После наводнений возобновилась вспышка африканской чумы свиней.

Эпидемия быстро распространяется.

Коммуна Винь Сон — это населенный пункт в районе Ань Сон, обладающий значительными преимуществами в свиноводстве. Однако в настоящее время все деревни в коммуне поражены африканской чумой свиней, что вынуждает местные власти уничтожать десятки тонн свиней.

Семья г-на Нгуен Хуу Тхе, проживающая в деревне Винь Тхо, коммуне Винь Сон (район Ань Сон), специализируется на разведении свиноматок. В начале октября в их стаде распространилась африканская чума свиней, что вынудило их выбраковать 13 свиноматок и повлекло за собой значительные экономические потери.

Г-н Те сказал: «Разведение свиноматок — это долгосрочная инвестиция, рассчитанная на многие годы. Моя семья заблаговременно тщательно очистила и продезинфицировала свинарники и ограничила доступ, но болезнь все равно появилась, вызывая заболевания и гибель свиней, что вынудило нас их выбраковать. Доход нашей семьи зависит от этого стада, и теперь мы не знаем, как с этим справиться. Даже пополнение поголовья затруднено, потому что болезнь продолжает быстро распространяться».

Согласно статистике, в коммуне Виньшон содержится 3500 свиней, в основном выращиваемых в домашних хозяйствах. В последние месяцы, особенно с начала октября по настоящее время, вспыхнула африканская чума свиней, затронувшая все 5 деревень, и домохозяйства ежедневно сообщают о больных или мертвых свиньях. На сегодняшний день в коммуне уничтожено около 500 свиней общим весом более 20 тонн.

Председатель Народного комитета коммуны Виньшон, г-н Као Тхань Луонг, заявил: «Африканская чума свиней быстро распространяется в этом районе, особенно после недавних наводнений. Поднявшийся уровень воды в коммуне Виньшон затопил и увлажнил животноводческие фермы, и болезнь распространяется из пострадавших домохозяйств в другие населенные пункты, что очень затрудняет борьбу с ней».

Согласно отчету из района Аньшон, с 15 сентября 2024 года по настоящее время африканская чума свиней появилась в 11 коммунах района, включая Лонгшон, Фукшон, Кхайшон, Лангшон, Виньшон, Каошон, Тхачшон, Дыкшон и Хойшон, затронув 51 деревню и 207 домохозяйств. В общей сложности погибло и было уничтожено 835 свиней общим весом более 46 тонн. В частности, в настоящее время заболевание развивается сложным образом, существует риск широкомасштабной вспышки, особенно после недавних наводнений, поскольку Аньшон был одним из наиболее пострадавших районов провинции.

Г-н Хоанг Суан Куонг, заместитель председателя Народного комитета района Аньшон, заявил: «В районах, где произошли вспышки заболевания, район немедленно сформировал инспекционные группы для непосредственного консультирования и руководства каждым домохозяйством. Все больные и мертвые свиньи, у которых был обнаружен африканский чум свиней, были уничтожены. Были приняты комплексные меры по профилактике и контролю заболеваний, включая эпидемиологический надзор, информационные кампании, дезинфекцию, а также контроль за транспортировкой и торговлей свиньями и продуктами свиноводства... во всех пострадавших районах района».

Однако район Аньшон граничит со многими соседними районами, через него проходит национальная автомагистраль и имеется множество пограничных переходов; частая торговля животными и продуктами животного происхождения значительно затрудняет предотвращение проникновения болезней в район из других регионов. Болезнь наносит очень серьезный ущерб, смертность достигает 100%.

Примите решительные меры для предотвращения распространения болезни.

Для предотвращения вспышек заболеваний Народный комитет провинции издал Официальный документ № 7746/UBND-NN, в котором, следуя указаниям Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, а также народных комитетов районов, городов и поселков, было поручено принять меры по профилактике и борьбе с болезнями скота после дождей и наводнений.

Несмотря на это, профилактика и контроль африканской чумы свиней по-прежнему сталкиваются с определенными трудностями. По данным провинциального управления животноводства и ветеринарной медицины, африканская чума свиней в настоящее время является наиболее опасным и трудноизлечимым заболеванием скота. Болезнь быстро распространяется, имеет высокий уровень смертности, в настоящее время нет специфического лечения, а вакцины для вакцинации всех видов свиней широко недоступны (доступны только вакцины для откорма свиней). Стоимость вакцин также высока (более 65 000 донгов за дозу). Вирус может долго сохраняться в окружающей среде и обладает высокой устойчивостью, а пути передачи разнообразны, что затрудняет контроль.

Кроме того, вспышки заболеваний, как правило, носят «скачковый» характер, распространяясь на множество мест за короткий период времени и развиваясь непредсказуемо, без какой-либо определенной закономерности. В частности, нынешние нестабильные погодные условия, с дождями и влажностью, создают благоприятные условия для появления и распространения патогенов. Помимо этого, высокие цены на живых свиней вынуждают фермеров пополнять и расширять свои стада, а управление животноводством в некоторых регионах осуществляется небрежно… Поэтому риск широкомасштабной вспышки африканской чумы свиней в ближайшем будущем очень высок.

Глава провинциального управления животноводства и ветеринарной медицины г-н Данг Ван Минь заявил: «Для обеспечения эффективности профилактики и контроля заболеваний животных рабочим группам и местным властям необходимо усилить инспекции, надзор и строгое соблюдение мер по профилактике заболеваний скота в сезон дождей и во время наводнений…»

В коммунах, где наблюдаются вспышки заболеваний, необходимо установить контрольно-пропускные пункты и разместить знаки, указывающие на затронутую территорию или территорию, которой угрожает вспышка; необходимо сформировать мобильные патрульные группы для проверки транспортировки животных и продуктов животного происхождения. Больных и мертвых свиней необходимо утилизировать в соответствии с инструкциями специализированных органов района. Ни при каких обстоятельствах нельзя позволять людям самостоятельно утилизировать мертвых свиней; утилизация мертвых свиней должна соответствовать профессиональным стандартам...

Для коммун, где еще не было вспышек заболеваний, внедрение мер оказалось эффективным.6 нет:«Не скрывайте вспышки заболеваний; не покупайте, не продавайте и не перевозите больных или мертвых свиней; не забивайте и не употребляйте в пищу мясо больных или мертвых свиней; не выбрасывайте туши свиней в окружающую среду; не используйте остатки пищи без термической обработки; не используйте неочищенную воду из прудов, озер или каналов для купания или кормления свиней. Проводите дезинфекционное опрыскивание и внесение извести для профилактики; размещайте знаки, запрещающие перевозку свиней и свиноводческой продукции из зараженных районов или районов, которым угрожают вспышки заболеваний, в районы потребления. Координируйте действия с районным центром сельскохозяйственных услуг для сбора образцов для диагностики и тестирования при обнаружении или подозрении на наличие больных свиней в домохозяйствах, небольших и крупных фермах, чтобы предотвратить вспышки заболеваний на ранней стадии…»

Куанг Ан