График ежемесячных пенсионных выплат в Нгеане
В соответствии с официальным письмом № 3830/BHXH-TCKT от 25 октября 2024 года от Управления социального обеспечения Вьетнама относительно перечисления ежемесячных пенсионных и страховых выплат на индивидуальные счета получателей начиная с ноября 2024 года, Управление социального обеспечения провинции Нгеан с уважением объявляет следующий график ежемесячных пенсионных и страховых выплат получателям, начиная с ноября 2024 года:
1. Для пенсионеров и получателей социального страхования, не зарегистрированных для получения выплат на личные счета: Агентство социального страхования уполномочивает Почту производить выплаты наличными в специально отведенных пунктах. Время и место выплат будут соответствовать графику, объявленному Почтой.
2. Для получателяпенсияВыплаты по социальному страхованию через личные счета: Агентство социального страхования напрямую переводит ежемесячные пенсионные и страховые выплаты на личные счета получателей, начиная с 1-го числа каждого месяца. Если 1-е число каждого месяца выпадает на выходной или праздничный день, выплаты начнутся в первый рабочий день после выходного или праздничного дня.

Если в процессе платежа банк сообщает неверные данные личного счета получателя, агентствоСоциальное страхование Скоординируйте действия с получателями помощи для оформления необходимых документов и осуществления платежей не позднее 10-го числа каждого месяца.
3. В целях сокращения числа посредников и выполнения требований по выплатам пособий по социальному страхованию в соответствии с тенденцией цифровой трансформации, изложенной в Проекте 06/CP, с ноября 2024 года агентство социального страхования провинции Нге Ан будет напрямую переводить средства на личные счета получателей пособий посредством электронных платежных систем (система E-COPAY).
Это новый метод выплат, внедряемый по всей стране, поэтому в процессе его реализации платежная система может быть перегружена, что приведет к задержкам в своевременном перечислении средств на счета получателей. В связи с этим Департамент социального страхования провинции Нгеан искренне надеется на понимание и сотрудничество со стороны получателей.
По любым вопросам обращайтесь в агентство социального страхования вашего района проживания; в Управление социального страхования провинции Нгеан: Департамент социальных пособий (телефон 02383 846 605); Департамент планирования и финансов (телефон 0912 060 300) или по горячей линии Управления социального страхования провинции Нгеан (0238 8689 333) для координации и обработки запросов.