Вера и ожидания!
В этом году наша партия отмечает свою 95-ю годовщину. Многие кадры, члены партии и граждане выражают гордость за великие достижения, которых партия добилась в ходе революционной борьбы, приведя страну к независимости, свободе, миру, реформам и развитию; в то же время они выражают свою озабоченность и надежду на то, что партия продолжит нести свою руководящую и управленческую роль, ведя страну в новую эру, эру национального прогресса.

Май Хоа • 3 февраля 2025 г.
В этом году наша партия отмечает свою 95-ю годовщину. Многие кадры, члены партии и граждане выражают гордость за великие достижения, которых партия добилась в ходе революционной борьбы, приведя страну к независимости, свободе, миру, реформам и развитию; в то же время они выражают свою озабоченность и надежду на то, что партия продолжит нести свою руководящую и управленческую роль, ведя страну в новую эру, эру национального прогресса.


В этом году мне исполняется 84 года, и, будучи членом партии 62 года, я всегда непоколебимо верил в революционное дело, возглавляемое партией. Благодаря руководству партии и поддержке народа страна достигла независимости, свободы, мира, реформ и развития, которые мы имеем сегодня. Это неоспоримо, хотя есть и аспекты, которые не совсем удовлетворительны; в рядах партии есть кадры и члены партии, включая высокопоставленных чиновников, которые не смогли развить и усовершенствовать свою политическую проницательность и революционную этику как «коммунисты», что привело к идеологическому и моральному упадку, дисциплинарным взысканиям и тюремному заключению. Это боль для партии, но это не должно использоваться для преувеличения недостатков партии и государства; это также не должно отрицать руководящую роль партии или поистине великие революционные достижения под ее руководством за последние 95 лет.

Необходимо признать Партию «живым организмом»; наряду с ее положительными сторонами, она также имеет недостатки и ограничения. Кампания по созиданию и исправлению Партии, которую Партия инициировала и неуклонно проводила в течение прошедшего периода, неизбежна и соответствует объективным тенденциям и законам, направленным на продвижение хороших и правильных сторон, преодоление и исправление недостатков и укрепление нашей Партии. Наряду с кампанией по созиданию и исправлению Партии, проводимая ею политика и инициативы, которые привели ко многим позитивным изменениям в последнее время, продолжают укреплять доверие народа к Партии.
Для дальнейшего укрепления доверия народа к партии и для продолжения выполнения ею руководящей и управленческой роли и «миссии» партии необходимо и дальше уделять основное внимание формированию кадров и членов партии, обладающих интеллектом, способностями и новаторским мышлением; которые осмеливаются мыслить, говорить, действовать и брать на себя ответственность; которые непоколебимы в политической идеологии; морально безупречны; и готовы служить Родине и народу. Только тогда кадры и члены партии смогут занять свои новаторские и образцовые позиции, заслужив доверие и поддержку народа.

Наряду с формированием сильного контингента кадров и членов партии, партии также необходимо решительно и настойчиво исправлять и преодолевать свои недостатки и слабости с подлинно мужественным духом, принимая потери и избегая половинчатого подхода, который был бы неэффективным и подорвал бы доверие общественности. Однако партии необходимо разработать дорожную карту и предпринять осторожные шаги, поскольку деятельность партии должна пройти этапы пропаганды, организации, обучения и действий. Пропаганда направлена на создание единства в понимании, от пропаганды до организации сил, обучения для повышения потенциала и навыков, и, наконец, действий: партия должна «соответствовать словам делам»; слова и действия должны соответствовать политике, руководящим принципам и резолюциям партии; тем самым создавая импульс, раскрывая потенциал и ведя страну в новую эру.
------

