Экономика

В высокогорье Нгеана продается множество сладостей неизвестного происхождения.

Xuan Hoang - Quang An DNUM_CDZABZCACF 16:25

В горном районе Нгеан во время праздника Тэт увеличилось количество покупателей сладостей. Среди тысяч разнообразных товаров на рынках, в магазинах и киосках жителям гор сложно отличить настоящие товары от подделок.

Клип: Xuan Hoang - Quang An

Повсеместно продаются конфеты неизвестного происхождения.

В период празднования Лунного Нового года рынок товаров, особенно кондитерских изделий всех видов, резко вырос по сравнению с обычными днями. Вызывает беспокойство тот факт, что на рынках, в магазинах и киосках в горных районах продаётся множество кондитерских изделий неизвестного происхождения с нелегальными этикетками, что представляет потенциальную угрозу безопасности пищевых продуктов и гигиене потребителей во время Тэта.

hang 14
В это время, в преддверии Тэта, на рынке Муонг Ксен (Ки Сон) в изобилии продаются сладости всех видов. Фото: Сюань Хоанг

Утром 22 января на рынке Хоабинь в городе Тхатьзям уезда Туонгзыонг торговцы открыто продавали множество видов сладостей неизвестного происхождения. Сладости были небрежно упакованы, без указания места производства.

Дешёвые конфеты, такие как конфеты с начинкой, жевательные конфеты и т.д., упаковываются в пластиковые пакеты весом 5–10 кг для розничной продажи. Внутри упаковки находится листок бумаги с адресом производства и сроком годности, однако, что сбивает с толку, дата производства написана шариковой ручкой. Это вызывает у покупателей недоумение и беспокойство.

hang 15
Дата производства на упаковке конфет с начинкой написана шариковой ручкой, что вызывает недоумение у покупателей. Фотография сделана 20 января 2025 года на рынке Муонг Ксен (Ки Сон). Фото: Сюань Хоанг

Ситуация с кондитерскими изделиями неизвестного происхождения, просроченными товарами... сохраняется и во многих других регионах. На рынке Муонг Ксен (Ки Сон), по нашим наблюдениям, продаются некоторые виды кондитерских изделий неизвестного происхождения, на этикетках которых шариковой ручкой произвольно написана дата производства.

Господин Сонг Ба Чонг из коммуны Мыонг Ай и его жена отправились на рынок Мыонг Ксен, чтобы купить сладости Тэт, и задались вопросом: сладости и пирожные Тэт продаются повсюду в киосках, но очень сложно купить продукцию гарантированного качества, поскольку сами покупатели не могут отличить настоящие продукты от поддельных.

hàng 3
На рынке Хоабинь в городе Тхать Джиам (Тыонг Дуонг) 21 января на многих кондитерских изделиях даты производства были написаны шариковой ручкой. Фото: Куанг Ан

На вопрос, почему надписи на этикетках сделаны шариковой ручкой, продавец ответил, что все товары импортируются от торговцев. Мелкие торговцы умеют только импортировать товары и продавать их покупателям.

Ещё одной тревожной ситуацией является продажа просроченных кондитерских изделий в некоторых магазинах города Тхач-Джиам (Тыонг-Дыонг). В ходе проверки, проведённой междисциплинарной группой района Туонг-Дыонг совместно с администрацией города Тхач-Джиам утром 21 января 2025 года, было обнаружено, что на упаковке имелась продукция из рисовой бумаги с датой производства 24 марта 2024 года, срок годности которой истекал 24 ноября 2024 года. Таким образом, срок годности составил 2 месяца.

hang 10 (1)
Покупатели Тэта в высокогорье Нгеана — в основном представители этнических меньшинств, поэтому их представление о качестве товаров ограничено. Фото: Куанг Ан

На горных рынках также продаются продукты питания с неизвестными адресами и без срока годности. Продавцы говорят, что, поскольку товары импортируются в больших коробках, на каждой коробке находится только один листок с информацией о товаре и сроке годности, поэтому срок годности не указан на упаковке каждой упаковки. Это лишает покупателей возможности узнать срок годности продукта при покупке в розницу.

