Общество

В сложившейся ситуации их вполне можно назвать солдатами Хо Ши Мина.

Тхань Чунг - Чонг Киен • December 19, 2024 10:14

В период реформ вооруженные силы провинции Нгеан, сохраняя советский дух и героические традиции, выполняли задачу строительства и защиты Отечества, оправдывая в новых условиях имя солдат дяди Хо.

Những năm qua, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Nghệ An đã không ngừng thực hiện tốt chức năng quản lý nhà nước về quốc phòng; xây dựng tiềm lực quốc phòng trong khu vực phòng thủ. Ảnh: BCHQS tỉnh — На протяжении многих лет Провинциальное военное командованиеНге АнОни хорошо проявили себя в выполнении функций государственного управления в сфере национальной обороны, способствуя наращиванию оборонного потенциала в зоне ответственности. Фото: Провинциальное военное командование.

Trong đó, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh chú trọng đầu tư xây dựng các công trình phòng thủ, công trình quốc phòng ở các tuyến biển đảo, tuyến biên giới, đất liền nội địa góp phần hình thành thế trận phòng thủ liên hoàn, vững chắc trên địa bàn. Ảnh: BCHQS tỉnh — В частности, Провинциальное военное командование уделяет особое внимание инвестициям в строительство оборонных и объектов национальной обороны вдоль прибрежных и островных зон, границ и внутренних районов, способствуя формированию всеобъемлющей и прочной оборонной структуры в регионе. Фото: Провинциальное военное командование

Đặc biệt, đã chú trọng công tác giáo dục quốc phòng, an ninh. Ảnh BCHQS tỉnh — В частности, особое внимание уделяется образованию в области национальной обороны и безопасности; приоритет отдается отбору и вербовке граждан на военную службу; формированию достаточного по численности и качеству ополчения; а также обеспечению регистрации и строгого управления резервными мобилизационными силами. Фото: Провинциальное военное командование.

Lực lượng vũ trang tỉnh thường xuyên chăm lo xây dựng vững mạnh. Ảnh BCHQS tỉnh — Вооруженные силыПровинция последовательно уделяет основное внимание созданию прочной политической, идеологической, организационной, моральной и кадровой основы; внедрению инноваций и повышению качества подготовки и боевой готовности. Фото: Военное командование провинции.

Tăng cường phối hợp cùng các lực lượng tuần tra, kiểm soát. Ảnh BCHQS tỉnh — Укрепление координации с патрульными и контрольными силами для защиты суверенитета и безопасности границ, морских территорий, островов и внутренних районов; поддержание стабильности в районе; предотвращение и смягчение последствий стихийных бедствий и эпидемий; проведение поисково-спасательных операций. Фото: Провинциальное военное командование.

Thường xuyên thực hiện tốt công tác dân vận, công tác chính sách. Ảnh BCHQS tỉnh 1 — Офицеры и солдаты провинциальных вооруженных сил, неизменно демонстрирующие высокие результаты в работе по мобилизации населения, разработке политики и патриотических движениях местного масштаба, являются ядром и ведущей силой региона. Фото: Провинциальное военное командование.

Cùng với đó, lực lượng vũ trang tỉnh đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ công tác tìm kiếm. Ảnh BCHQS tỉnh — Кроме того, провинциальные вооруженные силы успешно завершили поиск, раскопки и сбор останков вьетнамских солдат-добровольцев, погибших в Лаосе. Фото: Провинциальное военное командование.

Lực lượng vũ trang Nghệ An cũng đã góp công lớn cho phong trào xóa đói. Ảnh BCHQS tỉnh — Вооруженные силы провинции Нгеан также внесли значительный вклад в искоренение бедности в провинции и развитие новых сельских районов, оставив после себя множество ярких моментов и глубокое впечатление на население. Фото: Военное командование провинции.

Hằng năm, lực lượng vũ trang tỉnh đã tổ chức nhiều đợt huấn luyện dã ngoại, phối hợp với các địa phương giúp nhân dân xây dựng hế thống đường giao thông, kênh mương, công trình văn hóa, y tế… theo tiêu chí nông thôn mới. Ảnh: BCHQS tỉnh — Ежегодно провинциальные вооруженные силы организуют многочисленные полевые учения, координируя свои действия с местными властями для оказания помощи населению в строительстве транспортных систем, каналов, объектов культуры и здравоохранения, а также для участия в мероприятиях по предотвращению наводнений, спасению и оказанию помощи пострадавшим... Фото: Провинциальное военное командование

Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã huy động 134.000 ngày công; nạo vét 765 km kênh mương; sửa chữa và làm mới 2.340 km đường liên thôn, liên xã; hỗ trợ các địa phương 4.650 tấn xi măng và 3 tỷ 245 triệu đồng; trao tặng cho ngư dân đi biển hơn 36.500 cờ Tổ quốc... Ảnh: BCHQS tỉnh — Более 36 500 национальных флагов были вручены рыбакам в море. Фото: Провинциальное военное командование.

Trong chương trình xóa đói giảm nghèo, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh. Ảnh BCHQS tỉnh 2 — В рамках программы по борьбе с бедностью провинциальное военное командование направило личный состав, технику и объекты для оказания помощи бедной коммуне Нам Гиай (район Куэ Фонг) в создании прочной политической основы и развитии культурных учреждений. (Фото: Провинциальное военное командование)

Trong đó, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh đã phối hợp cùng các ban, ngành. Ảnh BCHQS tỉnh — Вооруженные силы активно участвуют в движениях, имитирующих опыт провинции, в первую очередь в движении «Вся страна объединяется ради бедных — никто не должен остаться без внимания». Фото: Военное командование провинции.

За выдающиеся достижения в выполнении задач военной и национальной обороны 16 декабря 2024 года вооруженные силы провинции были во второй раз удостоены звания Героя Народных Вооруженных Сил от партии и государства. Фото: Тхань Куонг

Тхань Чунг - Чонг Киен