Две сестры предстали перед судом за кражу 100 таэлей золота у своей тети.
31 октября полиция возбудила уголовное дело и временно задержала Хюинь Кам Фыонга (1964 года рождения) для расследования факта кражи имущества; возбудила уголовное дело и временно задержала Хюинь Ан Ниня (младшего брата Фыонга, 1968 года рождения) для расследования факта сокрытия преступления.
Согласно предварительным результатам расследования, 16 октября в полицию коммуны Хыутхань (район Тра Он) поступило сообщение от г-жи Данг Тхи Ту (1937 года рождения, проживающей в коммуне Хыутхань) о краже 100 таэлей 24-каратного золота, 1 бриллиантового кольца, 1 ожерелья из 18-каратного золота и нескольких 24-каратных золотых колец.
Департамент уголовной полиции скоординировал действия с окружной полицией Тра Он и соответствующими подразделениями для оперативного осмотра места происшествия и организации расследования, а также пригласил на работу лиц, у которых были обнаружены подозрительные признаки.
В ходе борьбы Фуонг признался в краже золота. Во время обыска в доме Фуонга полиция изъяла немного золота (около трёх таэлей), а также множество связанных с ним накладных и рукописных документов на продажу золота.
Нинь — младший брат Фыонг, который знал, что его сестра украла золото своей тети, но не сообщил об этом.
В настоящее время дело находится на стадии дальнейшего расследования с целью рассмотрения вопросов в соответствии с положениями закона.