Усилить инспекцию

Чтобы свести к минимуму случаи продажи кондитерских изделий неизвестного происхождения, просроченных товаров... покупателям до, во время и после Тэта, с 20 января в горных районах: Туонгзыонг, Кишон, Конкуонг, Куэпхонг... начали проводить проверки товаров на рынках и в киосках этого района.

hang 12 (1)
Междисциплинарная делегация округа Туонгзыонг осмотрела товары в районе города Тхать Джиам перед наступлением Лунного Нового года 2025 года. Фото: Сюань Хоанг

В районе Туонгзыонг перед Тэтом было организовано 18 инспекционных групп, из которых одна была сформирована администрацией района, а остальные 17 – коммунами. К 22 января группы проверили 369 предприятий. Проверка показала, что некоторые предприятия не соблюдали должным образом правила безопасности пищевых продуктов, например, торгуя некоторыми видами просроченных продуктов, продуктами неизвестного происхождения и т. д.

В результате проверки было выявлено 3 нарушителя и наложены административные взыскания. Среди уничтоженных товаров были 91 бутылка различных видов безалкогольных напитков, 116 упаковок различных видов лапши быстрого приготовления, а также просроченное растительное масло и сладости. Кроме того, были выявлены владельцы киосков, торгующих продукцией, не отвечающей требованиям гигиены и безопасности пищевых продуктов.

hàng 4
В ходе проверки междисциплинарная группа округа Туонгзыонг обнаружила множество просроченных конфет, безалкогольных напитков... неизвестного происхождения. Фото: Куанг Ан

«Сложность для учреждения заключается в том, что районному управлению безопасности пищевых продуктов до сих пор не выделены средства на закупку техники и оборудования для проведения отбора проб и экспресс-тестирования показателей безопасности пищевых продуктов. Сотрудники, отвечающие за безопасность пищевых продуктов в сельскохозяйственном секторе на уровне коммун, должны занимать совместные должности, а территория управления обширна, поэтому работа по обеспечению безопасности пищевых продуктов на уровне коммуны неэффективна. Поэтому рекомендуется, чтобы провинциальные функциональные подразделения, ответственные за район, регулярно и более тесно координировали свою деятельность с междисциплинарной группой района в вопросах инспекций и проверок для достижения лучших результатов», — сказал г-н Нгуен Ван Хоа.

hang 7 (2)
В киоске в городе Тхач Джиам (Тыонг Дуонг) обнаружили рисовую бумагу, срок годности которой истек два месяца назад. Фотография сделана 21 января 2025 года. Фото: Куанг Ан

Г-н Нгуен Суан Чыонг, глава Департамента сельского хозяйства и развития села округа Кисон, заявил: «С 21 января (22 декабря) по 10 марта 2025 года Народный комитет округа будет осуществлять работу по обеспечению проведения в округе Лунного Нового года и Праздника весны 2025 года в соответствии с утвержденным планом. В частности, особое внимание будет уделяться эффективной реализации коммуникационных мероприятий для обеспечения безопасности пищевых продуктов как для предприятий пищевой промышленности, так и для предприятий торговли и потребителей».

hàng 2
Покупателям следует быть осторожными с товарами розничной торговли на рынках, в киосках... Фото: Куанг Ан

В ходе проверок ряда магазинов сладостей и напитков в городе Муонг Ксен и коммунах Хуой Ту и Пха Дань было установлено, что многие кондитерские изделия имели неизвестное происхождение, были просрочены или имели нечеткие сроки годности и т. д. Соответственно, делегация в основном пропагандировала и напоминала предприятиям о необходимости соблюдения надлежащей гигиены и безопасности пищевых продуктов, а также призывала людей покупать продукты с ясным происхождением.

hang 5
На упаковке этого продукта не указан срок годности, его происхождение также неизвестно, но он широко продаётся во многих магазинах и киосках района Туонгзыонг. Фото: Сюань Хоанг

Xuan Hoang - Quang An