта 06/CP в частности претерпели позитивные изменения. Реализация проекта способствовала прорыву в методах руководства и управления, а также в отношении к работе персонала и государственных служащих. В частности, провинция регулярно проводит проверки и оценку реализации программ в секторах и на местах; чётко выявляет слабые места и узкие места для тщательной и точной оценки, тем самым помогая подразделениям и населённым пунктам предлагать своевременные решения.

По данным провинциальной полиции, на сегодняшний день в провинции насчитывается 8 из 194 департаментов, отделений и 21 из 21 населённых пунктов с уровнем онлайн-обработки документов более 70%. Из них город Тхай Хоа является единственным населённым пунктом в провинции, который достиг 100% онлайн-обработки документов, и ни один из них не просрочен. Во многих департаментах, отделениях и населённых пунктах уровень онлайн-обработки документов на Национальном портале государственных услуг превышает 55%. 18 из 18 провинциальных департаментов, отделений и секторов и 20 из 21 населённых пунктов провинции имеют результаты оценки уровня удовлетворенности населения и предприятий более 90%. В результате оцифровки результатов обработки административных процедур 12 из 18 департаментов, отделений и секторов и 6 из 21 населённых пунктов достигли 100%-ного результата.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh kiểm tra việc hỗ trợ người dân nộp hồ sơ trực tuyến tại Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh; Đoàn kiểm tra cải cách hành chính của tỉnh kiểm tra hồ sơ liên quan đến công tác cải cách hành chính tại Sở Văn hóa và Thể thao. Ảnh: Thanh Lê
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь проинспектировал работу Центра обслуживания населения провинциальной государственной администрации, предоставляющего гражданам возможность онлайн-подачи документов. Группа по проверке административной реформы провинции проверила документы, связанные с работой по административной реформе в Департаменте культуры и спорта. Фото: Тхань Ле

Несмотря на достижение важных и позитивных результатов, многие задачи Проекта 06 до сих пор отстают от графика и не выполнены в соответствии с поставленными целями. К концу июля 2024 года 18 задач отставали от графика, а 5 моделей не были выполнены в соответствии с нормативными требованиями. В некоторых населенных пунктах не были в полной мере использованы и проверены данные о населении для решения административных процедур, связанных с гражданами и предприятиями. Количество медицинских учреждений и лечебных учреждений в провинции, внедривших безналичные платежи, а также количество пациентов, оплачивающих медицинские обследования и лечение через счета, не достигли целевого показателя. Уровень предоставления государственных услуг в режиме онлайн на Национальном портале государственных услуг достиг лишь 27,31%.

В ближайшее время подразделения и населённые пункты должны будут полностью оценить ситуацию и оперативно устранить недостатки и ограничения. В частности, необходимо следовать указаниям премьер-министра: «Не говорить «нет», не говорить «трудно», не говорить «да», но не делать, развивать решимость делать то, что сказано, делать то, что сделано, добиваться результатов, только обсуждать действия, не препираться, сосредоточиться на тщательном устранении узких мест». Одновременно необходимо усилить пропаганду проекта 06/CP, найти эффективные и креативные способы его применения в каждом населённом пункте, регионе и области, тем самым донося содержание и преимущества проекта 06/CP до людей и предприятий.

Một góc thành phố Vinh
Уголок города Винь

Фам Банг