Занимая различные должности, от должностных лиц молодежных союзов до сотрудников культурных и пропагандистских служб на районном уровне, а затем перейдя на низовой уровень для осуществления государственного управления и партийной работы, я получил возможность напрямую внедрять в повседневную жизнь правильные взгляды, политику и руководящие принципы партии и государства, внося свой вклад в развитие моей родины и страны, а также в повышение благосостояния и счастья народа.
На практике, в ходе моей работы на местах, я наблюдал, что руководящие принципы и политика партии по развитию сельского хозяйства, сельских районов и фермеров, которые правительство конкретизировало и реализовало в рамках Национальной целевой программы по созданию новых сельских районов и Национальной целевой программы социально-экономического развития в этнических меньшинствах и горных регионах, представляют собой новый шаг вперед в мышлении, повышении осведомленности и решительных действиях партии по созданию наилучших возможных условий, особенно в повышении осведомленности и активности населения в сельских районах в целом и в этнических меньшинствах и горных сельских районах в частности. Это помогает людям изменить устаревшие обычаи и практики, адаптировать методы ведения сельского хозяйства, получить доступ к рынкам и использовать потенциал и преимущества каждого региона и местности, способствуя развитию сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов.

Кроме того, укрепление связей между высокопоставленными должностными лицами и низовым уровнем – от центрального правительства до провинций, от провинций до районов и от районов до коммун – является очень правильной политикой партии, особенно на низовом уровне. Это создает координацию между должностными лицами, тесно связанными с низовым уровнем, обладающими богатым практическим опытом и экспертными знаниями, и должностными лицами, обладающими стратегическим видением, всесторонним мышлением и навыками применения и конкретизации взглядов, руководящих принципов и политики партии. Это способствует более полному, оперативному и эффективному донесению политики и резолюций партии до народа.
В настоящее время наша страна вступает в новую эру развития, эру национального прогресса. Для реализации стремлений к национальному развитию в эту новую эру человеческий фактор играет чрезвычайно важную роль, прежде всего кадры внутри системы, потому что «кадры — это основа всей работы», и «успех или неудача всех начинаний зависят от того, хороши кадры или плохи». С точки зрения кадров низового уровня, я надеюсь, что в рамках подготовки кадров к партийным съездам всех уровней, вплоть до 14-го Национального съезда партии, наша партия отберет правильных кадров и расставит их на правильные должности, чтобы максимизировать их вклад и принести пользу организации; в то же время мы удалим и выведем из системы некомпетентных кадров. Наряду с этим, партии необходимо укрепить и улучшить навыки массовой мобилизации своих кадров, чтобы народ понимал эру национального прогресса, четко определяя, что необходимо сделать для достижения этого прогресса. Только делая это, мы сможем реализовать стремление нации к прогрессу.

------

Славная революционная история партии подтверждается многими блестящими достижениями на протяжении ее 95-летней истории; народ ласково называет ее «Наша партия».
В ответ на практические потребности партия в последнее время сосредоточилась на реформировании методов руководства, реализуя ряд инициатив, которые привели ко многим позитивным изменениям, укрепив роль и престиж партии в общественной жизни и среди народа. В частности, усилия партии по борьбе с коррупцией и исправлению, предотвращению и обращению вспять упадка политической идеологии, морали и образа жизни, а также проявления «саморазвития» и «самопреобразования» внутри партии способствовали повышению лидерского потенциала и боевой мощи партии. Одновременно эти усилия привели к изменению стиля работы кадров всех уровней, сблизив их с народом, поняв его потребности и проявив большую заботу и ответственность за его жизнь.

В настоящее время партия продолжает реализовывать множество новых политик и стратегий, включая прорывную политику развития науки и техники, инноваций, цифровой трансформации и революцию по оптимизации аппарата и формированию кадрового состава всех уровней, соответствующего поставленным задачам; наряду с непрекращающейся активной борьбой с коррупцией и расточительством… Я верю, что при правильных взглядах, направлениях и стратегиях партии, а также при согласии и поддержке кадров, членов партии и народа, возникнет синергия, которая выведет Родину и страну на более высокий уровень развития, способствуя утверждению силы партии в новую эпоху, эпоху подъема нации.
Как член партии, я всегда гордился тем, что являюсь её членом и что мне поручено участвовать в общественной работе. Поэтому я всегда стремился и буду продолжать стремиться вносить свой вклад, выполнять задачи, поставленные партией, и помогать укреплять доверие народа к партии. С верой и любовью к партии я обязуюсь и впредь посвящать себя делу партии.
